|
|
| HOME >> 伝言板 >> 質問箱過去ログ表紙 >> ２００１年８月 |
|
|
sore throat National Insurance No. 08/31 22:21またお世話になります。 以前にもこのトピックはあったかと思いますが、教えてください。 NI No.を取得するためにはどうすればいいのでしょうか。 よろしくお願いします
(ロン通) 最寄の区役所に出向き申請。パスポート必携です。 2001/09/01 00:52:00
yothee お導きをぉぉおお... 08/31 20:48 MAILこんにちは。初めて書き込みます。こんど、はじめてロンドンに行ってみたいと思っています。お隣の国フランスへは、よく行くのですが、ロンドンは初めてです。以前よりの行きたい!行きたい!!という念願を叶えるべく、今回(９/３～２３)のヨーロッパ滞在中に訪れる予定です。 ただ、日程的に週末になりそうなのですが、やはりヨーロッパ、日曜日なんかは軒並みどこも閉まっているのでしょうか？ もしよろしければ、このロンドンビギナーをどうぞお導きください。 どんな些細な情報も大歓迎です!!宜しくお願いします。
(ロン通) ロンドン市内のいくつかのデパートは５時または６時まで開店しています。また数多くのレストランも開店の傾向ありです。でも相変わらずコンサートなどは日曜開催無いですね。 2001/09/01 00:54:14
かのこ 銀行の対応その他 08/31 12:34昨日CITI BANKで在英でも使えるよう口座を開こうとしたら、イギリスでトラブル時に対応してくれないので、名義人を日本にいる身内にして代理人用カード（本人用と代理人用に2枚キャッシュカードが発行されるらしい）を持って行けばいいと言われました。万が一の時、日本に連絡してその名義人が代わりに対応するわけです。 実際のところ、イギリスで口座開設後何かあった時、どの銀行が頼りになるのか－global bank?英系？日系？-情報をお持ちの方お教えください！また郵便局には日本のようにCD機はないのですよね？ それからこれとまったく関係ないのですが、在英が長い日本人は「イギリス人と距離をおいてリッチな外人としての日本人あるいは根無し草（往々にしてプア）になるパターンと、イギリスが世界一！とばかり現地化するパターンがあると、最近のJETROの本にありましたがそんな感じですか？
(Takako) アドバイスになるかどうか分かりませんが、うちは代理人カードは親に持ってもらっています（これは振込、引き落としなど可能）。でも海外から日本のシティバンクに問い合わせも充分可能（２４時間対応）なので親に頼んだことはないです。お金は、町中のあちこちで引き落とすことができます。それからうちはバークレーで、これまでのところトラブル無しですが、これは運？なのではないかと感謝しています。 2001/08/31 17:26:51
(ロン通) 銀行口座開設後何かあった時とは？どの銀行が頼りになるか（運と相性かな）。日系の銀行では個人口座開設出来ません。PostOfficeでCDは売ってません。在日の長い日本人もパターン化してるんすかね。在英が長いといって別に特権があるわけでなく（こうやって皆さんに回答できるくらい）生活する場所が違うだけで人それぞれ、リッチな人、リッチと思われる人、リッチだけどプアーな振りをする人など見分けるのは難しいで～す。 2001/09/01 01:08:05
(YAB) 私はもともと日本のシティバンクに口座を持っていたのですが、イギリスに来てから住所変更届を出して変わらず口座を維持しています。各種手続きはインターネットか郵便で可能だし、口座情報やダイレクトメール(笑)なども郵便でシティバンクから送られてきています。適当に思うに、短期滞在なら日本の住所と親などを名義人にしておいて代理人用カードを使用するほうがいいのかもしれませんね。 2001/09/01 02:38:17
(YAB) CD機というのはキャッシュ・ディスペンサーのことだと思いますが、確かにこちらの郵便局では見かけませんね。そもそも日本と同じような国営の郵便貯金という制度は存在するのかなぁ。 2001/09/01 02:41:03
(YAB) それと、こちらにいる日本人といっても沢山(本当に沢山! 世界一かもしれない)おられますから、いろいろな方がおられると思います。確かに仰るとおりの方もおられるでしょうけれど、べつに無理してパターンに当てはめて見なくてもいいんでなかろーかと思われる今日この頃です。ちなみに私は外見も実際も当然プアなので見かけたらご飯おごってください(笑)。 2001/09/01 02:45:21
(ええと) いったいなぜ Jetro がそんなことを書くのか、誰が書いたのか、私は知りたい､､､｡ 変なステレオタイピングはいいから、貿易促進にでも励んでいてほしい､､､。 2001/09/01 04:23:00
(めーてる) イギリス郵便局の口座は電話・手紙・ネットで申し込みと各種手続きをします。CD機は‘Alliance＆Leicester’（銀行でしょうかね？）系の機械を使います。もっとも‘Giro’系が使用できる機械（他の一般銀行）も使えるはずですよ、確か。日本郵便局の口座からイギリス郵便局の口座間に送金する際にかかる手数料は一番安い！ 2001/09/01 09:43:35
(ロン通) YABさんマジのつっこみすか？♪ 2001/09/01 13:49:42
mikiinoue AOLなどのインストールについてお尋ねしたものです 08/31 07:00 MAILすみません。文字を間違ったため削除していたら質問まで消えて？しまったみたいです。本当に私の不手際で 皆さんの貴重な意見を消してしまってすみません。 本当にたくさんの方に、いろいろとご助言頂き、今から２時間後に渡英ですが皆さんのおっしゃっていたことがよく理解できて、少しホッといたしました。また、イギリスについたらこちらに遊びに来たいと思います。本当に助かりました。ロン通さま、こんなすばらしいサイトを作ってくださって本当に感謝です!!!
(ロン通) ♪ 2001/08/31 10:24:49
某翻訳者 日本語版に戻りました！ 08/31 04:45時々話題になっている、こちらのプロバイダのセットアップＣＤを使ってインストールした時の問題についてです。 私は、BlueyonderのCDを使ってセットアップしたところ、Internet ExplorerとOutlook Express、それにExplorer（昔のファイルマネージャ）が英語メニューに書き換わってしまいました。サポートに問い合わせたら、レジストリを書き換えているのでOSの初期化しかない、と言われて絶望していました。 ところが、たまたま今日、コントロールパネルの「アプリケーションの追加と削除」でIEを選択肢、「以前のWindowsの構成に戻す」を選択したところ、以前のバージョンですが、日本語に戻りました。そこから、最新バージョンのIEを上書きインストールしたら、みごとに日本語で復活しました。 IEのインストールをしたのに、Explorerの言語まで日本語に戻りました。 もし同じような状況の方があったら、一応バックアップをとってからお試しのほどを。
(ロン通) 素晴らしいレポートありがとうございます。ロン通はＷｉｎ２０００で苦労しています。 2001/08/31 05:53:43
びびりちゃん 無料接続のプロバイダーは 08/31 04:28前にも同じような質問が出ていたらごめんなさい。 BT ClickやFree UKのような無料のプロバイダーサービスに、日本語OSのPCからサインアップしてインストール？しても、普通に使えるのでしょうか？日本語OSだと、やはりうまく動かなかったりするのでしょうか？BT Clickでは、日本語入力もできるのでしょうか？どなたかご存知の方、どうか教えて下さい。
(ロン通) プロバイダーを電話機と考えれば相手が日本人なら日本語が通じますよね。上に英語版インストールからの復帰トピックがありますが、基本的にはオンライン、ＣＤでのインストールは止めたほうが無難です。このページの下のほうも参照のほど！ 2001/08/31 05:52:10
(びびりちゃん) ロン通さん、ありがとうございました。下の書き込み、消えちゃう前にタッチの差で読めました。AOLに加入して日本語版をインストールするのが一番よいかな（イギリス国内からのアクセスは別途料金はかからないようなので）と思っています。Blueyonderもつなぎ放題とかにしたい場合は良いかな、と思ったのですが、上の某翻訳者さんのように、テクニカルなことがよく分からない場合には難しいですよね。 2001/08/31 07:17:53
(ロン通) ロン通もBlueyonder使ってます（ADSL)、ダイアルアップでも説明書どおりに設定すればそんなに難しいことではないのですが・・・。簡単なのはウィンドウズの「コントロールパネル」「ダイアルアップの接続」「新しい接続」で設定できるんだけどね。その辺のページを作成しようとしたんだけど、それを見ながら設定出来ないと言う「壁」にぶつかって中止となった次第です。メール頂ければ詳細送信しますよ。 2001/09/01 13:55:44
めーてる 動物園と自然史博物館 08/31 02:44掲示板をご覧のどなたか、London Zoo あるいは Natural History Museum へ最近行かれた方はいませんか？ 私は１０年くらい前に行ったきりなので、あまり覚えていないし最近の様子もよく説明できないので困っています。 どんな感想でも印象でもいいので教えてください。（入場料のわりには内容はいまいち、などなど）どうぞよろしく！
(通りすがりの者) ロンドンズーは相変わらずイマイチでした。これならちょっと郊外にある、サファリパークのような動物園（すみません、名前忘れました）の方が断然いいと思います。個人的にですが、自然史博物館はいつ行っても好きです。 2001/08/31 05:21:17
(ロン通) 動物園は口蹄疫、財政難、動物愛護協会よりの妨害で惨憺たる状況です。でも爬虫類館は健在！ 2001/08/31 06:19:43
(わし) 自然博物館、昨日初めて行ってきました。あんなにでかいとは・・二時間で四分の一も見れなかったような・・目玉の恐竜館は行列になってて、今は季節がら仕様がないのかもしれないけどゆったり見るにはいつ頃くればいいのかな・・と思いました。ロンドンだからいつもあれ位混んでるのかな。トイレも列が出来てたし。 2001/09/01 08:35:47
(めーてる) 皆さん、ご協力ありがとうございます。とても参考になります！最新情報によると、冬から美術館・博物館の入場料がタダ！になるそうですね。あー、待ちきれない！ 2001/09/01 09:46:58
nono 教えて下さい 08/30 23:09ロンドンに初上陸します。海を挟んで隣のパリには頻繁に行くので、詳しいのですが ロンドンの情報があまりありません。特に、エステサロン等でいいところがあれば教えて下さい。 宜しくお願いします。
chabby re:(1)携帯電話でのネット接続 08/30 21:16皆様、アドバイスありがとうございます！残念ながら手持ちのPCには赤外線ポートはないので、やはり直接PCと携帯をつなぐしかなさそうです。日本ではUSBポートを使って携帯とつなぐらしいのですが（カードはいらないようです。PHSでのデータ通信と同じだと誤解していました。すみません）、携帯の差込口の形状が2種あるようなのです。ｃｄｍａ Ｏｎｅとそれ以外で違うそうです。これは携帯の技術規格によるものだと思うので（ｃｄｍａ OneかＰＤＣか）、GSMの欧州ではまた違うのかなぁという気もしてきました。イギリスでの滞在先は本当に田舎らしく、PCショップ自体があるのかどうかわからないので、できれば日本で買って行きたかったのですが、ハロさんのご指摘の通り携帯にあわせて買わないとダメみたいですね。
(YAB) お使いになられるPCの機種は何でしょう。こちらで使用できる携帯電話(GSM方式)ですが、PCなどとケーブルで接続する際の電話機側の差込口はメーカー間、また機種間でも異なります。これは日本と違い非常に不便な部分です。また、最近はUSB端子でPCと接続できる機種もボチボチ出てきましたが、やはり9pinのRS-232シリアルポートを使用するものが主流です。 2001/08/31 02:51:04
ぱっちちゃん channel 4 の ad 08/30 07:23 MAILどうしても気になってしかたがないので、教えてください。 大の映画ファンで、しょっちゅう安い映画狙って、通っているのですが、よく、予告の最後の方で、channel 4 の めちゃめちゃカッコイイ ＣＭ やっているんですが、（inspiring TV とかの コピーで） その使われてる音楽、誰が（多分バンド？）歌っているんでしょうか？ 多分、有名バンドの有名な曲だと思うんですが、知ってる方教えて下さい。
(ロン通) 多いに興味ありますね♪ 2001/08/30 10:44:03
(Hmm) "Sparks are gonna fly" by Catherine Wheel 2001/08/30 19:14:07
(ぱっちちゃん) Hmm さん どうも ありがとうございました！ でも、、確か 男性の声だったと思うのですが？？？ その Catherine Wheel さん？ or バンド は 有名なんですか？ 2001/08/31 07:43:21
(Hmm) Catherine Wheel は英語のフレーズで、キャサリンさんのことじゃありません(辞書で確認のほど）。ＵＫのロックバンドの名前です。特に有名なバンドでも曲でもないと思いますが。 2001/09/01 03:54:17
(ぱっちちゃん) お恥ずかしい限りです。無知をさらけ出してしまいました。早速 辞書で調べました。勉強になりました、ありがとうございました。ただ、今日 Virgin と HMV 両方行ったんですが、全く その バンドの ＣＤ見かけませんでした。RockやPopsのコーナーではないのでしょうか？ 何度もすみません！ 2001/09/01 06:35:14
Tubbies Internet Cafe 08/30 01:27ロン通さん、皆さんこんにちは！ ピカデリー周辺でインターネットカフェを探しているのですが（いつもジャパセンをつかってます）、ロン通レポートにリストアップされているインターネットカフェのいくつかに電話をしたり、訪ねてみたりしたのですが、ぜんぜん見つかりませんでした。（オフィショアetc...）なくなっちゃったんでしょうか？ ピカデリーのトロカデルロというところに日本語の読めるインターネットカフェがあると聞いたのですが、どなたかご存知ありませんか？
(ゆきこ) 新たに日本語のインターネットカフェが出来たらしいです。14 Cleveland Street, W1Pだそうです。インターネットカフェは出来たり消えたりが激しいかも。 2001/08/30 02:08:14
(Maki) トロカデロの２階にありますが、全部が日本語環境ではなく、そのうち３台でした。Internet exchangeというところです。 2001/08/30 10:12:39
(Tubbies) 助かりました、ありがとうございます！ 2001/08/30 19:25:46
KKK re:(1)印刷屋さん 08/29 17:12ゆきこさん、ロン通さん、有難う御座いました。早速調べて行ってみます。
(ゆきこ) ♪ 2001/08/30 02:11:35
ane 低容量ピル 08/29 15:35こんにちは。低用量ピルについての質問です。 1年くらい日本で飲んでいます。 イギリスに行っても、継続してのみ続けたいのですが やはり、日本と同じでまずは産婦人科に行くのですよね？ ロンドンまたはその近郊で、評判のいい産婦人科があれば 教えていただきたいのですが。 薬局でも手に入ると聞いたことがあるんですけど、 服用された方がいらっしゃったら、値段とかも教えてください。 他にどこで聞けばいいのか分からないので、どうぞ 宜しくお願いします。
(うむ) 1年以上のイギリス滞在なら、GPに登録します。登録したGPで処方してもらいます。なので、評判のよい産婦人科という考えは、こちらにはないのですよ。 2001/08/29 16:30:57
(ane) ありがとうございます。ひとまず、半年の滞在になるのですが、その場合はＧＰには登録できないのですか？ 2001/08/29 17:59:15
(ane) GP登録出来ないのですよね。(上の続き、今ちょっと調べてみました） ピルをもらうために診察してもらって全額負担した場合って、大体いくらくらいかかるのでしょうか？薬局で｢低用量ピル下さい｣っていて、医師の処方箋なしにもらえるものなんですか？ 2001/08/29 18:12:57
(ゆきこ) 日系のお医者さんでもらっては？日本クラブの会員になると、処方料￡10だそうです。TEL:020-7930-2004 2001/08/30 02:10:50
(ロン通) 素人考えですが、GPに行っている方に分けてもらえば？どうせ只で山盛り呉れるらしいから・・・。 2001/08/30 02:55:19
(tanaka) familyplanning officeというところでもらえると思います。あと、日本にはない避妊法がいろいろあります。注射で2,3ヶ月OKとか。 2001/08/30 03:08:14
(ええと) もちろんご存知でしょうが､ピルにもいろいろ種類があって血圧や病歴などによって違ってくるので、処方箋なしでは買えないと思います。病歴によっては危険な種類もあるし。半年でも登録してる人はいるみたいですよ、試したらいかがですか？なお、普通ＧＰは1度に 6ヶ月分しかくれないし(最初は3ヶ月分）、記録はきちんと残っているので、ＧＰに行ってる人に分けてもらうと、その人が6ヶ月以内にまた貰いにいくと、なくなった分はどうなったのかきかれたりすると思いますよ。Family Planning Clinic は、定期的に開かれている避妊クリニックで、ＧＰ登録なしでも処方してもらえたりしますが、確か現在は、２５歳（だったかな？）未満でないと、利用できないようになったと思います(緊急の場合を除いて）。 2001/08/30 04:10:24
