|
|
|
| HOME >> 伝言板 >> 質問箱過去ログ表紙 >> 2004年08月 |
|
2004年08月 |
| 【名前】ユウスケ 【タイトル】トラベルカード 09/02 00:08 |
| 【メッセージ】 何度もすみません。いつもほんとにお世話になってます。今週の日曜に引っ越すことになったんですけど、次の寮の最寄の地下鉄の駅がサウスケンジントンかスローンスクエアでZONE1なんですけど、寮はZONE2にあってバス停はZONE2なんです。この場合、やっぱりZONE1、2のトラベルカードがないとバスには乗れませんか?バスパスはZONEがないみたいだし、「バスの中にバスのゾーンはなくなった」みたいなポスターもみかけたんですけど、寮の案内書にはZONE2って書いてあります。もしZONE2まで必要ならバスで通おうかとも考えています。よろしくお願いします。 (猫太) Zone1の地下鉄もバスも乗れるトラベルカードを持ってればバスはどのゾーンでも乗れますよ。 2004/09/02 02:48:52 (鬼太) ユウスケさん、焦ってるようですね。 2004/09/02 04:06:40 (バジル) Zone1じゃなくてもどのZoneのトラベルカードでもバスは乗れますよ。実際私はZone2のマンスリーですがバスは全域で乗れています。 2004/09/02 07:05:38 (猫太) ↑そうそう。そう書きたかったんだけどユウスケさんあせってるみたいなので混乱するといけないと思ってZONE1に限定して書いてみますた。 2004/09/02 15:47:45 |
| 【名前】坦々麺 【タイトル】ロンドン郊外Harrow地区 その2 09/01 18:49 |
| 【メッセージ】 2度目の質問、お許し下さい。 旅行トランクを抱えて、ヒースロー空港からHarrowまで行くにはどうすればよろしいでしょうか? タクシーですとかなり高額になるでしょうか。。。 (Harrow在住) ブラックキャブで30から35くらいですが、空港にいるキャブの運転手はあまりHarrowに詳しい人がいないので、迷ったり遠回りして40位になることがほとんどです。ミニキャブだと17から25で、バス 140 だとHarrow−on−the−Hill駅まで1ポンドで約1時間でつきます。 2004/09/02 00:41:32 (坦々麺) 大きなトランクがあるのでミニキャブが無難でしょうか。バスですと1ポンドとお安いですね、知識不足なのですが、「バス140」とはバスの番号なのでしょうか? 2004/09/02 01:13:43 (猫太) はい。140はバスの番号です。ロンドンのバスには全て番号がついています。 2004/09/02 02:50:04 |
| 【名前】chum 【タイトル】citi bankとイギリスの銀行 09/01 15:33 |
| 【メッセージ】 先日、citi bankに手数料を要求された云々で質問させていただきました。その際、citi bankでは、円→ドル→£×3%とレートがあまりよくないことが分かりました。2年間の学生ビザを既に取得しているプラスアルバイトをする予定がないのですが、イギリスで銀行口座を開いて金銭管理する方がいいのではないかと思い始めています。ご意見聞かせていただければと存じます。宜しくお願いします。 (うにうに) 私も当初は一年の滞在予定でしたが学費を分割で払う関係で口座持ちました。デビットカード、小切手もついてきたので今も生活にとても役立ってます。こちらの銀行は金利が日本よりいいです。もし可能ならSaving accountを開くとさらに利率いいです。留学費用で当面使わないお金がまとめてあるなら預けると一年でも結構増えていきます。ちなみにお金の引出しなら日本のクレジットカードを使って日本の口座からお金を引き出す手もありますが、手数料は200円くらいかかるし、1回の引き出し制限があります。 2004/09/01 17:14:56 (ロン通) 最近学生さんたちの銀行口座開設が非常に難しくなってきたようですが、開設可能ならいろんな面で絶対開設される事をお勧めします。 2004/09/02 04:00:45 (chum) ご意見ありがとうございます。昨日Barkaeysに行ったところ、international student accountを開けるといわれ、明日のアポイントメントを取っているのですが、メリットがありそうだったら開設してみようと思います。また分からないことがありましたらご意見聞かせてください。 2004/09/02 04:36:15 |