(うむ) ただし、GPに登録できても実際に診察してもらうまでには数ヶ月要するところもありますので、半年の滞在では無理かも？ 2001/08/30 05:28:02
(coco) 私も約３ヵ月前に注射を打ちましたが３ヵ月間、生理が止まりません…まだ注射の薬が残っているとの事で何もできないでいます…英国はヨーロッパの他の国とも処方せんが違いますから（決まりが違うと言われました）日本と同じ薬をすぐに出してもらえないと思います…（ヨーロッパよりキツク無い薬と言われましたが......）ただし私もGPで最初３ヵ月ふつうの（ヨーロッパで頂いたものと違う）ピルを飲んで大丈夫かどうか見てからの注射になりました！（注射の前に英国のピルを頂いた時点ですでに生理不順でしたが英国ではこの薬しか出せないと言われました…ただし私は喫煙者ですが…ピルに関しては英国は結構厳しいかも知れません……）個人の経営するような病院へ行かれてはいかがでしょうか？GP は色々面倒臭そうですし薬局で時下に購入出来ると言うのはは噂に過ぎないと思います…たぶん… 私も昔はそう聞いていましたし…！ 2001/08/30 06:35:27
(coco) そうそう…半年たらずでしたら日本の病院で海外に行く事を話して半年分の購入すること、出来ませんか？？？ 2001/08/30 06:38:11
(ane) みなさま、たくさんのレスありがとうございます。あまりの生理痛のひどさに昨年救急車で病院に運ばれまして、その時に生理不順の旨も相談したら低用量ピルを進められました。もちろん避妊もかねてですが。うーん、日本でまとめて購入したほうがいいのかなあ・・・。Family Planning Picnicは、いろんなところで開かれているのですか？何度もすみませんが、またお願いします。 2001/08/30 09:51:11
(ロン通) やはり素人考えでした。そんなに種類があるんですね。周囲の学生さん達も６ヶ月以内に処方してもらっているようですから空いているＧＰを選べば処方箋書いてもらえるかもね。最初のＧＰの面接の時に質問されたら必ず１年以上滞在予定と答えれば登録可能です。一番安全なのは日本で６ヶ月分入手されることですね。 2001/08/30 10:35:09
(aagg) GPの登録の最中なのですが、最初に受付でパスポートでビザを確認されましたけど滞在予定ってOKですか？（私は１年以上あったので問題なかったんですけど） 2001/08/30 19:56:16
(ane) ビザの確認があるんですか。長期滞在の予定ですが、５か月分しか学校の申し込みをしていなくて、あとで学生ビザに切り替えることにしているんです。なんだか、思ったよりややこしいのですね。 2001/08/30 22:20:36
(うむ) あとで学生ビザに変えるのは、至難の業です。今半年くらい手続きにかかりますよ。 2001/08/31 00:48:22
(ゆきこ) 日本は薬天国なのだから、ご家族にもらいに行ってもらっては？日本は代わりに薬をもらってこれるでしょう。それを送ってもらうってのはどうかしら？ 2001/08/31 10:08:55
(ええと) 避妊ピクニックには笑ってしまいました（失礼）。Clinicはあちこちでやっています。www.fpa.org.uk あたりに情報あるかも。でも、日本で手に入るならそのほうが断然楽だと思いますよ。全部のＧＰがビザチェックするわけではないと思いますので､ 運ですね。 2001/09/01 03:59:22
びびりちゃん どんなところでしょうか？ 08/29 07:05ロンドン西部、Turnham Greenというところにハウスシェアの一室を借りる契約をしました。一応下見をして、それほど問題ないエリアかなとは思ったのですが、実際のところはどうなのか、ロンドンの感覚がないので、全然分かりません。実はこんな恐ろしい殺人事件があったところで、、とかいうことはないのでしょうか？イギリスの田舎から引っ越すので、結構びくついています。どんな小さなことでも良いので、何かご存知の方いらっしゃいましたら、是非教えて下さい。
(ゆきこ) うちの近所ですが、わりと環境のよい住宅地ですよ。ご安心ください。 2001/08/29 07:55:31
(ロン通) ストリートの北側と南側で様相が違うようですね。元ロイヤルバレーのTK氏もこの辺り、ミュージシャンのGY氏のスタジオも近いッスね。 2001/08/29 08:37:59
(びびりちゃん) え、、と、、どのストリートの北側と南側でどんな風に様相が異なるのでしょうか。もしよろしければ、詳しく教えて下さいませ、、。 2001/08/29 10:36:24
(ぱっちちゃん) 私大好きです、Turnham Green。Chiswick エリア は、Acton 在住の私にとって あこがれの場所！ハイストリートは、おしゃれな店がそろってるし、めちゃくちゃおいしいイタリアンジェラートがあるカフェもあるし。うらやましいです。環境、あまり悪い噂聞かないので、大丈夫だと思いますよ。 2001/08/30 07:15:43
(びびりちゃん) 皆様ありがとうございました～。イタリアンジェラートの美味しいカフェがるんですね、、わ、何だか楽しみになってきました＾＾本当にイギリスの田舎に慣れてしまったので、びくびくなんですが、では、何とか生き延びられそうかなぁ、という気がしてきました＾＾； 2001/08/30 08:10:11
(ロン通) ＣｈｉｓｗｉｃｋＨｉｇｈＲｏａｄの北側は倉庫街、南側は住宅地。でもＢａｔｈＲｏａｄの北側になるとまた住宅地です。小さな公園も点在します。夜の一人歩きにはちょっと寂しい場所も有ります。でも住みやすそうですね。 2001/08/30 10:43:28
(びびりちゃん) ロン通さん、ありがとうございます。倉庫街なんてあるんですね、地図でその辺りをよく見てみます。何とか生き延びられるといいんですけど＾＾； 2001/08/30 11:14:16
aagg 虫退治！！ 08/29 03:41 MAILとても恥ずかしい話なのですが、カゼで寝込んで２週間程掃除をなまけたら、家に虫がわいて？しまいました。家の中で見たのはハエだけなので、多分これはハエの卵＆幼虫なのだと思うのですが。カーペットの中に入り込んでいて退治に苦労しています。日本のバルサンのようなものはロンドンで手に入るのでしょうか？もし過去に記載があったらごめんなさい。でも今それを探して見る心の余裕がありません。掃除機は掛けまくっていますが。でもそんなんじゃだめみたいなんです。助けて下さいお願いします。
(ゆきこ) 怖い話ですね・・・うちの向かいがプールでして、プールからハエが飛んできて困っていました。まだそういう状況を体験したことがないんで人の話ですが、ノミ、ダニ用のものはあるらしいです。 2001/08/29 04:10:05
(みゆきち) 去年うちにはノミがわきました。（ーー；）。ＴＫトレーディングにバルサンがありました。ハエ用はよくわかりません。けれど、完全に退治したいならプロに任せるのがベストだと思います。不動産屋に頼んだ虫退治業者が来てきれーに退治してくれました。 2001/08/29 06:09:38
(ロン通) 別に部屋が汚くて虫が発生したのではなく、時折こう言った事がおきます。バルサンが運良く手に入れば良いのですが在庫切れが・・・。こちらで似たようなものを入手できます。ガーデン・センターで甲虫類用または羽系用の２種類が販売されているので用途に応じて購入し、充分に火の粉に気をつけて頑張ってください。 2001/08/29 07:17:27
(aagg) ありがとうございました。ジャパセンにも在りました。 2001/08/30 02:14:14
めーてる Half Pint glass 08/29 02:40ロン通さん、１３万回ヒットおめでとうございます！ これからもがんばって貴重な情報を提供してくださいね！！ さて質問ですが、家族におみやげとして、あの‘ハーフパイントグラス’を入手したいんですが、イギリスあるいは日本のどこかで売っていますか？私はどこかの店で前に見かけたような気がするんですが思い出せません。最終手段は、パブのカウンターから直接買うか頂く（？）するしかないと思うんですが。出来れば‘頂く’事は避けたいので．．．観光客を装って笑顔で「これ記念にください！」と言ってグラスをもらうが一番有効でしょうかねえ。（笑）
(ayakame) パイントはwilkinsonで売っていましたが・・（＾＾； 2001/08/29 03:37:35
(ロン通) ありがとうございます。頑張ります！あの厚手の透明感の薄いグラスはケータリング専門店またはキャッシュアンドキャリーなどで入手できます。一般人が入手できるのはシャフツベリーアヴェニューに数軒あります。消防署のそばか映画館のそば。数個で良いのならパブで買えますよ♪ 2001/08/29 07:22:25
(Takako) パイントでしたらwoolworthでも３個セットで売っていますが・・。 2001/08/29 18:04:28
(めーてる) 皆さん、情報ありがとうございます！ロン通さん、「一般人が入手できる」というのはハーフパイントの方ですよね？ 2001/08/30 03:09:48
(ロン通) そ～で～す♪映画館２軒有るけどピカデリーから遠いほうで、映画舞台用の貸衣装屋の先が大きいです。 2001/08/30 10:37:55
(めーてる) というと、ピカデリーとケンブリッジサーカスの間でしょうね。では早速探してみます！ 2001/08/31 02:37:53
(ロン通) い～え！ケンブリッジ・サーカスの先です。 2001/08/31 05:47:08
チェリー re:(1)ウオシュレット 08/28 22:43ありがとうございます。使えると聞いて、一安心です。
(ロン通) ♪ 2001/08/29 00:42:53
KKK 印刷屋さん 08/28 21:02ご存知の方、教えて下さい。ロンドンにて、名刺／ステッカー／ブローシャなどを印刷してもらえるところを教えて下さい。 また、プリンタが手持ちに無いので、ビジネスセンター（日本でいうキンコーズ）のような所でカラー印刷出来るような場所も合わせて、教えて下さい。 宜しくお願いいたします。
(ゆきこ) キンコーズってたしかありますよ。トッテナムコートロードとオックスフォードサーカスの間で見かけたことがあります。大きな通りでなく裏道ですが。＜記憶があいまいでごめんない。電話帳で調べてみてください。Shepherd's Bush駅前に印刷してくれる店が1件あります。あとはオンラインですよね。 2001/08/28 22:38:48
(ロン通) ProntPrint、QuickPrintなどのプリントショップのチェーン店が各町にあります。ただしイギリスは日本と比べてやたらと印刷代、紙代が高いので驚かないようにね。 2001/08/29 00:35:42
(ロン通) KallKwikのリストです。 2001/08/29 08:44:22
(tanaka) onlineのプリント屋さんだとwww.printteam.co.ukがなかなか手頃です。 2001/08/30 03:13:28
としこ re:(1)コーチでの旅 08/28 12:35回答ありがとうございました。ｇｏｂｙです。トイレがあるなら一安心です。不安なことがあれば、またこちらで皆様のお知恵をお借りしたいと思います。
chabby 携帯電話でのネット接続 08/28 10:56 MAILインターネット接続に関するレポートを拝見しました。９月から地方でフラットシェアで生活する予定なのですが、 固定電話は使えず、携帯でメールチェックなどをするつもりです。 レポートによれば、携帯でのネット接続はまだあまり普及していないとのことですが、対応携帯機種は少ないのでしょうか？ またＰＣカードやＰＣとつなぐケーブルの差込口の規格などは日本のものと異なるのでしょうか？ 関連情報をいただけると大変助かります。よろしくお願いします。
(ロン通) 携帯電話とPCカードを接続するケーブルのことでしょうか？ 2001/08/29 00:37:19
(chabby) はい、そのケーブルです。携帯側のポート？の形は日本のものと同じなのでしょうか？？ 2001/08/29 11:44:54
(ハロ) はじめまして。今月よりロンドンで生活をはじめた新人です。私はソニーの端末(CMD-J6)を購入しまして、USBポート用のケーブル（QN-3USB)を街中の電気屋、電話屋、ソニーショップで探したのですが置いていなく、最後にソニーのウェブページから購入できました。でも品物がまだ届いていないので、届きましたら使用感をレポートをしたいと思います。現在は携帯（ロンドン）－携帯（日本）の一番安いレートを探しています。http://www.sonystyle-europe.com>MAIL/eshop/servlets/com/sony/cce/service/ui/fo/Broker?dummy&s=showitem&ss=detail&id=QN3USB 2001/08/29 16:49:31
(某翻訳者) ショップで聞いたら、PCカードを買うより赤外線でつなぐほうが安上がりとのことで、赤外線通信のできる携帯を買ってつないでました。もちろん、PC側にも赤外線ポートがあることが条件になりますが。 2001/08/29 18:16:17
(ロン通) WAPと言うのが日本のi-modeに近いようですが、日本のことを知らないロン通です。某翻訳者さんご指摘の通り赤外線接続が良いかもね。ケーブルは機種によって１００ポンド以上するのもありますよ。 2001/08/30 02:59:37
(ハロ) 質問の答えになっていませんでした。こちらはどうやら電話機によって接続ケーブルがあるようなので、携帯側のポート？の形は日本のものと違うどころか、電話機（メーカー？）によって違うようです。前述のSONYの端末はプリペイで１００ポンド、ケーブルは４０ポンド程でした。マンスリーですと端末はタダです。赤外線対応端末がこれ以下ですと、そっちの方がお得ですね。 2001/08/30 17:41:53
菜々子 タバコの持ち込みについて。 08/28 09:55こんにちは。またまた教えて下さい。私はSmokerで、イギリスのタバコはものすごく高いと聞いています。４￡以上とか・・・。イギリスの免税範囲の持ち込みは１カートンまでですよね？今、Londonに住んでいる友達にもタバコを頼まれているので、２，３カートンを持ち込んで、ヒースローで税関申告しようと考えています。（その方が現地で調達するより安いのでは・・・と勝手に思っているのですが） 日本の税関は免税範囲外はタバコ1本あたり、約５円らしいのですが、イギリスでタバコの申告をして、いくらくらいかかるかご存知ですか？どなたか申告された方はいらっしゃいませんか？もしあまりに高いのであれば、日本で買って行って、スーツケースに忍ばせようかとも思っています。宜しくお願いします。
(菜々子) すみません。非居住者は２カートンまででしたね・・・・。 2001/08/28 10:20:07
(ロン通) 税関で申告し課税されると通常購入する金額と変わらなくなりますよ。あとは運を天に任せての密輸の始まりです。４年間駐在中ずーと日本のタバコを吸いつづけた方、日本からのスーツケースの中身はいつもタバコのみと言う学生さん。ご自分で吸わなければ持ち込むのは危険で～す。 2001/08/29 00:42:39
(菜々子) ロン通さま。ありがとうございます。スーツケースに１カートンとかを忍ばせる。。。なんてやっぱり甘いのですか？出来ればばれない事を祈って持込したいのですが・・・。入国の際、どうなんでしょう？！ 2001/08/29 01:16:53
(もち) 日本から小型包装物扱いで送るっていう手もありますよ。郵送料は２カートンでたった７５０円です。タバコはおくっていけない物品には入っていないので、全然問題ないです。今まで運が良いのか、一度も課税されていないです。でも、日本で税金払ってる（つまり免税で買ったのではない）タバコでも、またイギリス国内で課税されるんですか？それって、何税なのでしょう？免税ではそもそも、１人２カートン以上絶対に買えないですよね、レジで搭乗券をチェックしてデータ入力されちゃうので。だから、税関で申告するのは、免税品のはずはかいから、既に日本で税金を払って、普通の値段で買った物ですよね。それに、さらに税金が課されるのですか？ 2001/08/29 06:57:16
(ロン通) 税率の差が有るのでその分関税として課せられるのです。郵便小包はあくまで自己申告制なので見つかると場合によっては関税以外に徴収されたり警察出頭、家宅捜査なんて方もおられます。税関を堂々と通れる方はスーツケースに何カートン入れても同じ、ロン通が良くやるのは３カートンを手荷物としそのうち１カートンから１箱煙草を取り出し吸ったように見せて申告します。殆ど面倒くさそうに５ポンド程度課税して堂々と通関します。だってスーツケースの中を見せたくないので・・・・。 2001/08/29 07:32:17
としこ コーチでの旅 08/27 22:47９月下旬から語学留学する者です。ヒースロー空港からコーチで目的地まで行きます。コーチについて教えていただきたいのですが。 質問①コーチの切符をネットで予約したのですが、その際 You must collect your ticket． という注意書きがありました。 これは何をしないといけないのでしょうか。切符代はカードで支払います。 ②コーチの設備はどのようなものがありますか。日本の長距離バスのようにトイレやフリードリンクなどがバスの中にあるのでしょうか。所要時間は５時間くらいなので、途中のトイレ休憩とかどうなんだろうと、不安なんです。（すいません、独りで初めてのイギリスなので・・・）どうぞよろしくお願いします。
(kujila) どこのコーチ会社ですか？goby（=national express）ですよね？エーと、もしかして、海外発送していないから、切符を取りにいかなければならないのでは？ヒースローに支店があれば、そこで受け取る事も可能なのでは？バスの施設はトイレは付いてると思います。この間、私も空港までバスを利用しました。飲み物は確か、フリーではなくて、購入できるのだと思いました。 2001/08/28 01:54:31
かのこ 長文すみません 08/27 20:49留学予定の友達は毎日薬を飲まなくてはいけないのですが、ロンドンで生水は大丈夫でしょうか？ そもそも石灰分の多い水（ですよねイギリスの水って？）というのは長期的に体にどんな影響があるのがご存知の方おられますか？紅茶を入れる（「完全に沸騰したお湯」は私も飲料用に使いました）には逆に美味しい味が出るような気もしましたが、コーヒーはまずくなったような。 シャンプーや洗濯の泡立ちが悪いのもその水のせいのように思われますが、もしかして食器をよくゆすがないのもそのせいでしょうか？ イギリスで、ベジタリアン料理（個人か学校を探しています。ご存知の方教えてください）を習いたいとも思っているのですが、あの洗剤の泡そのままの後片付けで我慢できず、毎回残って洗い場の担当をすることになったら嫌だなあ。 イギリスのグリーンピースでの洗い方（くじらもイルカもいる海に流れるんだぞー）が見てみたい私です。
(ゆきこ) ベジタリアンの料理は、On Course等の本で探せます。たくさんあります。Floodlightもあります。イギリスの生水、別に飲んでも平気です。便秘の方にはおすすめです？！よくイギリス人は食器をゆすがない等気にされる方がいますが、レストランには平気で行ってその店のお皿で食事しているので不思議です。 2001/08/27 21:16:44
(ありあ) イギリスの水、私はそのまま飲んでいたのですが、住み始めてから数週間経った頃、舌の上？に違和感を覚えました。何か、粉々したようなものが残っている感じがして、ざらざらというか、ちょっと言いようがないのですが、とにかく舌に膜ができたようで、気持ちが悪くて、食べ物もおいしくなくなりました。それで、水のせいでは、と思って、浄水器を使い始めたら、紅茶の膜もできなくなったし、舌も元にもどりました。同じ水道水を飲んでいる人たちに同じ経験をしなかったか聞いてみたのですが、私以外の人は特に問題なく、平気みたいでした。カルシウムが多く含まれているイギリスの水は、害は無く、むしろ健康にいいとよく聞きますが（でも、本当の所、どうなんでしょう？？）、私は、舌が受け付けなくて、そういう意味でダメでした。食器をよくすすがない習慣は、でも、やっぱり、気持ち悪いですよねぇ。レストランではもうどうしようもないから諦めるしかないけど、、、。フラットメイトが洗ったお皿は、私は自分で使う前にもう一度念入りにすすいでます＾＾； 2001/08/27 21:37:33
(ロン通) 先日のWhichの水質検査でロンドンの水はかなり水準が高く、某ミネラル・ウオーターよりよい結果が出ました。但し石灰分や消毒殺菌剤が入っているのは当たり前、この水道水で紅茶を淹れなければ本当のイングリッシュ・ティーは楽しめませんよ。ロン通は２０年間水道水（タップ・ウオーター）一辺倒でした。最近は消毒殺菌剤の臭いが強くなったのでミネラル・ウオーター（ヴォルビック）を多用しています。英国人が中性洗剤を漱がないのは節水が基本精神だからだそうです。 2001/08/28 05:48:17
(わし) こちらの御老人、足首の辺が象の足みたいになってる（だぶだぶに太くなってる）のをよく見かけますが、長年の水道のカルキのせいだと言ってるのを何度か聞いた事があります・・ 2001/08/28 08:25:20
(ゆきこ) わしさん、それは肉食のせいで、水とは関係ないと聞きました。 2001/08/28 08:45:12
(某翻訳者) 食器を水ですすがないのは、確か「殺菌効果がある」と思い込んでいるからだと読んだ気がします。で、洗剤会社の答えは「健康に害はないが、洗剤の味がするかもしれないのでよくすすいでほしい」だったとか。タップウォーターの是非は、結局味覚に尽きるような気がするのですが。 2001/08/28 09:05:48
(ええと) 硬水って、要するに消毒されたミネラルウオーター(ボトル詰めのミネラルウオーターは基本的に殺菌されていません）だから、ミネラルウオーターが大丈夫ならあまり違和感ないのでは。世界保健機構の調査では、「硬水を飲む人は心臓病になりにくいというデータが数多くあるけれど、こういうデータは他の要因の作用を考えないといけないので、直接硬水と健康を結び付けることはできない」というはっきりしない結果がでています。石鹸は水中の石灰分と化学反応を起こしますので、泡立ちが悪くなります。食器をすすがないのは直接関係はないと思います。 2001/08/29 02:57:41
(かのこ) レスありがとうございます。生水から洗い方に行ってしまったのは私の悪い連想したままだらだら書く癖です。節約精神という見方は日本でよく売れているイギリス礼賛本にもありましたっけ。林望さんは「上流階級は違う人も多い」とどう取ればいいのかわからないようなことを言われてます。。。 2001/08/31 12:17:22
(ロン通) 「講釈師見てきたような○○を言い・・・」ってご存知ですよね。世の中の事なんかそんなに結論出せるもの無いんじゃないっすか？それぞれがそう思い実行して伝説化しているのが実情では？最近は節水のお知らせ来ないもんね。 2001/09/01 00:44:05
nabe バッキンガム宮殿 08/27 14:38宮殿の衛兵交代式（11：30-12：10）は、毎日見れるのでしょうか？教えてください。
(ゆきこ) 9月は隔日で、奇数の日に行われると聞きました。 2001/08/27 19:15:25
(nabe) ありがとうございます。 2001/08/29 08:11:05
m re:(1)テレビ番組 08/27 07:24 noneもうJONNYもDENNISも辞めたのであまり面白くないですよ。 後任は全然気合が入っていません。DENNISはJAY KAYとのために辞めたのに彼にも捨てられて、その後泣かず飛ばず。やはりあの番組はJONNYあってのものでした。それにしてもあのコンビ、最高だったな・・・わからない方はスイマセン。あの番組のファンだった方なら尾わかりいただけるはずです。
(ロン通) 一向に判りません♪ 2001/08/29 08:46:20
＊あい＊ ｔｅｔｌｅｙの紅茶 08/26 20:54 fgx92947@fd.fcncatv.ne.jp>MAIL今月の初めまでイギリスに行ってきました！！ イギリスにいる間tetleyの紅茶を飲んでいて、 気に入ったので帰ってくる時にスーパーで買って来たのですが もうすぐ無くなってしまいます。 そこで、どうしてもtetleyの紅茶が 欲しくてネットで検索していました。 私が買って来たものは丸いパックになにも ついていないものだったのですが通販で買えるものは 高級っぽい（笑）ものでした。 だれかあの美味しくて安い紅茶が買える方法を知りませんか？ ちなみに私は千葉の船橋に住んでいるので、 なるべく近くかネットで買えるものが良いのですが・・・。 誰か教えて下さいー！！！(>_<)
(ゆきこ) 東京・池袋のワールドインポートマート（サンシャインシティ）で買えます。安いです。 2001/08/27 00:53:40
(Yukikoの夫) でも、アルミ包装してあったり、絞れるヒモ(?)がついてたりして、ちょっと高級っぽいかも。 2001/08/27 07:36:23
(タコガール) 一昨日、西武の「ザ・ガーデン」（西武の中にある食品スーパーみたいなもの）で見ました。いくつか種類がありました。20個入りで400円でしたよ。あ、輸入元を調べてきてあげればよかったですね。 2001/08/31 05:04:23
イギリス大好き テレビ番組 08/26 19:37 yamasan1@nyc.odn.ne.jp>MAILじつは、3年前まで毎年夏頃イギリスに観光に行っていました。そのとき、平日毎朝7時ごろからTHE BIGGER BREAKFASTという娯楽番組をやっていました。非常に面白くて日本に帰ってきてからホームページ等を探していましたが見つかりません。 何故か頭に残ってしまい、もう一度あのばかげた番組を見たくなりました。その番組は今もやっているのでしょうか？一度見たいというこの希望をかなえていただくことはできるのでしょうか？情報下さい。
(某翻訳者) 7時からC4でやっているのはThe Big Breakfastで、これは今でもやっています。確か、The Bigger Breakfastはそのあと、9時からやっていた番組のほうだと思いますが、こちらは今やってないみたいです（なんかドラマをやってます）。ちなみにインターネットジャーニーでテレビ欄が見れます。 2001/08/26 21:27:50
あこ re:(1)NHSを利用したいのですが 08/26 17:17久々に見たら沢山の書き込みがしてあって感激しました！皆さんアドバイスありがとうございます！ちゃんと日本で保険に入っていくことにしますね。
tomozou はじめてのイギリスの旅 08/26 03:35９月２０日～２７日 日本旅行《麗しき英国古都旅情８日》ではじめてイギリスにいきます。パリでオペラ鑑賞できなかたので(チケットのフランス語が読めなかった為会場違いで見れませんでした）今度こそ、とおもっていましたところ、予定していた２日目‘プー・カントリーウオ－キング’に時間がかかりどの位でロンドンのホテルに戻れるかわからないとの旅行代理店からの連絡をうけ迷っています。このツアーについてご存知でしたら教えて下さい。
(のじ) 知りませんが、バス等でどっかへ行って歩くんだったら、歩行速度や渋滞等の影響で帰着時間が特定できないんじゃないでしょうか。移動手段とか細かいことを聞いてみては？ 2001/08/28 02:25:19
あい re:(1)ヒースロー空港の駐車場 08/25 23:52その駐車場使ったことあります。セキュリテイは万全です。ちょっと鍵を預けたままというのが不安かもしれませんが、大丈夫です。ご安心を！
(ムーミン) 早速ありがとうございます。他の駐車場って使われたことありますか？ここだけディスカウント（半額）なんですよ。やはりバスが30分おきだからでしょうかね？ 2001/08/27 00:09:22
TAN プロバイダーの日本語環境について 08/25 22:54 MAIL今回はプロバイダーの件で質問です。住む予定の場所がケーブルサービスがないようなので、BTのインターネットプランに加入しようかと考えていますが、どのプロバイダーでも日本語環境ＯＫなのでしょうか。 それとも、日本語環境はコンピューター側の問題？なのでしょうか。 教えてください。
(ひげ) そうです。コンピューターの問題です。 2001/08/26 00:38:39
(ロン通) 英国のプロバイダーに加入する時にはオンラインでもCDでも接続プログラムをインストールしないで自分で設定して下さいね。コンピューターが調子悪くなりますよ。 2001/08/26 05:07:53
(ヤスコ) ＣＤをインストールしてパソコンを初期化するハメになったワタクシです。おかげさまでインターネットに繋ぐのにかなり「日数」がかかりました。店頭で簡単に入手できるＣＤはインストールはしない方がいいです。 2001/08/27 09:54:10
(TAN) ありがとうございました。必ず自分で設定しますね。 2001/08/27 11:02:36
(ロン通) ♪ 2001/08/27 12:59:16
ムーミン 別の質問 08/25 22:21先ほどの質問に続き、最近の疑問も一つ。 例えば夜間緊急で病院に行く場合など、比較的近距離に行くのにタクシーって呼べるのでしょうか？電話で呼ぶキャブでは相手にしてもらえないようにおもうのですが。 日本でいう「無線タクシー」みたいなのがあれば教えてください。 （夜お酒を飲んでて、もし今家族が急病になったらと思ったのがきっかけです。そういう不安って、ありません？） どうぞよろしくお願いします。
(ロン通) 日頃から懇意のミニキャブかブラックタクシーを作っておくと良いですよ。これらは全て電話で呼べる無線タクシーですから。 2001/08/26 05:10:12
(ムーミン) こちらもありがとうございます。日頃タクシー類は全く使わないので、懇意のところは作りにくいですね。ComCab（今日見かけました）なんてのは登録してなくても電話でよべるのでしょうか？ 2001/08/27 00:16:48
(ロン通) 地域の電話帳かイエローページに黒キャブの無線呼び寄せ電話番号出ています。ComCab（ComputerCab)またはRadioCabであると思います。 2001/08/27 07:06:38
(ムーミン) ありがとうございます。ふと思った心配とはいえ、安心しました。 2001/08/28 14:17:46
(ロン通) 緊急の場合は救急車を頼んで下さい。 2001/08/29 07:34:46
ムーミン ヒースロー空港の駐車場 08/25 22:14こんにちは。 今度ヒースロー空港の第２ターミナルから一週間程旅行に行くのですが、BAAのサイトで駐車場の値段を調べてみたところ、"Park&Fly"という駐車場でPre-book４５ポンドという破格値を見つけました。キャブよりも安いので惹かれているのですが、今まで使ったことが無いものでセキュリティ等ちょっと心配しております。 以前お使いになったことのある方のご感想をお聞かせいただければうれしいです。 あと、キャブを使う場合にお勧めの会社ってありますか？ちなみに住所はＮＷ地域です。 よろしくお願いします。
(ロン通) 空港の長期駐車場なら問題ありません。でも用心のため車内には何も残さないように。１週間で45ポンドとは高くなったんですね。ミニキャブはNWならMeadWayあたりが無難では？ 2001/08/26 05:05:27
(ムーミン) あいさん、ロン通さん、早速ありがとうございます。４５ポンドで高いですか。これでもプレ予約で半額なんですけどね。バスが30分おきなので、フライトの2.5～3時間前には空港に行かなきゃなりません。でもセキュリティは安心しました。早起きしてがんばろうと思います。 2001/08/27 00:07:31
(ロン通) ♪ 2001/08/27 07:07:21
わし はなび 08/25 07:01打ち上げ花火を見る以外こちらの人は花火ってしないのでしょうか？ 売ってるの見た事ないのですが、そもそも売ってるんでしょうか？？ 日本から送ってもらうのはちょっとあれかな・・夏の夜、花火がしたい！
(ロン通) 数ヶ月後にいやと言うほど花火に悩まされますのでお楽しみに！日本的な花火の楽しみ方はしてないようです。 2001/08/25 09:46:20
(ムーミン) 最初はきっと、家の近くで銃撃戦でも始まったのかと思いますよ。Fireworksのお店もちょこちょこあるようです。 2001/08/27 00:28:25
(わし) 花火といえばやっぱり夏・・ですね。日本人には。お店で売ってますか？どんなお店ですか？おもちゃ屋さんかな？ 2001/08/27 05:51:03
(ロン通) おもちゃ屋よりもパーティー・グッズ屋とかたまにニュースエージェントでも。 2001/08/27 07:08:33
(わし) なるほど・・今度覗いてみます！ 2001/08/28 08:26:37
(ロン通) ♪ 2001/08/30 10:45:33
Yuki 盗難に・・・ 08/25 03:02つい先日スリにあいました。財布の中に日本の免許書を入れていたのでそれも無くなってしまいましたが、ちょうどイギリスの免許書に書き換えようとしていたところで、翻訳証明だけが手元に残る形になってしまいました。この場合、警察への被害届とかがあれば、原本なしでも申請可能なのでしょうか？ 特殊なケースなので、やっぱり直接機関に問い合わせないとご経験者はいらっしゃらないかもしれないですね。何か情報があれば教えて下さい。
(ロン通) まづ財布から現金を抜き取られ後は捨てられるので出てくる可能性あります、クレジットカードなども一緒なら連絡あるはずです。オリジナルの免許書が無いと無理でしょうね。ダメ元で挑戦してみては？ 2001/08/25 05:29:36
ぴん蔵 再入国のVisaについて。 08/25 00:04イギリスの再入国のお話、下記で読ませてもらいました。 私は1年OpenのTicketで9月にイギリスへ発ちますが、その間おそらく一度は日本に帰国することになりそうです。語学学校へ1年を通して通うつもりですが、後半はParttimeで取ろうと思っています。（前半はFulltimeで取るつもりです）前の質問と重なってしまうようですが、例えば半年分の入国許可を得ていても、途中イギリスを出国してしまった場合、その半年分のVisaは無効になってしまうのでしょうか？また残高証明やらを提出して、Visaの取り直しになってしまうのでしょうか？そんなに厳しい入国審査ならば、日本に帰国するのが怖くなってきました。どうぞ教えて下さい。宜しくお願いします！
(ロン通) 基本的に６ヶ月の学生ビザは無いはずです。１年計画なら最初から１年の学生ビザを取得しないと入国のたびに同じ苦労をしますよ。と言っても半年に一回なら問題ないと思いますけどね。 2001/08/25 00:27:09
(ぴん蔵) なるほど。でも３ヶ月分の学費しか払っていないのですが、やっぱり３ヶ月分しかおりないのでしょうか・・・？ 2001/08/28 09:45:39
(ひげ) 3ヶ月しか払われていないのなら半年の観光ビザでしょう。 2001/08/28 15:07:34
(ぴん蔵) ロン通さん、ひげさん、ありがとうございました。Home Officeのお世話になりそうですね。 2001/08/28 23:51:56
さゆり 労働許可証の期間延長時 08/24 23:43私は今、労働許可証の継続手続きをしてもらっていますが、新しいもの を手に入れた暁には１度国外に出て再入国しなければいけないのでしょうか？それとも、会社の弁護士または本人がホームオフィスに行けばいいだけなのですか？ ちょっと？ だったので質問してみました。