| 【名前】さちこ 【タイトル】手作りバックなどの販売について 09/01 10:41 |
| 【メッセージ】 こんにちは。主人の仕事の関係で11月から渡英する予定です。実は日本で、アンティーク着物の生地などを使ってパッチワークとかをしてバックを作ったりしています。日本ではYAHOOのオークションで3年間販売していてそこそこ(月に10個くらい)は売れています。私個人の趣味を兼ねて作っているので、できればイギリスでも続けたいと思っているのですが、販売方法について全く情報が無く困ってしまっています。どなたか情報をお持ちの方はいらっしゃいませんか? (でぃあ) eBayのオークションはいかがですか。 2004/09/01 18:16:01 (kujila) 個人販売で良いなら、私も商品見てみたいです。HPとかないのですか? 2004/09/01 19:59:58 (さちこ) 皆様、お返事ありがとうございます。特にホームページとかは作っていないのですが、この際作るのもいいかもしれませんね。でも日本への輸送料を思うと・・・・。もう少し考えて見ます。Kujilaさんご興味ありがとうございます。今は渡英準備のため出品していませんが、写真でよければお送りできますよ。 2004/09/01 20:27:35 (kujila) さちこさん、ありがとうございます。できればぜひ。ohudaneko@hotmail.comにメールください。住所知らせます。デジタルの画像があれば、それでもかまいません。よろしくお願いします。ところで、バックの販売はこちらで日本向けに行う予定ですか?イギリス国内で、と私は取ったんですが。 2004/09/02 00:09:02 (oru) さちこ様、イギリスで売る場合やはりオークションなどで売るつもりでしょうか?もしお店を通して売るのであれば一言お願いします。店の卸し値にもよりますが手伝えるかもしれないです。 2004/09/02 05:09:19 |
| 【名前】kiki 【タイトル】mouse 09/01 06:35 |
| 【メッセージ】 フラットに出現するネズミに困っています。 いろいろな方法(粘着テープなど)考えたのですが、どうも 今ひとつです。そこで、ネズミのいやがる超音波を出す機械 を買おうと思って、アルゴスにいったのですが、ありませんでした。どなたかご存知の方教えてください。お願いします。 ネズミ対策になにか知恵を持っている方も、アドバイスお願いします。 (もみじ饅頭) Pestclear というものを見つけたのですが。。。http://www.martleyelectronics.co.uk/pestcontrol-rodent.html大家さんに相談してみてもダメですかねぇ。。。 通り道になる穴などを見つけたら塞ぐなどしか思いつきませんが、早く安心して住めるようになるといいですね。2004/09/01 08:08:38 (ととろ) 大家さんにまず相談すべきです。カウンシルに相談すれば、ただでねずみ駆除をしてくれます。フラットにねずみがでるのは、テナントのせいではなくて、ねずみの通れる通路を残している大家の責任です。っていうぐらいの強気で大家さんに掛け合ったほうがいいですよん。 2004/09/01 15:51:09 (りん) 我が家もねずみに悩まされました。色々な方法を試してやっと効果がでたのが、一番シンプルなネズミ捕りでした。、 2004/09/01 16:58:23 (りん) HOMEBASEで4ポンド位だったと思うのですが、チーズを置くと、恐ろしいほど簡単にねずみが捕れ、今では音も聞こえませんし被害もありません。 2004/09/01 17:03:41 (猫太) りんさん、ねずみとりに挟まった「ブツ」はやっぱり自力で始末するしかないのですよね? ちなみに生きてるんでしょうか? 2004/09/01 20:10:10 (チコリ) うちもネズミ出ました。ネットで「ネズミはスチールウールが噛めない」と読んだのでB&Qでスチールウールを買って来て穴に詰めたら出なくなりました。ネズミ捕りもいくつか仕掛けましたがうちは捕れませんでした。超音波みたいなのも試しましたよ。B&Qで買いました。 