(ロン通) 労働許可書の更新は単に書類上の手続きで、期限さえ越さなければそのまま就労可能です。 2001/08/25 00:17:16
(さゆり) すばやいお返事ありがとうございます。期限というのはパスポート上のスタンプの期限でしょうか？ 今年の１０月下旬までの滞在許可しかなのですが．．． 2001/08/25 00:33:47
(うむ) 自分の会社に確認するのが一番早いんじゃないの？？？ 2001/08/25 03:04:06
(ロン通) 労働許可書の期限内と言う意味です。 2001/08/25 09:47:16
チェリー ウオシュレット 08/24 23:34はじめまして。いきなりトイレの話で恐縮なのですが、 日本からの荷物にウオシュレットを是非送りたいのですが、 取り付けることが可能かどうか、ご存知でしたら教えて下さい。 もし、日本製が付けれないなら、イギリスで同じようなものは 売っていますか？
(ロン通) 水周りのパイプの部品が必要な場合があるようですが設置可能で、こちらでも日系代理店で入手可能です。 2001/08/25 00:19:57
ゆーこ 教えてください！！ 08/24 13:24 MAILこんにちは。９月２３日にイギリスに語学留学予定の美容師です。留学は初めてなので、６ヶ月間にしました。学生ビザを欲しいと思ったのですが、年末をはさむ為かけてしまい、取れないといわれました｡そのあと、サスーンのスクールに９ヶ月行きたいのですが、ビザが切れますよね、９～３月語学学校で４月２２日から行きたいのですが、ビザの変更と更新って、可能なんでしょうか？途中切れますけど、そういうのって、平気なんでしょうか？ しかも、４月が定員オーバーだった場合、次回は７月なんです。 それまでバイトして待って居たいとも思います。 一時帰国したらまたややこしそうだし、、、。 ベストは初めから学生ビザをもっていたい、ということなのです。 もうひとつは、初めの８週間はホームステイを頼んでありますが、 できれば、フラットシェアしたいと思うんです｡延長も可能ですが、金銭面でいうとお得なのでしょう？そんな語学力で可能なんでしょうか？ なにしろ初めてなので心配です。 いいアドバイスありましたら、なんでもいいですので、参考になること何でもおへんじください！！宜しくお願いいたします｡
(しかく) なぜ年末をはさむと学生ビザが取れないんでしょう？７ヶ月分語学学校に支払いを済ませていれば７か月分の学生ビザがもらえる可能性が高いと思いますけど… 2001/08/24 15:40:33
(ゆきこ) 働ける学生ビザが欲しいのなら、1年以上学校へ通うことですね。これもまた下記同様、運次第なのですが。学生さんはフラットシェアでないとロンドンは家が借りられないのでは？金銭面で言うとお得なのかというと、お得というよりシェアしないとやっていけないというのが現状のような気が・・・。英国人らとシェアすれば語学力も伸びますよ。がんばってね♪ 2001/08/24 16:31:57
(ゆーこ) 有難うございます、語学学校の方は１週間延長して、６ヶ月以上にしてもらいました。なんとかもらえるといいですけど。ほんと、なんて国だろう。皆さんキチンと英語でせつめいできるんですか？学生ビザ下さいって言っちゃいけないんですか？かえって怪しまれるのかな？簡単なことしか言えませんよね？語学を学びにきてるのに、質問攻めなんて。説明不足でしたが、初めはオックスフォードなんです。着いたらすぐにオックスフォードでシェアできる環境探しをして９週間目からそちらにいけるようにしたいと思います。語学学校完了後、ロンドンに移りたいと思います。簡単にいってますが、これもまたどうしたらいいのかわからないんですけど、、、、。質問攻めですみません。でも、感動しました。有難うございました｡ 2001/08/24 19:06:27
(めーてる) 学生ビザは、到着した空港の入国審査で審査官が学校からの入学許可書（あるいは学費の領収書）を見て、７ヶ月ということなら「入国した日から７ヶ月後まで」というふうな感じでビザのスタンプを押してくれます。審査官に質問されたことのみ答える方が無難。何か余計なことを口走ってややこしくなれば大変ですよ。もし「この勉強が終わったら自分の国に戻る？」と訊かれたら「はい」と答えましょう。 ホームステイ先が良い家庭でありますように！ 2001/08/25 10:18:24
(ゆうこ) めーてるさんありがとうございました。参考になりました。また向こうへ行ってもいろいろお聞きすると思います。いつかみなさんの髪でも切らせてもらうかも？！（笑） 2001/08/26 21:08:06
(ロン通) 昨日短くしてしまいました。 2001/08/27 07:10:01
大馬鹿者 アダルトDVD 08/24 05:39高尚な意見交換の場をお借りして本当に恐縮なのですが、ロンドン市内で日本の裏アダルトDVDを販売しているところをご存知でしたら教えて下さい。実は誰がなんと言おうとこれだけが趣味でして。
(小三郎) 私にも教えて！ 2001/08/24 08:03:38
(ロン通) 小三郎さんから聞いたところアメリカのサイトからオンラインで購入できるそうですよ。 2001/08/24 11:23:22
kh イギリス再入国 08/24 04:23 MAILはじめまして。イギリスの大学院で勉強中のKHです。10月末に学生ビザが切れるので日本に帰国します。私の日本人の彼氏がもう一年こちらの大学院で勉強するので、出来たら私もあと5ヶ月滞在したいと思ってます。11月15日にスタンステッド空港から再入国しますが、その際観光ビザで問題なく入国するにはどうすれば良いと思いますか？アドバイスを下さい！！出国から2週間足らずでの再入国だし、ビザに関する怖い話を多々聞くので心配でたまりません。 素直に5ヶ月先の航空券と残高証明書を持って行って、宿泊先には彼のフラットを書いて、理由は観光と友人に会いに来たにしようかとも思います。でも、ホテルを書いた方が無難とか友人訪問を理由にするのは良くないと言う話も。11月末の帰国用航空券を買って、2週間の滞在と偽ろうかとも思ってます。航空券の日にちは簡単に変えられるようなので。（それで2週間だけの観光ビザにならなければ良いのですが。。）長くなってしまってごめんなさい。 あと、もう一つ。無職の方はoccupationの欄に何て書かれてますか？noneは良くないというのも聞きました。
(ゆきこ) 誰がアドバイスしても、運次第としか言いようがないのが、イギリスの入国審査でしょう。人の家の宿泊すると言ってOKだった人もいますし、無職と書いてOKだった人も現実にいます。 2001/08/24 08:51:20
(しかく) ｏｃｃｕｐａｔｉｏｎは無職でも学生でもいいんじゃないでしょうか。入国は運ですね。でもできればスタンステッドはいわくつきの審査官がいるらしいのでその人に当たらないよう西た方がいいでしょうね。私は詳しく知らないんですがうるさいということで有名な人らしいですよ。その人に当たってぐちぐちいわれ帰らされた人を知っています。 2001/08/24 15:52:10
(ゆきこ) あまり心配せずに、普通に入国すれば問題ないですよ。がんばってね。 2001/08/24 16:28:36
hami 英国で免許をとるには、 08/24 02:29友達が免許を取りたいのですが、教官に直接電話して、路上練習をするのですよね。ペーパー試験はどこでやるのでしょうか？ 詳しく知りたいので、教えてください。 よろしくお願いします。
(ロン通) ロンドン通信の「グランプリ」は「運転免許書」に詳細があります。参照のほど。 2001/08/24 11:14:02
(hami) ありがとうございます♪ (＾＾) 2001/08/25 06:23:38
(ロン通) ♪ 2001/08/25 09:53:59
U ロンドンではないのですが．．． 08/24 02:24こんにちは！ こんな質問でもよろしいでしょうか？ 下記のいるかさんと似た内容なのですが、この質問箱に来られる方で、Berkshireに住まれていて（特にReadingとその周辺）お勧めの歯科と眼科をご存知の方はいませんかー？ ヤッホー、この辺に住んでいる日本人のひと、どなたかいませんかー？？？ ロンドンに関係なくて、すみません．．．
(ええと) レディング在住です。ハイストリートのＤ＆Ａでいつも、丁寧な目の検査をしてもらっています。歯はキャヴァシャムブリッジのふもとにあるところで、特に問題ないですよ。でも、人それぞれなので、ご自分で納得なさってくださいね。 2001/08/24 03:41:11
(U) ええとさん、ありがとうございます。自分でももう少し調べてみます。でもやっぱりBerkshireには、たくさん日本人がいそうでいないみたいですね．．．残念。 2001/08/26 09:25:26
(vivian) こんにちわ。Berksには日本企業結構多いですよ。私はMaidenhead在住です。Readeingには大きいショッピングモールがあって便利ですね。わたしは病院はロンドン市内まで行ってます。帰りにショッピングも兼ねて！ 2001/08/26 21:10:54
(U) vivianさん、こんにちわ。Maidenheadのタウンセンターはちょっとさみしいですか？実は夫が以前Cookhamにある某大手企業に勤めてました。Berksは日本企業多いはず。でもあまり日本の方は見かけないような．．．でもロンドンは本当に近いのでそれはグッドアイディア！ 2001/08/28 09:50:33
あい バイオリンを習いたい！ 08/23 20:30アダルトスクールではなく、日本人の方からバイオリンを習いたいのですがどこに問い合わせたら良いでしょう？ ちなみにバイオリンをやったことは１度もありません。初心者にも丁寧に教えてくれる日本人のバイオリンスクールなどありませんか？？
(ゆきこ) 日本人でないとダメでしょうか。音楽系の大学等に広告を張らせてもらったらどうでしょう？ 2001/08/24 02:44:12
いるか 歯医者について 08/23 20:16先日地元（Surrey）の歯医者で検診したところ、虫歯が５本もあるとのこと！でも治療は１回ですみ、１本につき５０ポンドの治療費ということ、なんか怪しげなんです。そこで、できればSueeryで、できなければLondonで”ここの歯医者は腕利き！”というおすすめがあったら教えて下さい。（治療費もReasonableで詳しく説明してくれる良心的で腕の良い歯医者を知りませんか？？）
(ロン通) ロン通御用達は１８JamesStreet Tel０２０－７６２９－２１６４です。オックスフォードストリートの北側、セルフリッジの裏手です。英国人のドクターは居ませんからご安心下さい。 2001/08/24 00:43:18
(たぬき) KingstonRd.のDr.Patelに家族全員お世話になっていました。親切なインド系の女医さんです。私の「歯科医観」を変えてくれた先生です。帰国前に悪いとこ全部治してもらいます。 2001/08/25 17:29:18
あこ NHSを利用したいのですが 08/23 18:50こんにちは。NHSについて質問があります。 １年間を目安にロンドンに語学留学に行く予定なのですが、 最初は３ヶ月分だけ語学学校に申し込んで、その学校が気に入れば継続し、他の学校も見たいなと思ったら転校しようと考えています。 でも６ヶ月以上学校にフルタイムで通わないとNHSに加入できないと 聞き、悩んでいます。できればNHSに加入したいけど、学校を半年で申し込んで、万が一その学校が肌に合わなかったら。。。と思うと。 申し込みは短くても、長期滞在するということをアピールすれば 加入できるのでしょうか？それとも普通に留学者向け保険に加入した方がいいのでしょうか？できるだけ節約したいのです。 どなたかアドバイス、お願いいたします。
(うむ) 学生の場合は1年以上、フルタイムの方のみ登録可能ですよね。NHSを利用しようとしてGPに登録しても風邪くすりすら出してくれませんよ。薬の好きな？日本人は、海外旅行保険に入って日系の医者に見てもらうか、Bootsなどで自分で薬を買うのがいいのでは？ 2001/08/23 19:42:53
(ありあ) NHS診療は診療費は確かに無料ですが、薬は一種類￡６なので、Bootsなどで買っても同じくらいですよね。それに、検査など、GPが予約を入れてくれてから実際NHS病院で検査してもらうまで３ヶ月もかかりました。私も海外旅行保険の疾病治療のところをけずって安くあげようと思ったのですが、結局NHSはあまりに頼りにならないので、少しお金はかかっても、疾病治療の部分も入ってくればよかったと後悔しています、あこさん。 2001/08/23 20:45:19
(ロン通) 転ばぬ先の杖！海外保険に加入してくるべきです、保険の英国は過去のもので、議会でも問題になっているようです。ロン通の表紙に海外保険のバナーを貼っているのは飾りではありません。 2001/08/24 00:49:24
(ゆきこ) 半年程度ならジェイアイでバラでかければ安くなるのでは？ちなみにワーホリ保険では年間4万5千円からあります。http://workingholiday-net.com>MAIL/insurance/ 2001/08/24 02:41:54
(ゆきこ) ちなみに我が家はジェイアイで最初の3ヶ月だけ保険をかけてきました。病院にかかる部分だけだったので、1万円ちょっとでしたよ。 2001/08/24 02:43:08
(某翻訳者) うちの友人は、「胃が痛いなあ」と言ってGPに予約にいったら、なんと半年後の日にちを言い渡されたそうです……それまでに悪化したらどうするんじゃ。 2001/08/24 06:44:17
(ロン通) 幻の名曲（？）東京スネークマンショーはここらあたりから題材を取り込んだのでは？知ってる人居ないかな？ 2001/08/25 00:24:52
(ゆきこ) 知ってます。我が家はマニアです。(苦笑) 2001/08/25 07:42:04
(ロン通) やった♪ 2001/08/25 09:54:42
(いるか) ありがとうございます！！ 2001/08/26 00:03:34
TAN ロンドン郊外の住宅事情について 08/23 16:57 MAIL９月から一年間留学します。フラットを借りて住む予定ですが、London Centralは高すぎて手がでません。－ので、ZONE2か3で みつけたいと思っていますが、地域の状況がわかりません。 Eastはあまり治安がよくないと聞いたのですが、他の場所は どうなのでしょうか。また、郊外でお勧めの地区があれば教えてください。よろしくお願いします。
(某翻訳者) 西のActonなんかは日本人が多くて治安がいいし、食材店もそろってるみたいですよ。北ではFinchley Centralなんかも、落ち着いていていい感じだそうです。HighgateとかMuswell Hillは……ちょっと高いか？ こちらで人気なのは、West Hampsteadですよね。 2001/08/23 19:23:04
(ぴっぴ) そうですよね、West Hampstead。。。馬鹿高いのはNotting hillですか。 2001/08/23 23:31:22
(ゆきこ) ActonはActonでも、私の住む方（BRのActon Central）は治安が悪いです。ホント。でも、家賃は安めです。 2001/08/24 02:39:42
(ぱっちちゃん) Actonは Actonでも、エリアによってです。私は、日本人学校から徒歩５分位の所ですが、旦那様の車は壊されるわ、麻薬のやりすぎの kid が 早朝 家の前の！道路に倒れてるわ、近くの家が強盗に入られてるわ。まあ、話題に事欠きません。個人的におすすめは、Kilburn です。 2001/08/24 06:21:49
(某翻訳者) Kilburnって、駅前ちょっとdodgyじゃないです？ でも、リビングストン市長が住んでるのも確かそのあたり……よさそうだったのは、West Actonでした。Actonといっても広いですね。あと、Wood Greenなんかは（トテナムですが）かなり安いと思います。駅前に店もたくさんあるし。ちょっと中心から遠いけど。 2001/08/24 06:47:14
(TAN) ありがとうございました。参考にさせていただきます。また、日系の不動屋さんと現地の不動屋さんとでは何か違いはありますか。注意すべき点などありましたら、教えてください。 2001/08/24 14:12:43
(ロン通) 日系の不動産屋さんは学生さんには不評ですね。あんまり商売にならないからだと思いますが・・。 2001/08/25 00:29:18
Mako 防虫剤 08/23 16:42 MAILみなさんは英国では防虫剤って使っていますか？ 英国の虫だから英国の防虫剤がいいのか、それとも日本の衣類だから日本から送ってもらった方がいいのか迷って知り合い数人にたずねたのですが、私の周りでは防虫剤を使ってる人がいませんでした。 みんな高い服は持ってきていないから特に気にしていないって言ってるんですけど、私は持参した衣類が少ないので、できるだけ長持ちさせたくて。 こちらで防虫剤を使っている方っていますか？使っているのなら、日本製のものと英国製のもの、どちらを使っていますか？また、英国で買っているのなら、どれがいいとかありますか？こちらにも臭いのつかない防虫剤とかあるのでしょうか？教えてください。よろしくお願いします。
(ロン通) 英国の虫は高級素材が好物のようで、高いセーター、ジャケットから被害を蒙ります。英国製はかなりレトロ調なので日本製を使用しています。 2001/08/24 00:40:25
吉村 美紀 テムズの船について質問 08/22 23:04 MAILタワーピアーからウェストミンスターピアーかエンバンクメントピアー に片道だけ船に乗ることはできますか？
(ロン通) 片道切符売ってます。 2001/08/22 23:56:03
boneshaker 普通自動二輪免許 その後 08/22 19:40先日運転免許証の切り替えに伴うバイクのカテゴリー制限について質問した、boneshakerです。先々週の木曜日にＤＶＬＡに申請し、その７日後には免許証到着。切り替えが完了しました。肝心のカテゴリーですが、普通自動二輪からの切り替えでも、いわゆる日本で言う所の限定解除になりました。ただし、免許取得後二年が経過していないと例の馬力制限がつく事になるようです。念のためご連絡しておきます。ＴＥＤさん９００の保険、そんなに高いんですか？８５０で見積取ったら、３０超えてるし、田舎に住んでますのでそんなに高くなかったです。
(ロン通) レポートありがとうございます♪ 2001/08/22 23:53:02
ありあ 伽羅というレストランがありますか？ 08/22 08:38 MAIL日本から友達が遊びに来ることになったのですが、あの熊川哲也さんご推奨？の｢伽羅｣というレストランに是非行ってみたいとのことなのです。ロンドンにあるらしいのですが、私は全然知らず、ロン通さんのレストランの一覧にも載っていなかったので、途方に暮れています。どなたかこのレストランの所在地をご存知でしたら、教えていただけると、大変ありがたいです。よろしくお願いします。
(ロン通) 何料理のレストランでしょうか？多分聞き間違いか読み間違いでは？憶測は出来ますが、万一そのお店があったらまずいもんね。TK君今は何処に居るんでしょうかね。 2001/08/22 10:33:25
(ありあ) 日本食レストランだということなのですが、、、ただ、友人は何かの雑誌で見たそうで、記憶は定かではないそうです＾＾； 2001/08/22 11:42:32
(ロン通) 焼き肉屋で「伽耶」と「新羅」があります。今度本人に聞いときましょうか、雑誌に書いてあったのなら自分の本当の推奨店は言わないのでは？ 2001/08/22 23:51:21
(ありあ) それもそうですね＾＾；熊川さんのMeon Roadのお宅はDVDやVideoで自ら公開されているのだそうですが、、。え？ご本人に伺っていただけるのですか？それはスゴイ！私の友人は熱狂的なファンなので、とっても喜ぶと思います＾＾よろしくお願いいたします～！！ 2001/08/23 01:23:32
(Winkie) 焼肉の「伽耶」は高いしあまり美味しくなかった。お勧めしません。 2001/08/26 21:17:52
(ありあ) そうなんですか、、＾＾； 2001/08/27 01:25:51
(ロン通) 「名家」のビビン麺に凝ってます。 2001/08/27 07:12:21
のん 和食 08/22 06:46日本米を安く扱ってるお店を探しています。 宜しくお願いします。
(ロン通) 殆ど同じ価格ですが、しょっちゅう特別価格品があるので狙い目です。「日系企業」の「日本食料品」を参照して下さい。 2001/08/22 10:25:23
emiwo フリーマーケット 08/21 22:56 MAILロンドン留学まよってるんですが、ロンドンのフリーマーケットって、私とかでも、出品できるんでしょうか？私は服飾の専門学校に通っていて、パリと迷っているんです。その他何でもアドバイスとかがあればお願いします。 それから、シェアルームはどういう構造なんでしょう？プライバシーないのかな？って心配が・・・でも物価高いらしいから、一人暮らしはむりでしょうか？
(ゆきこ) フリマ出品についてはhttp://www.london.acのフリマ達人への道をみましょう。 2001/08/22 02:15:49
(emiwo) ありがとうございました☆早速見ました！出店できるんですね。シェアルームのプライバシーはどうなんでしょうか？ 2001/08/27 23:05:30
! お仕事 08/21 04:42こんにちは。先日配偶者ビザのことで問い合わせをした！です。晴れて結婚式を済ませ(幸いお天気もよかったです）、まだまだする事は（HOMEOFFICE等）ありますが、少しだけ気が楽になりました。さて、ビザが降りるまでは働く気はさらさらないんですが、ちょっとした物入りがあっていつまでも遊んでたいられなくなってしまいました。そこでビザはまだですが具体的にCB作りをはじめようと思います。私は日本では金融でPCをつかう事務をしていたので経験がいかせればと思っているのですが、一体需要ってあるのでしょうか？もちろんその人の実力にかかっているのは承知ですが、だいたいの時給、もしくは月給の目安はありますか？漠然としているのは分かっているのですが、どなたか経験談など聞かせてください。
(某翻訳者) えっと、CBじゃなくてCVですよね（^^; PCを使っていたかどうかは問われないです、なぜならもうPCを使えるのはあたりまえだからで、使えないと人材登録会社なんかでは相手にされないようです。なので、金融に関する経験があることを全面に押し出されたほうがよいと思います。それと、パートタイムかフルタイムかで需要もかなり違ってきます。 2001/08/21 07:00:00
(某翻訳者) ちなみに、某人材登録会社では、いきなりWord, Excelなんかのテストをされます。みんなが「使えます」と言う昨今、テストで客観的にスキルをはかるためだそうです。 2001/08/21 07:01:43
(!) あ、CVの間違いです。お恥ずかしい。。。テストなんかがあるんですね。ExcelはともかくWordはあまり自信がないので今の間に特訓をしておいた方がいいかもしれませんね。 2001/08/21 14:55:55
ＡＢＣ この国の水って。。。 08/21 01:26美容院トピに続きふと思ったことを。 イギリスの水（硬水）で髪を洗うとパーマもちが悪くなると感じるのは私だけでしょうか？ それとも単に私の髪質でしょうか？
(ええと) こっちの日系美容院でそういうことを言う美容師さんはよくいますね。私の感想は、どっちも同じくらい、ですが。 2001/08/21 05:30:20
(ロン通) 石鹸の泡立ち、濯ぎが悪いのでごしごし洗うからパーマも落ちやすいのでは？ 2001/08/21 08:21:11
ＡＢＣ ロンドンにある日本の美容院 08/21 01:08美容院に行きたいのですが、パーティ等に出る関係で変な髪型（というか自分の意向とは違う形）にされるのは非常にこまる状況です。 こんな時は大事をとって日本の美容院に行こうかと思うのですが、お勧めの美容院などご存知でしたら教えていただきますか？ よろしくお願いします。
(ええと) 私は老舗のモガが好きです。他の日系美容院で変な髪型にされたことがあるので、保守的になっています。 2001/08/21 05:32:12
(ロン通) お勧めは相変わらずの「Bizar」ですが日系美容院のサイト参照のほど。 2001/08/21 08:22:42
(ＡＢＣ) 早速のレスありがとうございます。どちらかに行ってみようかと思います。 2001/08/21 16:34:52
(菜々子) すみません、MogaやBizarなどは日本語は通じるのですか？基本的な質問でスミマセン。 2001/08/23 23:37:48
(ロン通) 日系美容院は英語が通じません♪ 2001/08/24 00:36:09
(菜々子) ロン通さんありがとうございます。そうですよね。。。♪ 2001/08/24 23:04:36
菜々子 国際電話 08/20 23:52こんばんは。いつもお世話になっています。またまた教えて下さい。 日本からイギリスへの国際電話は一般電話へかけるのと、携帯電話では金額は違うのでしょうか？また逆にイギリスから日本へかける時も、携帯電話にかけるのは一般電話より、割高なのですか？ 今、友達がイギリスに居るのですが、携帯しか持っておらず、かけるのをためらっています。もし、だいたいいくらくらいになるのか、ご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。
(ええと) 前に友達が日本からイギリスの携帯にかけようと思って、 日本の電話会社に聞いたら、携帯でも値段は変わらないと言われました。でも日本の会社のほうに問い合わせるのが一番でしょうね。 2001/08/21 05:28:32
(ゆきこ) 日本からはドイツテレコムが安いです。携帯でも普通の電話でも35円（たしか）！ 2001/08/21 05:53:35
(菜々子) ありがとうございます。ドイツテレコムにはどうやって加入するのでしょうか？ 2001/08/23 23:39:27
(ゆきこ) マイラインで登録しましょう。 2001/08/24 08:53:18
(菜々子) 確認してみます。ありがとうございました！！！ 2001/08/25 00:11:57
miki inoue ３点質問させてください。 08/20 14:29 MAIL以前は、質問にご回答いただき有難うございました! 再び以下の３点、質問させてください! ①私の利用している銀行では、円建ての英文残高証明しか出せないと言われてしまったのですが、円建てでも大丈夫なのでしょうか? ②日本からホームステイ先に荷物を送るのですが、 相手先の記入欄には自分の名前とステイ先の住所を書いておけば、引越し貨物扱いになり関税など免除できるでしょうか？ ③また、購入してまもないパソコンをあくまでも個人使用であるという ことを伝えたいのですが、英語ではNo commercialの他に何か良い 言い回しがあったら教えてください。もちろんこのパソコンは個人使用で日本にきちんと持ち帰るつもりです。個人使用の証明書を出すことは出来ないと、販売元のソニーから言われてしまったので、教えて頂けると心強いです。 以上３点質問させてください。よろしくお願いいたします。
(ゆきこ) ①当然、円建てでOKです。問題ありませんよ。 2001/08/20 21:25:06
(Hmm) 3. It's not for commercial use. Only personal use. Personal use only. It's for my personal use. I'm not going to sell it. I'm not selling it. It's mine and it's for my own use. 2001/08/20 22:48:18
(ロン通) ２は確か別送品の申告をしなくてはならない筈です。いずれにせよ新品は課税されるのですが、これも運次第ですね。内容、数量によってかなり差が出るようですよ。 2001/08/21 08:38:47
(miki inoue) 本当に参考になりました!ありがとうございました!!! 2001/08/22 09:24:48
Ａｔｓｕｋｏ デジカメについて 08/20 10:03 MAIL９月より長期でイギリスに行く予定です。 デジカメ＆ノート型パソコンを持っていくつもりですが、私のパソコンにはＣＤＲ機能がついていないためデジカメで撮った写真の保存について悩んでいます。日本国内では、カメラ屋サンでの現像＆ＣＤ（？）への保存が簡単にできますが、イギリスではどうでしょうか？？？ 写真に現像してしまうよりも、ＣＤの状態で保存できればＢＥＳＴなのですが・・・。 ご存知の方教えてください。
(Coco) ロンドンでもCDへの保存サービスは存在しますが、個人的には日本で外付けのCD-Rを購入して来る事をお勧めします。長期でご滞在なら、マシントラブルに備えて定期的にデータのバックアップなどとっておかれた方がよいのではないですか 2001/08/20 10:04:27
(ロン通) FDへの保管では無理っすか？２０～３０枚くらいなら入るはずですよね。このご質問間違えて削除したので再掲載しました。日付、順番が少々異なります。気が付いてよかった♪ 2001/08/20 10:06:12
(Uekawa) ネット上のHD（っていうのかな？）に保存するのはどうでしょうか。例えば無償のYahoo Briefcaseでは50MBまで保存出来ます。 2001/08/20 17:36:28
(Atsuko) ありがとうございました。じーっくり考えてみます。 2001/08/24 22:16:10
ありあ re:(1)電話の新設について 08/19 20:03 MAILゆきこ様、ロン通様、回答ありがとうございました。あの、とても初歩的なことで申し訳ないのですが、ケーブルというのは、どういうもので、どういうことができて、どうやったら加入できるのでしょうか？すみませんが、どうぞ、教えて下さい。
(ロン通) ケーブル電話のことです。Telwestなど幾つか会社があり、サイトの中で居住地域にケーブル架設可能か検索できます。 2001/08/20 10:10:35
(ありあ) ロン通様、ありがとうございました♪日本でケーブルといえば、ケーブルTVを思い浮かべてしまいますが、ケーブル電話というのがあるのですね？早速Telwestのサイトを見てみた所､BTの回線を新設するより、確かに安いようで、大家さんにお願いしてみようと思います。ありがとうございました。 2001/08/20 10:56:27
(S) テレビ目的だったら絶対Sky Digitalがお勧めです。電話代もかなり安くなるし。でもインターネット、特にBroad Band だったら今はケーブルが一番安いと思います。ただケーブルだと画質とサービス内容(Interactiveショッピングとか、スポーツ観戦とか。） 2001/08/20 18:11:51
(S) (すいません。上の返事が尻切れトンボになってしまったので…続き…) 2001/08/20 18:13:09
(ありあ) Sさん、ご回答ありがとうございます。インターネット接続の良い方法を探しているのですが、、。ケーブルだと画質とサービス内容、のあとがとっても気になってしまいました＾＾；画質とサービス内容が劣るのでしょうか？？ 2001/08/20 20:13:58
(S) そうです！(又ごめんなさい…どうしたんだろう…)まずスポーツファンは、スカイでないと絶対満足しないはずです。 今ケーブルで、１月２５ポンド(あとその他もろもろで月々３５ポンド)でBroad Bandには入れるようになりました。頻繁に、そして速いインターネットが欲しかったら絶対これでしょう。だからうちの場合、電話はBTとケーブル両方あって、テレビがケーブル、インターネットもケーブルです。でも通話はBTを使わずBritish Gas(ややっこしいでしょう…？)を使っています。たぶんBTを使っての通話は何より一番高いと思います。 2001/08/20 21:17:10
(ありあ) Sさん、ありがとうございました。Telewestのサイトでブロードバンドの料金を見てみたら、やはり、月￡２５からと書いてあるのですが、その他もろもろ、というのはどんなところにかかるのでしょうか？￡２５以外にどんな名目で料金をしはらわなければならないのでしょうか？ケーブル電話でのインターネットは、BTなどの回線を利用した場合に較べて画質が劣るということですか？それとも、画質、云々の件はTVの画質に関してですか？度々お伺いして恐縮ですが、よろしくお願いします。どうも、ケーブルTVとケーブル電話の関連がよく分からないのです、、＾＾； 2001/08/20 21:58:06
(S) 画質はテレビです。 ブロードバンドの２５ポンドはもうすでにTelewest かNTLに加入済みという前提があるので、一番安いパッケージで月に９．９０かかるのを足した金額です。でも加入者ではない場合の３０ポンドという料金に何が上乗せされるかはわかりません。今はケーブルは電話、テレビ、インターネットとすべてやっているけど、サービスのうち一つだけ、というより、組み合わせたほうがたいがい安いです。あともちろん接続・工事費が最初に一回だけ７０ぐらいかかると思います。早い話、一回家のどこかにケーブルのジャックを作ってもらったら、電話、インターネット、テレビなど全部そこにつなげるようになるのでそういった面でも便利です。うちは衛星用のアンテナを着けてはいけない住宅地に住んでいるので結構ケーブルに頼ってます。でもどこに加入するにしても、この国のTelecommunication業のサービスの悪さと、のろさはかなりのものなので辛抱強く頑張ってください。 2001/08/21 00:26:44
(ありあ) なるほどー。分かったような気がします。何度もありがとうございました、Sさん。 2001/08/21 02:26:56
(ありあ) ごめんなさい、、やっぱり分かってないかも。ＴｅｌｗｅｓｔのＨＰには、取り付け料みたいなのは書かれていないのですが、ケーブル電話の最初の時の接続工事費に￡７０もかかるのですか？？だとすると、ＢＴの新設工事費の￡１００とあまり変わらなくなっちゃうので、どうしよう、、、という気がするのです。 2001/08/21 04:25:45
(ロン通) 自宅に詳細があるので、あと～でね。 2001/08/21 10:26:58
(kujila) サービスがころころ変わるので今そうだとは断言できないのですが、学生は取りつけ工事費が無料になると聞いたことがあります。学生さんならば、学生パックとかもあると思うので（NTL）聞いてみてはどうでしょうか？ 2001/08/21 13:32:39
(ロン通) ケーブル電話とケーブルTV一緒で架設費用２０ポンド、月々電話回線料が９ポンドという事です。これでプロバイダーに加入すればインターネット出来ますね。あとはケーブルのSurfUnlimitedあたりに加入すれば月に９ポンドでインターネットし放題、電話料金は掛かりません。またこのケーブルTVでメールなども送受信できるのでメールだけならプロバイダー加入も不要。これに加えて月々２５ポンドを払うと高速のADSLが導入されるということです。これがロン通の自宅の実態で～す。 2001/08/21 13:34:10
(ありあ) kujila様、ロン通様、ありがとうございました。ケーブルTVは、とりあえず必要ないので、インターネットに接続できて、メールができればいいのですが、最初の取り付け工事費がどれくらいかかるか、でケーブルにするかどうか決めたいと思います。とにかく一度、Telwestに問合せてみないとダメですよね。色々教えていただいて、ありがとうございました～ 2001/08/21 17:50:10
(某翻訳者) ロン通さんもSurfUnlimitedなんですねー。ロンドンのAPってつながりにくくないです？ うちだけ？ それに、「つなぎ放題にするんだったらもう一回線引かないと」と言われました（結局既存の回線でやってます。携帯があるから話中になっても構わないので） 2001/08/21 22:29:52
(mippina) 横レス失礼致します！先日、別記で同じような質問をしたのですが…前にロン通さんに教えていただいたNTLのサービスですがやはり今は、待ち状態です…それで今月NTLから電話代の請求が来たのですが自粛して使っていたにも関わらず１ヵ月弱で約￡70にもなってしまっていて！大慌てです！この欄を読んでいたのですがイマイチ理解できてません…SurfUnlimitedと言うのはNTLの場合、前にロン通さんの教えて下さった今回の待ち状態（いつまで？）のサービスの事ですか？Telewestと言うのは又別のケーブルの事ですよね？？？NTLのサービスが再び始まる前にどこかプロバイダーとかで電話代込みでの定額でのインターネットし放題のサービスってあるのでしょうか？色々調べてみたんですけど BT Lineが必須になっていてどうしたらいいのか分かりません…（涙） 2001/08/21 23:11:01
(ロン通) ちょっと判りずらかったですね、ケーブル電話の架設費用は２０ポンドですがケーブルTVも付いて来ると意味で月額９ポンドが基本料金です。NTLとTelewestは似たようなケーブル会社です。地域によってケーブル会社が異なるのでMippinaさんが誤解するようにサービスが異なるのです。NTLに加入してしまったのなら待つしかないのでは？ 2001/08/22 10:30:57
(mippina) ありがとうございます。やっぱりひたすら待つしかないのですね…９月頃にはと言うNTLからの返事だったのですがいったいいつ迄待つ事になるのか不安で仕方ありませんが…インターネットを自粛するしかなさそうですね…（涙涙） 2001/08/23 03:16:27
(ロンドン初心者) はじめまして、気になったので確認させてください。8/21のロン通さんの書き込みで、「ケーブルTVにADSLを導入」と書かれていましたが、同じBBでも、ADSLは、アナログ回線に違う周波数を流すもので、BTのもののみを指すのではなかったですか。ケーブルTVのBBは、光ファイバーを使った別物だったと思うのですが、いかがでしょう。 2001/08/28 11:54:03
あさっこ re:(1)日本製ノートパソコン 08/19 18:17 MAIL皆さんレスをありがとうございました。 いま使用中のマシンは旧ＤＥＣ社のもので 今はｃｏｍｐａｑに吸収されていますが 古すぎて(４年前購入)部品等の販売も終了しています。 症状としてはちょっと詳しそうな人には ハードに傷がいっている と言われたのですが突如として立ち上がらなくなる ポインターの暴走、正常終了できない事があると言う感じです。 毎回ではないので今の所だましだまし使っています。 寮生活でタームごとの引越しが予想されるのでなるべくなら ノートがいいのですが新品ノートに日本語ＩＭＥの組み合わせで 日本から持参したものと環境的に何が変わりますか？ 日本語ＯＳももってきてはいますがドウ処理をしたらよいか もしよろしければ教えてください。
(ロン通) 日本語環境にすれば日本から持参したものと同様の機能になる筈です。キーボードが少々配置が異なりますがすぐに慣れますよ。古いマシンでもメモリーを増やせばまだまだ使用可能なのでは？ 2001/08/20 10:13:29
(Yukikoの夫) フロッピーで立ち上げて、スキャンディスクでクラスタスキャンをしたらどうでしょうか。その上でOSを再インストールしてみては？ 2001/08/21 05:27:09
かすみ お礼 08/19 08:00 MAIL数ヶ月前にロンドンでの車のチャーターについて質問させていただきましたが、こちらでご紹介していただいた片桐ハイヤーさんにお願いしました。とても丁寧な対応を受け両親にも楽しい時間を過ごしてもらえました。ロン通様、皆様ありがとうございました。
(ロン通) 栃木訛りの朴訥人間ですが良かったですね。ご丁寧にどうも、今後とも宜しくね♪ 2001/08/19 10:31:11
ありあ 電話の新設について 08/19 01:37 MAIL初めて質問させていただきます。現在住んでいる大学の寮を出て、ロンドン市内のハウスシェアのシングルルームに引っ越すことになったのですが、下見をしたところ、その部屋には電話の回線がひかれていませんでした。私はメールを毎日使用しているし、インターネットも利用したいので、ダイヤルアップしたいのですが、電話回線を大家さんに頼んでひいてもらおうと思います。伺いたいのは、BTの回線の新設費用に約￡１００かかると他のサイトに書いてあったのですが、その他に、毎月日本のNTTのように基本料のようなものはいくらくらい請求されるのでしょうか？また、このように大家さんに電話の新設をお願いする際、その新設費用は私が全額負担するのが普通なのでしょうか？変な質問で恐縮ですが、イギリスの習慣についてよく分からないので、どなたか教えていただけると、とてもうれしく思います。よろしくお願いいたします。
(ゆきこ) 新設するのは、自己負担でしょう。以前住んでいたフラットは1年以上の長期滞在であれば自己負担でなら新設できると言われました。3ヶ月ごとの請求で、基本料は￡25.50、その他に通話料となります。 2001/08/19 03:58:19
(ロン通) 地域によりますがケーブルの方が安いですよ。 2001/08/19 07:31:59
いちご くわしい授業内容が知りたいのですが。 08/19 00:40 MAILどなたか、London Institute もしくは、Middlesex Universityでアートを学んでいる学生さん、いらっしゃいませんか。来年に１年の留学を考えているのですが、学校案内ではさっぱりわからない授業内容や、評判、生の情報を知りたいのです。向こうで学んで帰国されている方でも結構です。どうか助けてください。ichigored@hotmail.com>MAIL
(ロン通) 知人にMiddlesexに通うのが居ました！本人よりの連絡待ちです。 2001/08/22 11:35:04
ＭＫ re:(1)コンタクトレンズ 08/18 16:44パリミキはロンドンにあるのですか？ 日本人でも簡単にコンタクトレンズ作ってもらえるのでしょうか？
(ムーミン) パリミキはリージェントストリートのピカデリーサーカス近くにあります（向かいの和真さんもサービス良しと聞きました）。使い捨てレンズに使える洗浄保存液はCompleteなどがBootsでも売ってますよ。 2001/08/18 23:52:04
ぱっちちゃん re:(1)ビザなしでのお仕事？ 08/18 07:05 MAIL皆々様、お返事ありがとうございました！ なんだか、感激しました。ここで、いろんな方々に意見聞いてもらうだけでも、気持ちがスーッとしますね。ストレスが少し、和らぎました。ロン通様、素晴らしいサイト作って下さってありがとうございます。旦那様にガツンと言ってもらいます。 ただ、先日 Immigration and Nationality Enquiry Bureau に 自分の reference 番号を言って問い合わせたとき、電話に出たお兄さんが ほぼ即答で、あと１、２か月 かかると 言ってきて、この人は そういう 調べるだけの係りみたいで、一体誰に ガツンと言っていいのやらという疑問は、ありますが、、、 それと、どなたかご存じでしたら、教えてください。もし緊急に帰国しなければいけなくなった時に、ホームオフィスは どれくらい すぐに パスポート 返してくれるのでしょうか？ 日本の母が、とある長期にわたっての病気なもので、万が一の時に、それも不安で たまりません。
(ロン通) 直接取りに行けばその日に返してくれるはずです。 2001/08/18 09:19:10
kikuko re:(1)BT 電話代の支払い 08/18 00:24お返事ありがとうございます。 クレジットカードでの支払い、というのはBTにTremination Bill を送ってと連絡する際に、依頼すれば良いのでしょうか？
(ロン通) 請求書の裏に支払方法が明記されています。 2001/08/18 01:39:41
yasue 教えてください。 08/18 00:20現在転勤で渡英に向け準備中ですが、そこで教えてください。今日本で使っているＦＡＸ付き電話は、英国でも使用できるのでしょうか？ＦＡＸ機能は使用出来ても音声は聞き取れないと思っていましたが大丈夫との話を聞きました。（引越し業者から）電話もＦＡＸ機能も現地で利用出来るなら持参しようと思っております。詳しい方教えてください。
(ロン通) 機種によるようですが数ページ前に同様のご質問と回答があるので参照ください。 2001/08/18 01:39:09
(yasue) ロン通さんすみません。該当の質問を捜しましたが元に戻ってしまいました。尚、機種はパナソニックですが、メーカーに問合せたところ、使用可能かどうかは回答頂けず国内専用との事。何でも法的な違反になるとの事です。 2001/08/19 12:42:27
(ロン通) ６月のページにありました。どうも機種によるようですね。FAXも電話も使用可能のようですよ。確かに法律違反になりますが、そこはうまいことやって下さい。１００V仕様なら変圧器も必要です。 2001/08/20 09:58:20
MK コンタクトレンズ 08/17 21:02ソフトコンタクトレンズを使用しているものです。 イギリスに1年間行くのですが、そちらでも買えるのでしょうか。 やはり、日本から持っていくべくなのでしょうか。 コンタクトレンズ使用者の方はどうなさっていますか？
(ロン通) こちらで購入可能ですが価格とか種類は不明です。これも3ヶ月前くらいに同様の質問ありました。 2001/08/18 01:44:08
(ぱっちちゃん) 先日 パリミキでコンタクトレンズをオーダーしてきました。アイテストも１時間念入りに行ってくれて、よかったです。現在のソフトコンタクトレンズ愛用者の９０％が使い捨てのものを使っていると言われて、わたしも薦められるままにそうなってしまいました！ 2001/08/18 07:23:21
(菜々子) 私も使っているのですが、洗浄液や中和液などはBootsとかで置いてあるのでしょうか？飛び入りで質問してすみません。 2001/08/18 23:45:48
kumiko 布地屋さんを教えてください 08/17 17:12 MAILパリに住む主婦です。 ユーロスター日帰り往復450フランと言う激安チケットで、今月22日にロンドンに行く事になりました。 趣味でカルトナージュをしているので、可愛い布地屋さんがあれば行きたいと思っています。 それから以前、ロンドン市内に陶磁器のアウトレットがあると聞いた事があるのですが……。 情報をお待ちしています。よろしくお願いします。
(ロン通) 専門外ですがソーホーの裏側オックスフォードストリートの間に生地や装飾品の問屋さんが数軒あります。 2001/08/18 01:45:33
(kumiko) お返事有難うございました。是非行ってみます。 2001/08/18 06:32:02
(ロン通) ♪ 2001/08/19 10:31:39
かのこ いろいろ持込 08/17 14:07 MAILロンドンで使いたいものにﾉｰﾄﾌﾞｯｸ型PCとﾃﾞｼﾞｶﾒ（芝生に寝転んで日本の友人へ公開レターを日々綴る）とDVD（たまらなくつまらない日もあるでしょうけど、ｿﾌﾄ充実してるのかなあ）があります。日本で買うのとそちらで買うのではどちらがよさそうですか？ あと日本製の包丁の持ち込みは申告しないといけないのでしょうか？（肉や魚の薄切りがしたいのです）
(村上博美) スーツケースに入れる（手持ちの鞄には入れないこと）ならば、何も言われませんし、申告する必要もありませんよ。やっぱり料理するんだったら、マイ包丁は欠かせませんよね。PCやDVDのことはよくわかりませんが。 2001/08/17 21:47:54
(ロン通) 保証を受けない覚悟なら安く購入できる新機種を持ってくるのが一番、ロン通が日本から持ってくるブツは保証期間を過ぎると壊れると言う幸運の持ち主です。 2001/08/18 01:42:58
(ロン通) おっとかのこさんも村上さんも長いお付き合いですね。これからもよろしく。 2001/08/18 01:46:24
(かのこ) こちらこそ。スクリーンの文字だけで伝わるとは"I feel so warm"宇多田ヒカルお好きですか？それから村上様もありがとうございました。余談ですが帰国子女サイト「私情通信（おっとこちらも「通信」ですね）の書き込みも興味深く拝見しています。 2001/08/21 10:38:36
(ロン通) ヒッキーの母親が好きでした！？ 2001/08/22 11:36:45
(村上博美) かのこさん、ありがとうございます。私情つうしんは有名ですね。ドキっとしました。変なこと書かないように気をつけなければ・・・ 2001/08/22 22:47:19
ぱっちちゃん ビザなしでのお仕事？ 08/17 08:21 MAIL初めて参加させて頂きます。 今年初め、英国人の夫と結婚して、４月に配偶者ビザをホームオフィスに申請したのですか、まだパスポート預かられている状態です。まるまる４か月経ちます！ 先日、ついに初めて問い合わせしたところ、あと１か月か２か月、かかるとのこと。全く、信じられない国です。 先日までは、知人の紹介で、短期のバイト（もちろんビザなしですので、違法となるのでしょうね）があったんですが、それも終わってしまい、現在は、なれない ＤＩＹ で 一日の殆どを家で過ごしている状態です。 決して、裕福な二人ではないので、どうしても 何か 仕事がしたいのですが、どなたか、ビザなしでもできる仕事、また体験談など、教えていただけたら幸いです。 私が、思い付くのは、ベビーシッター、ヴィトンの買い付け、ＰＣでの広報活動、人の入れ替わりが激しいことで有名なＫレストランでのウェイトレスなどなどですが、、、 また、最近配偶者ビザ所得なさった方いらっしゃいましたら、とれるまで、どれくらいかかったか教えてください。
(ロン通) どんどん請求しないとなかなか進まない国です。旦那様に一発ガツンと言ってもらえば？結婚してますって言えば大抵働けると思いますよ、但しバイトだけどね、ちゃんとビザがくればどこでも探せますから。 2001/08/17 10:42:23
(食物系) お気持ちはわかるんですが、それを言ってしまったら、日本はもっと信じられない国です。旦那さまからガツンと言ってもらうというのは私も賛成です。 2001/08/17 17:16:17
(ロン通) 本日うちのスタッフ労働許可書取得しました。月曜日に申請して金曜日！27年在住しているけどまだ信じられないです。準備には1ヶ月掛かりましたけどね。 2001/08/18 02:01:27
(zone3) 私は4月初めに申請して3週間程でもらえました。 2001/08/18 02:27:28
(りんどう) イギリスは他国に比べたらかなり信じられる国、プッシュするのみ！ 2001/08/18 05:22:12
あや イギリス嫌い 08/17 06:57イギリスに来て、二年になります。 何がというわけでもないのですが、イギリスが嫌いで嫌いでたまりません。ホームシックだと思うのですが、突然、いやになってしまい、どうしていいかわかりません。 夫が学生で、わたしは乳児の子育て中です。まわりに友達といえる友達もいなくて孤立感が強いです。
(某翻訳者) イギリスのどこがイヤなのか、思い切り書きなぐってみたらどうでしょう（ここより掲示板のほうが適当だと思いますが）。吐き出してみたら、解決しなくても少し楽になると思いますよ。ここにいる人たちも、イギリスが好きで仕方ない人たちばかりじゃないし・・・ 2001/08/17 07:03:25
(あや) ありがとうございます。嫌いです、と書いただけで、だいぶ気分がよくなって驚いてます。 2001/08/17 08:13:10
(ゆきこ) 私も生後4ヶ月の娘の育児中ですが、イギリスは大好きです。赤ちゃん連れて出かけると、イギリス人の同じくらいの赤ちゃんのいる人と知り合いになったりできますよ。私でよければ、育児話に花をさかせましょうか。 2001/08/17 09:46:59
(ロン通) いつでも伝言板をご利用ください。きっとマタニティーブルーかもね。｢ロンドンリンク」に主婦のサイトを集めたのがありますので覗いて見たら？ 2001/08/17 10:39:20
(あや) ゆきこさんありがとうございます。よろしくお願いします。リンクみました。日本人がいっぱい(涙）すごくうれしいです！！ 2001/08/17 11:16:05
(漱石) 心配しないで。僕もイギリスが大嫌いです。別に、好きで来たわけでも、いるわけでもありません。僕なら子供と遊ぶのが一番楽しいと思うけどね。子供をみてるとおもしろいし、いろいろな発見があります。 2001/08/17 15:59:11
(食物系) 私は「イギリス嫌い」のつもりなんですが、最近は本当に嫌いなのかどうかわからなくなってきました。大人になってから異国に来るってたいへんです。友達をどう定義するかにもよると思いますが、私が思うに、友達の関係になるって時間がかかって当然だと思います。なるべく外に出るようにしてみては？ゆきこさんのおっしゃるようにお子さんを連れて出かけるのがいいと思います。「いつも見かけるあの人」と思えば、気軽に声をかけてくれるのがイギリス人だと思いますよ。 2001/08/17 17:23:58
(mippina) 気持ち分かりますよ！私も夫が学生で娘は１歳半です。フランスが大好きなんですがイギリスには興味もなかったし最初の頃は、毎日が憂鬱でした。毎日フランスよりイギリスのここが好き！？って所を、見つける努力をして乗り切って来た感じです！お互いに頑張りましょうね！ 2001/08/17 20:31:35
(ロン通) ロン通はロンドンもパリも好きです。だから「ロンパリ通信」も候補に上がってました。でも食文化ならやはりおフランスですよね。ロンドンの旨いと言われるパン屋さんは殆ど試しましたが・・・。あやさんどこかご存知無いッスか？ 2001/08/18 01:59:25
(ゆきこ) うちの娘は、通称パリちゃんです。 2001/08/18 05:50:03
(ロン通) 私がゴッドファーザー(名付け親）です。 2001/08/18 09:24:11
makippe ＴＶについて教えてください 08/17 02:25今、ＴＶの購入を考えていて、Argosのカタログを見ているんですが、TELETEXT付きと書かれてるものと、ただ単にTEXT付き（詳細の欄にはFASTEXTと書かれてます）と書かれてるものがあります。この２つの違いは何でしょうか？ TEXT付きの方では８８８をやってもサブタイトル見れないんでしょうか？ Argosに直接きけばいいんだろうけど・・・と思いながら、またここに頼ってしまいました。ご存知の方、教えてください。 もうひとつ、基本的なことで恥ずかしいんですが、日本のビデオを見る場合ＴＶもビデオも両方マルチじゃないと見れないんでしょうか？？ 今マルチのビデオを持ってるんですが、ＴＶもNTSC対応となったものを買わないと、日本のビデオは見れないんでしょうか。
(ロン通) ビデオの機種によります。PlayPALTVなどと明記されていると英国式（PAL)TVでも再生可能です。 2001/08/17 05:45:18
(Yukikoの夫) FASTEXTは、TELETEXTの改良版（表示が速い？）なので、どちらでも大丈夫です。 2001/08/17 09:12:33
(makippe) ロン通さん、Yukiko（さん）の夫さん早速のお答えありがとうございました。こんなに早く悩みが解決するなんて。やっぱりここは本当に頼りになります。内容的にも、どちらもうれしいお答えでした。 2001/08/17 09:53:59
(ロン通) ♪ 2001/08/17 10:35:44
(acek) NTSCも種類が複数あります。確かNTSC4.43対応のテレビは日本のビデオをつなぐと、白黒になってしまいます。 2001/08/18 07:36:53
kikuko BT 電話代の支払い 08/16 22:40すみませんが、ご存知でしたら教えて下さい。 BTの電話代を日本の郵便局から送金することは可能・・・ですよね？ 口座を締めて帰るつもりなので、転送だけ知人に頼み、日本から支払い しようと考えております。 いつも役立つ情報をありがとうございました。 近々帰国でお名残惜しいです・・・
(ロン通) クレジットカードで支払うのが一番簡単では？またはオンラインでも出来るはずですよ。 2001/08/17 05:47:18
Perrier 段ボール箱はどこで手に入れる？ 08/16 20:42引越し（海外への郵送）のために段ボール箱を探しているのですが、思ったようなものがみつかりません。 まずホームベースに行きましたが取り扱っておらず、ポストオフィスで売っているものは小さすぎる＆箱がちゃちで使えません。 引越し業者にあたってみたところ、届けてもらうのに30ポンドかかるといわれてしまいました。（車がないのでキャブを使うとそれくらいになってしまいますね） オンライン業者でもよいのですが、どなたか購入された方アドバイスいただけませんか？
(ロン通) 近所のレストラン、酒屋、ニュースエージェントに空き箱をとっといてもらう、文房具屋で買う、オンラインはここにあります。 2001/08/17 05:56:20
(Perrier) ロン通さん、ありがとうございました。ヴァイキングは使ったことあります。その前に近所のニュースエージェントのお兄ちゃんにお願いしてみまようと思います。 2001/08/18 03:57:47
(ロン通) ♪ 2001/08/18 09:22:40
mippna re:(1)SHUTTLEのチケットを安く購入したい… 08/16 05:49今回、仕方なく日帰りで行って来ました！ トンネル内にイギリスに移民したい人が侵入してたの事で（毎日300人とかいるって噂ですが）帰りは１時間もトンネル内で待ってしまう事になりかなりのストレスでしたが、今度の為のチケットをただで貰える事になりラッキーだったです！？ ユーロスターもそんなサービス（？）があるらしいですが貧乏な我が家としては幸運でしたっ！（来月又、行くので！） って報告まで…
(ロン通) 猶予がなかったので気にしてたのですが、それはラッキーでしたね。レポートありがとうございます♪ 2001/08/16 09:44:22
(mippina) ロン通さんこそいつもありがとうございます！ 2001/08/17 21:51:55
(ロン通) ♪ 2001/08/18 01:53:51
malico EU諸国の滞在許可でのイギリス滞在 08/15 19:02私も配偶者ビザの事で質問なんですが… EU諸国の夫と今年、EU内で婚姻しました。 婚姻した国から今月、１年か５年の滞在許可を貰います。 （あやふやでスミマセン）（たぶんIDカード？） 夫は、イギリスの大学に通っていますが住所はイギリスに 移してません。 この許可が降りれば、仕事はできなくてもイギリスに何の 問題なく出入り出来ると夫は、話していますが （現在も何度も行ったり来たりしてますが入国の際に 「関係は？」と聞かれるくらいで英国入国スタンプだらけ のパスポートですが問題があった事はありません） でも皆さん、ちゃんとイギリスで配偶者ヴィザを取っている ようなので心配です… EU諸国の滞在許可でイギリスで暮らすのは、違法になるの でしょうか？ 夫は後、２年イギリスにいなければなりません。 ２年後は、フランスに行く予定なのでわざわざイギリスの 永住許可書などを取るのも気が重いのですが… それを、しなければならないのでしょうか？ また、EU諸国の滞在許可証を持っていてもイギリスで許可 を貰う場合は、１から書類などを取り寄せなければならない んですよね？？？？ 質問ばかりでスミマセン！ホームオフィスに電話しても いつも話し中ばかりで… （って根性入れてやってないからでしょうか？）
(ロン通) 基本的にはEU圏内滞在許可を所持していれば英国入国問題無いのですが、現在は通常のパスポートでしょうか？ 2001/08/16 09:48:28
(malico) 現在、普通のパスポートでイギリスの入国印だらけです！ただ婚姻した国の滞在許可書待ちの紙を挟んでありますが…（英語じゃないですが） 2001/08/17 20:16:03
(malico) 許可書を頂いた後、イギリスに入国ではなく２年暮らすと堂々と言っても大丈夫なのでしょうか？ 2001/08/17 20:18:40
(めーてる) 私はEU夫の仕事の都合でイギリスに住んでいます。（適合なビザを取得するまで大変でしたよ．．．私事ですが。）よって去年春から今年春くらいまでの情報になりますが、それで良ければ参考にして下さいね。 さてmalicoさんの場合、基本的にはロン通さんのご意見と同じです。ただしイギリス入国１回につき６ヶ月間以内の滞在なら、ということです。現在住んでらっしゃるEU国の合法的な滞在許可証（ビザ、ID、紙きれ等）を所持していれば、イギリス出入国OKなはず。ただ入国審査が心配なら、英語でも書かれたそのEU国住民票や戸籍や婚姻証明書の証明コピーをいつも持参していれば何かの時に役に立つかもしれませんね。もちろんパスポート期限はその滞在期間中に切れないように。 ただし、イギリスに６ヶ月以上住みたい場合は私が取った方法になると思いますが。それはまず、現在住んでいるEU国のイギリス大使館に問い合わせることです。何事も無ければおそらく、その大使館にて最低１年間の「EU配偶者ビザ」を発行され、これで気兼ねなく１年間はイギリスに出入国出来るはず。 でも「２年間イギリスに住みたい」だったら、大使館にご主人の事情を説明して２年間分発行してもらうか、「１年間ビザ」を繰り返すことになるかも。これは定かではありませんが。 永住許可証が発行されるのはもっともっと先の話です。 ご主人が学生なら大学からの書類などもあると心強いでしょうね。 とにかく、絶対にホームオフィスとイギリス大使館のHPで最新情報（EU諸国関係）も確認された方が良いですよ。細かい条件とかコロコロ変わるんで。 こんなもんでいいですかしらん？ 2001/08/17 20:31:22
(malico) めーてるさん長いレスをありがとうございます！ビザの事がなくても６ヵ月に１度位は、出入りするのですがやっぱりイギリス大使館に行ってみたいと思います。うちの場合は、夫の住所も英国になっていないですし夫の姓に変更するのもこれからですし（滞在許可証は旧姓）11月にパスポートも切れるので何だか分からない事だらけで不安もありますが頑張ってトライしてみます！それからただその１年の「EU配偶者ビザ」と言うのは、簡単に発行して頂けるものですか？そしてそのビザでの就労は可能なのでしょうか？重ね重ねの質問で申し訳ありません！ 2001/08/17 21:53:02
(食物系) 「配偶者ビザ」というのは、配偶者が「英国人または英国に無期限に住む権利のある人」が配偶者の場合のビザなので、「EU配偶者ビザ」というのは、結局普通の配偶者ビザだと思いますよ。就労は可能です。2年イギリスにすみたいのなら、まずは1年のビザを発行しますから、1年以内にまた申請してください、と言われると思います（ご自分でご確認お願いします）。最初の1年のビザの取得は、規則にしたがって必要な書類を用意するまでと言えばそうですが、簡単ではないと思います。2度目の滞在延長は、経済的に大丈夫という印象を与えることさえできればまず問題ないと思います。2度目の申請はいわゆる「永住ビザ」の申請になります。 2001/08/18 00:43:46
(めーてる) 食物系さん、「EU配偶者ビザ」は「イギリス配偶者ビザ」と違いますよ！と、妙にプライドがあったりする私だったりして。まあ内容は双方とも似たようなもんですがね。ええ、就労可能です。でも、２度目の申請は「永住ビザ」の申請ではありませんよー！そんなにやすやすと発行してくれません。私の場合だけかもしれませんが、３度目の申請時になるはず。（２度目で５年間ビザもらいましたよ！） それはさておき、malicoさんのご主人はイギリスで勉強されているようですが、「夫の住所はイギリスにはない」とはどういうことでしょうか？大学院生か研究生なんかで、その某EU国から必要時のみ飛行機にでも乗って通っている、ということなんでしょーか？？個人的なこととは思いますが、それによってはイギリス大使館にて「EU配偶者ビザ」申請時に絶対にイギリス内での滞在先住所とかいろいろ必要になりますよ。 新姓についても、余計な心配かもしれませんが、婚姻後何ヶ月以内（忘れました、すみません）に変更申請しないといけない日本の法律がありますよ。もし期限が過ぎてしまったら、手続きがややこしくなるだけですが。 パスポートは確か、期限切れの何ヶ月前（コレも忘れました、すみません）からは新しい方に切り替えることが出来たような．．．もし長期間のビザを取得するのであれば、その前に切り替えておいた方が良いと思いますよ。 では、お返事よろしく。 2001/08/18 08:14:21
(malico) 皆さんレス本当に早くって感激しています！ありがとうございます！ 2001/08/18 08:42:43
(malico) えっと、めーてるさん！夫は、普通の大学生でイギリスに住所（住んでる所）はありますがメインの住所はEU国にあると言う状態です。（何もどこにも届けを出していない）ので冬や夏休み中など長期の休み中の大学からの手紙は全部EU国の夫の両親のところに手紙などが届きます。基本的な住所はEU国にあるが英国にも家はありますよ…（勿論、持ち家じゃありませんが）と言うような届け方？（その方が今のところ両親にも都合が良いようだし私達にも車の保険の事とかあるので都合が良いのです）だから夫も英国内でアルバイト等をする場合のナショナルインシュランスナンバーを持っていません。だからやっぱり無理なのかも知れませんね…新姓の事ですが期限には何とかギリギリ間に合うのです。がEU内の長期滞在許可は前出のとおり2週間後には降りてしまいます…色々悩んでしまって何でも遅れてしまいましたが手際良くしなければダメですねぇ～はーぁ… 2001/08/18 08:44:27
(食物系) 「EU配偶者ビザ」と5年のビザがあるとは知りませんでした（勉強になります）。英国の住所を証明する場合は、ビザの申請に限らずほとんどあらゆる申請でそうだと思いますが、光熱費の請求書やら銀行から送られてくる statement やらの提出を求められると思います。結婚している方々（その予定の人も）銀行で joint account を持っていると便利です。 2001/08/18 17:25:42
(てるこ) 友人のイタリア人と結婚してロンドンで暮らしている日本女性に聞いてみました。１度目は１年間のビザを貰ったそうです、その際に係官から｢永住ビザは４年以上滞在後にね｣と言われたそうです、だから２度目のビザの期限も必ずしも５年とも限らないのだと思います、３、４年かもしれないし・・・必然的にほぼ３度目の申請が永住権てことにはなりそうですけどね。こういう慣れないお役所相手の手続きは早めに手を打つ方が安心ですね 2001/08/19 09:21:55
(めーてる) （遅レスごめんなさいね、malicoさん）イギリスでの２度目申請は正式には「Residence 2001/08/19 22:09:57
(めーてる) （続きです）私の２度目申請時に、EU配偶者がホームオフィスに申請・登録してPermitカードを発行してもらうと同時に、私に「５年間Residence Permit」を発行してもらいました。つまり夫婦一緒に申請したわけです。このとき提出する申請書類に配偶者の「勤務先情報等」を上司に書き込んでもらわなければなりません。 私が思うには「勤務先のみ」で、大学など学習先（？）用は無いような．．．また申請条件に、１年以内の滞在には発行されない等の条件があります。「２年後フランスへ行く」ことも含め、やはりイギリス大使館に相談された方が良いですよ。 話が前後しますが、大使館での１度目申請は「EU/EEA Family Permit（１年間）」といいます。 それから「永住権」ですが確かに３度目申請時になるけれど、「５年間Permit」を所持していること等の条件があります。イギリス人と結婚したわけではないんでそんな簡単に頂けませんよー。それにEU学生の配偶者には発行されないそうです。 あと聞いた話ですが、このEU/EEA諸国は全１７カ国ありますが、「EU内での力の強弱」によってビザの期限の長さ等が違っていたりするそうですよ．．．本当かどうか知らないけど、これって差別ですよねえ。それともホームオフィスの怠慢だったりして。 皆さんの言う通り、悩んでばかりでは何も始まりません。早めに何が必要か直接訊いて対処する方が良いですよ！不法なことをするわけじゃあないんだから正々堂々と。 と、経験者は長々と語ってしまいましたが、malicoさんがんばれー！後日談また教えてくださいね。 2001/08/19 23:31:49
(malico) めーてるさん本当に丁寧にありがとうございました！てるこさんを初め他の方々も本当に感謝しております！今日、母から新戸籍謄本が送られて来たので姓の変更届けの方は無事提出しました！肝心のイギリス大使館にはまだ電話してないのですが夫がEU国で税金を払っている為（夫の両親が払ってくれているのですが）英国で私がビザを貰うとなると英国でも税金の支払い請求が来てしまうのでは？と不安になって少し渋っています…(英国での支払いは自分達でしなければならないので…って当然ですが（^_^;;）とにかくイギリス大使館へは今週中にでも問い合わせてみるつもりです！また報告します！ 2001/08/21 22:45:47
(めーてる) 少しずつ進んでいますねー！ イギリスの住民税（council tax)は確かフルタイム学生は免除されるはずですよ。でもmalicoさんはどうされるかによって支払わないといけないかも。それに住まれるカウンシルによってと家のタイプによってとでいろいろ条件があるようですが．．．あ、でもでも！ホームオフィスや大使館はビザ申請する人が政府からベネフィット（補助金や税金免除）を受けなくても生活できることを厳しくチェックします。銀行の残高証明などその点も考慮しておいた方が良いですよ。 もう「次のページ」に行ってしまいますう～ 2001/08/22 03:07:04
(malico) 次のページになりましたっ！まだ問い合わせてないのにスミマセン！銀行の残高証明なんですけど夫はイギリスの口座を開けてますが私は、日本の口座をそのまま使っています。（日本から入金があるので）日本の口座の残高証明も必要になるんですよね？？？（今もメインで使っているので）それって日本に帰らなきゃ？って事なのでしょうか？？？ふふあん過ぎ…… 2001/08/22 07:21:55
(めーてる) 続きますう～。 私のケースでしか言えませんが、EU夫のイギリスの銀行口座の過去３ヶ月分のbank statementsだけを大使館で申請時に見せたような気がします。それと勤務先からの契約書とかも、何でもかんでも「お金は大丈夫なのよ！」ということを証明できるものは持参しましたよ。（案外に夫は心配性だった．．．） malicoさんならご主人が授業料支払済みであることを証明されたりも良いのでは。あとイギリスの家主さんにちゃんと家賃払っている旨を一筆書いてもらうとか。 日本の口座残高証明はご家族でも発行してもらえるならそうしてみては？ でもまず第一に怖がらずに大使館に訊いてみた方がいいですよー、ホント。何を用意したらいいか教えてくれるはずなので、それから不安になって下さい（笑）。インターネットで大使館のサイトを見つけ、ラッキーならそのサイトに手続きや必要書類について一目瞭然です。メールアドレスを設けていればすぐに質問メールを。結構すぐに返事くれますよ。（もしそうじゃなかったらゴメンナサイ！）ご主人の名前で出された方が早く返事してくれたりして？！2001/08/22 10:41:32
(malico) 早いレスありがとうございますぅ！私の母は東京に住んでないもので…（私の口座は東京）無理そうですが他の書類などなど…でもまずは問い合わせですねっ！頑張ってみます！本当にありがとうございますっ！ 2001/08/23 03:07:50
奉行 サッカー見たい！ 08/15 18:27 MAILこのサイトを発見して、その膨大な情報量に感動しました。 実は来月イギリス訪問予定なのですが、９／５にNEWCASTELにて行われるワールドカップ予選をどうしても見たいのですが、事前にチケットを手に入れる（問合せをする）方法はありますでしょうか？ もし何かご存知でしたら教えてください。お願いいたします。
(てるこ) http://ticketmaster.co.uk で、販売中ですよ、イングランド対アルバニアですね～ 2001/08/16 09:29:27
サリエリ 運転免許証 08/15 08:24こんにちは。運転免許証のことについて質問があります。 英国に来てすぐに運転免許証を書き換えたのですが、２ヶ月だけ日本に一時帰国しなければなりません。その間日本で運転したいのですが、英国でいわゆる「国際運転免許証」は取得できるのでしょうか。また申請してから届くまでに時間はかかりますか？DVLAに直接出向けばその日のうちに発行してくれるのでしょうか。もしも体験者がおられましたら、教えてください。よろしくお願いします。
(ロン通) ちょっと前にもありましたが、AA（英国のJAF),RAC,GreenFlagの各支店またはPostOfficeでInterNationalDrivingPermit申請できます。パスポートサイズの写真２枚、免許書、パスポート(IDとして）料金４ポンドだったと思いますが、混んでなければ直ぐにもらえます。 2001/08/15 13:36:27
(サリエリ) ありがとうございます！！ 助かりました！！ここの掲示板は本当に助けになります。ロン通さんのホスピタリティには恐縮します。これからもよろしくお願いします。 2001/08/16 03:53:48
(ロン通) ♪ 2001/08/16 09:52:19
めーてる 過去ログについて 08/15 07:44ロン通さまさま、とってもためになる情報が山ほどあって感動しています！それに、この掲示板も皆さん親身になっていろいろ協力されているし。私もこれからなるべくお邪魔させて頂きますね。 さてそんなわけで素朴な質問かもしれませんが、「過去ログ」の情報を勉強していて気が付いたんですが、どうも抜けている月とかあるんですが、どうしてなんでしょーか？編集中、とか、他のページ、とかにあるんでしょうか？つい気になったもので．．．よろしく！
(ロン通) するどい突っ込みです！！只今鋭意編集中です。これからもよろしくね♪ 2001/08/15 13:37:43
(めーてる) ありがとうございます！安心しました（？）。 2001/08/16 02:21:01
(ロン通) お気づきかどうか？この質問箱設置以来まもなく13万ヒットになるんすよ♪ 2001/08/16 09:53:56
(めーてる) ‘ヒット’の意味がよくわからないネット初心者です。‘１３万回訪れられた’ということでしょーか？これは大盛況＝すごい事なんですよね？？ 2001/08/17 20:27:45
(ロン通) そうです延べ13万人の方がこのページにお出で頂いていると言うことです。ロン通日本語版はなんと26万のアクセスを頂いています。 2001/08/18 01:52:32
(めーてる) ‘ロン通日本語版’とは？？すみません、他にもウェブサイトがあるんでしょーか？興味津津。 2001/08/19 10:04:31
(ロン通) いえいえこのサイトの表紙のことです。このページの一番上の質問箱表示の下にある「ホームへ」をクリックすることで行けます。めーてるさんはどこから辿りツイたんすか？ 2001/08/19 10:34:28
(めーてる) 銀河鉄道に乗って彷徨いこちらへ辿り着きました．．．いえいえ、「質問箱」入り口にすぐとびこめるようにしたからなんです。もちろん、サイトの表紙からも訪ねて「リンク」などなども楽しんでおります。お騒がせしました！ 2001/08/19 22:05:05
milkin re:(1)accomodationについて 08/15 01:36 MAILありがとうございます。大学の寮はよさそうなのですがやはり夏休みあけで生徒がもどってくるので混んでいるようですね。いまは同時にB＆Bもさがしています。1カ月程したらフラットシェアをしようとおもっているのでとりあえずどこでもいいんですが。。
(ロン通) 困った時のロン通で～す。どこも見つからなかったらロン通指定の下宿屋さんご紹介しますよ。メールください。 2001/08/15 13:44:33
ｐｉａ 外国語 08/14 16:21スペイン語、フランス語、イタリア語などの外国語をイギリスでフルタイムで習えるところはありますか？もしご存知の方がいらしたら教えてください。パートタイムならたくさん見つけたのですが。やっぱりそれらの国に留学しないと無理なんでしょうか？すいません、おばかな質問で。
(ゆきこ) フランス語はサウスケンジントンのフランス人学校で習えます。以前に同じような質問があったので、前のページをたどってみてください。スペイン、イタリア語も同様にあるのではないかしら？ 2001/08/15 03:03:29
(pia) ゆきこさん、ありがとうございます。がんばってさがしてみます。 2001/08/15 06:27:46
(てるこ) 英語以外の語学を学んだ友人たちの様子では、ロンドンではパート・タイムで学び、本格的に腕を磨くためにはヨーロッパ各国に短期でも留学しているみたい・・・そんな事がパッと簡単に出来るのがここに居る良さだとか・・・横レス失礼しました～ 2001/08/15 10:46:59
(ロン通) てるこさん最高！そうですよね、まじに外国語学校情報探そうとしてました。Piaさん頑張ってね！ 2001/08/15 13:46:08
(てるこ) ♪ 2001/08/17 07:09:43
hime 家具付、家具なし？ 08/14 01:25再び質問させて頂きたいのですがロンドンのフラットは家具付がMainと聞いているのですが（１Bed Roomを探そうと思っているのですが）家具なしというのも割とあるものですか？今持っている家具を処分しきれるかどうかが心配で、引越し費用をみてできれば持っていこうと思っているのですが（ドイツからです）、どう思われますか？ 質問ばかりで恐縮ですがよろしくお願いします。
(ロン通) やはりね。ドイツからなら運転してくれば国際保険さえ加入しているとしばらくはそのまま使用できます。日本からだとばかり勝手に思い込んでいました。家具付きのフラットが多いのですが、運が良いと家具無しが見つかるかもね。でも賃貸では希少価値です。売家ならまだしもね。家具満載で車での入国頑張ってください。 2001/08/14 01:41:04
(ヤドン) 私はアメリカからこの8月に一家四人で引っ越してきました。まだ、家が決っていませんが今まで3bedroomを中心に探した感じでは家具なしの物件も現地の不動産屋（EstateAgent）であればかなり持っています。日系の不動産屋さんは家具なしの物件は持っていません。おそらくそういった需要が無いのでしょう。私達もアメリカから家具を送ったので家具なしを中心に探しましたがhimeさんがどのくらい持ち込まれるかによっては意外と家具付でも構わないのではないかと思います。家具付でも大家さんとの交渉によっては不要な家具だけをどけてくれる場合があります。www.findaproperty.co.ukやhttp://fish4.co.uk/homes/あるいはwww.upmystreet.com>MAILなどで入居を考えていらっしゃる地域のおおよその値段が分かります。物件の回転がものすごく速いのでこちらに着てから不動産屋を訪ねられるのが良いと思います。家探しには結構時間が掛かるのでその間に滞在するリーズナブルな宿を手配されたほうが良いと思います。恐らく入居までに最低２週間は掛かると思います。 2001/08/14 21:57:57
(Perrier) 横レスでごめんなさい、ヤドンさん、アメリカから荷物はどうやって送られたのですか？業者の名前だけでも教えていただけると助かるのですが（私はイギリスからアメリカへ荷物を送りたいのですが、いい業者をみつけきれていません）。よろしくお願いします。 2001/08/15 05:31:13
(hime) ロン通さん、ヤドンさん、貴重な情報をありがとうございました。着いてから足を使って捜します！ 2001/08/15 10:33:59
(ロン通) ♪ 2001/08/17 10:36:44
(ヤドン) Perrierさんレスポンスが遅れてすみません。しばらく見てませんでした。引越しは日通さんにお願いしました。私はワシントンDCからきたのですが日系の引越し業者でDCにオフィスがあるのが日通さんとヤマト運輸さんだけでした。どちらも日本への引越し費用やサービスに関してはほとんど同じかヤマトさんがすこしアグレッシブな感じでしたがアメリカーロンドンとなると自前の船を持たないヤマトさんは少し割高のようでした。ということで日通さんにお願いしたわけです。西海岸だともう少し色んな選択肢があるのかもしれません。もちろん西海岸のどの都市に行かれるかによるとは思いますが。蛇足ですが、どんなに安くてもアメリカの会社はやめたほうが良いですよ。遅れる来ないは当たり前。壊れても保障を渋ったりしますから。 2001/08/17 23:05:55
hime re:() 08/14 00:31ご回答ありがとうございます。友人が車と一緒に入国した際に、EUR１00くらいかかったと聞いたもので大丈夫かな、と思ったのですが・・。 色々考えてとりあえずここにおいて、住所が決まってから取りに行こうかな、と思います。
(ロン通) ここ？お友達は日本から車と一緒に入国されたのですか？もしかしてヨーロッパから運転してきたとか？ 2001/08/14 01:35:30
milkin accomodationについて 08/13 01:49 MAIL9月半ばから1年留学予定ですが語学学校はスティ先を紹介していないため安いところをさがしています。どこかよいURLがあったら教えて下さい。
(ゆきこ) 少し前の書き込みを参照してください。大学の寮が安いそうです 2001/08/13 03:12:50
(ロン通) ゆきこさん大学の寮関係の編集進んでますか？この手の寮はその大学に行って無くても入寮可能なんでしょうか？ロン通は夏休みだけと認識してしまってましたが・・・。 2001/08/13 06:34:34
(あい) 例外はあるかもしれませんが、長期休暇中以外は一般には解放していないと思います。そうでなくても、寮が不足していて’１年目、外国人’でないと寮にアプライする優先資格すらない状態ですので。。。 2001/08/13 18:33:10
あさっこ 日本製ノートパソコン 08/13 00:32 MAIL初めまして。先月からOxfordで生活しています。 日本からPCを持ってきたのですが壊れかけていて新しく 日本語環境の整ったものを購入したいのですが中古も含めて 購入方法はありますか？やはり日本からどなたかに 運んで頂かないと無理でしょうか？ちなみに朝日ネットの 売ります買いますにはカキコしましたがそのほかにもその類の 掲示板があれば教えてください。
(ゆきこ) ジャーニー、ニュースダイジェストのクラシファイド、らいすわいんなどどうですか？ジャパンセンターは掲示板はインターネットで見られますが、問い合わせはジャパンセンターに行かないとできないので、不便です。 2001/08/13 01:18:57
(漱石) どういうふうに壊れかけているのでしょうか？モデムが合っていないのでは、もしくはメモリーが不足しているのでは？。英語環境のパソコンを買って日本語IMEをインストールすればいいのじゃないでしょうか？ 2001/08/13 02:20:30
(ロン通) PCなら最近では英国も安くなってきたのでこちらで入手し日本語環境にすれば如何ですか？勿論漱石さん後指摘のように現在の物を修復するのが一番ですがね。中古市場あまり良いものが無いし結構高そうです。 2001/08/13 06:37:17
hime 駐車場 08/12 23:14先ほど質問したHimeです。考えてみたら住所が決まっていなくても長期契約のできる駐車場があればそこに止めることができますよね？もしくは駐車場があるところに一時滞在できれば一番いいのかな、と思いついたのでその線でも探してみようと思います。長期契約の駐車場はロンドンだと高いかも知れませんが、車を取りに戻る交通費と比べて考えたいと思います。駐車場情報をお持ちの方がいらっしゃいましたらよろしく お願いします。
(ロン通) まずロンドンの駐車状況としては、住宅地に長期契約の駐車場（月極駐車場）は皆無に近いと思われます。居住される地域により少々異なりますが、都心に近ければ道路上に居住者のみ駐車できるスペースがあり、年間１００ポンド前後です。郊外、住宅地では路上駐車可能な地域がまだまだありますよ。それに人間の入国と車の到着の差は如何ですか？ロンドンが住所不定だとどこ宛に送るのですか？通関を考えると車と一緒に入国なんて莫大な費用が掛かるような気がするのですが。 2001/08/13 06:45:43
hime 左ハンドルの車（再び） 08/12 22:27こんにちわ。先日左ハンドルの車のことで質問させていただいたものです。その節は色々ご回答いただいて有難うございました。やはり持って行きたいと思うのですが、イギリスでの住所がまだ決まっていないので、Parking Spaceに問題が出てくるかな、と思うのですがその場合にはやはり住所が決まってから持っていったほうがいいのでしょうか。フラットが見つかるまではTemporaryでアパートメントホテルに滞在する予定です。
! ビザの書き換え 08/12 21:20先日カメラマンのことで質問させて頂いた！です。その度はどうもありがとうございました。さて、レジストリーオフィスでの結婚を今週末に控えているのですが、配偶者ビザへの書き換えで質問があります。私は観光ビザでこちらに来ているのですが、いろいろネットで調べてみると、皆さん配偶者ビザの書き換えは日本でしているようですね。直接HOME OFFICEに行ってもビザは書き換えてもらえないのでしょうか？また、日本までわざわざ帰らなくてもフランスやドイツの英国大使館で配偶者ビザの申請をすることも出来るのでしょうか？観光ビザから直接こちらのHOMEOFFICEに行った方の経験談のようなものが見つからないので質問させていただきました。どうぞ宜しくお願いします。
(ロン通) 配偶者ビザ取得に必要な書類は日本で発行されるものなので皆さん日本で申請されるのでは？「ロンドンリンク」にある「家族・主婦」に国際結婚された方達のサイトがあるので参照してください。確か国際結婚された方達のフォーラムもありましたよ。HomeOfficeのサイトに必要書類など詳細があります。 2001/08/13 06:52:37
(食物系) Home Office の情報をごらんになってください。ビザなし（いわゆる「観光ビザ」で）で入国している場合の配偶者ビザ申請の情報ってないです。直接問い合わせてみると、できないことはないが、どのくらい時間がかかるかは言えない、1年くらいかかると思ってください、って言われると思います。もちろん、腕のいい弁護士を雇うとかすれば、すぐにビザがもらえるケースもあるかもしれませんが。でも、弁護士を雇うお金があるのなら、日本に戻って申請したほうがいいのではないかとも思います。書類がそろっていて面接を受ければ、すぐにビザは発行されると思います。 2001/08/13 16:50:55
(!) 1年ですか・・・。Homeofficeに行ってみてうまくいきそうになかったら日本にかえって申請しなおす、ということは出来ないんでしょうか？確かに日本に一度帰ったほうが早いのかもしれませんね。。 2001/08/13 19:27:37
(てるこ) あの～観光ビザの身分でレジスター・オフィスで結婚して、配偶者ビザをHomeOfficeに自分で申請して、面接後に無事に貰いましたけど、私（笑） 書類は全てロンドンで用意する／できるものばかりでしたけど・・・ 2001/08/14 06:29:17
(食物系) ああ、そうですか... 私は書類集めには苦労しました。イギリスで申請するとしても、日本から取り寄せになるものもありました（戸籍抄本とか）。質問者の方を惑わせるつもりで投稿しているわけではないのですが、まったく違った体験談が出てくるとやっぱり混乱してしまいますよね。今さっき、Home Office のホームページを見てきました。どこでアドバイスをもらったらいいか、というセクションがあって、そこに一覧が出ていますから、そこから情報を得てはいかがでしょうか。あと、これは私は今まで知らなかったのですが、今年の四月から、Home Office に登録していない個人や機関がイミグレーションについてアドバイスするのは刑法に触れるそうです。 2001/08/14 08:21:10
(食物系) From 30 April 2001 it will be a criminal offence to give immigration advice or immigration services unless the adviser is registered with the Immigration Services Commissioner, authorised to practise by a designated professional body or exempt under the terms of the scheme. So it wi