2004/09/02 01:03:45 (りん) 私は挟まれているネズミがどうしても見る事も出来なかったので、主人に任せていました。(そうでなければ、絶対買わない)バネが強力なので、ネズミは死んでいます。ちなみに彼の実家にもネズミ捕りがあるのですが、主人曰くこのHOMEBASEのはすごく良いと言っていました。処理するのが大丈夫なら、他の錠剤等に比べると安いし絶対効果あるのでお勧めです。 2004/09/02 01:15:50 (猫太) ぐわーん。やはりそうか...ブツ処理ができないのでスチールウール作戦にしようっと。 2004/09/02 02:54:00 (ロン通) 残念ながら効率の良いチーズ使用のバネ式や粘着テープは「ブツ」の処理に困りますね。スチール・ウールは一時しのぎの気がしますね。やはりPestclearでしょうか。 2004/09/02 03:58:42 (kiki) 皆さん色々と貴重なごいけんありがとうございます!!大家には何度も言っているのですが、なかなか対処してもらえません。とりあえず、できる限りのネズミ対策をしようと思ってます! 2004/09/02 05:00:34 |
| 【名前】J 【タイトル】化粧水 09/01 04:39 |
| 【メッセージ】 みなさん保湿化粧水はどうされてますか? 拭き取り化粧水は乾燥肌の私には辛くて…。 みなさんのお薦めをよろしくお願いします (猫太) 拭き取り化粧水はふき取りだから保湿の役割は果たさないでしょ。こちらでは乳液はほとんど売っていないので乾燥肌用の化粧水&クリームをつけないと肌がガビガビになるかも。ROCはどうですか?2004/09/01 04:56:17 (ぽん) アトピー肌なので保湿はなかなか深刻な問題なのですが、GPにE45シリーズを勧められ使ってます。E45 Moisturising Lotionというやつですね〜 乳液とクリームの中間くらいな感じです。べとつかないのでいいですよ^^ 2004/09/01 07:58:24 (常連) 私もかなりの感想肌ですで、イギリスに初めてきたときは肌の悩みだらけで困りました。今はエスティローダの化粧水と美容液を使ってます。ROCも昔使ってましたけど、効果ばつぐんです。 2004/09/01 14:18:30 (常連) ↑感想ではなくて乾燥。。。 2004/09/01 14:18:53 (kujila) face lotionでいいなら、oil of olay使ってますが、悪くないですよ。sensitive skin用もあって、私はそっちを使ってます。香料とかないし、すっと伸びて使いやすいです。 2004/09/01 20:03:18 |
| 【名前】の 【タイトル】加湿器 09/01 04:23 |
| 【メッセージ】 ロンドンに加湿器は売ってますか?もしあるとしたらどこのお店に売ってるのかご存知でしたら教えて下さい。探した限りではないのです・・ (まな) ArgosやIndexに売ってますよ。これからの季節重宝しますね。 2004/09/01 04:34:12 |
| 【名前】坦々麺 【タイトル】ロンドン郊外Harrow地区について 09/01 03:44 |
| 【メッセージ】 はじめまして。 楽しくホームページを拝見させて頂いております。 さまざまな情報が見られて、ためになります。 ロンドン郊外にあるHarrow地区についてどんなことでも構いません、お教え頂けないでしょうか? Harrow地区の学校に留学を考えておりまして。 学校斡旋業者の説明はいろいろなサイトでイヤって程読みました、「治安がいい」とか「住みやすい」「ショッピングセンターがあり、生活には困らない」。。。どれもこういった内容ですが、いかがなものでしょうか? ご存知でしたらお教え下さいませ。 (ロン通) 斡旋業者ではないけど、謳い文句どおりです。但しセンターから遠いのでいわゆる都会生活は望まない方が良いかもね。 2004/09/01 06:24:17 (坦々麺) ありがとうございます。それが間違っていないと確認できたので安心しました。 2004/09/01 08:50:22 (Harrow在住) 数年前HarrowはロンドンBorough1治安が良いところでした。今も治安抜群いいです。ベーカーストリートへはメトロポリタンラインで20から25分です。私はとても気に入っています。 2004/09/01 16:27:26 |
| 【名前】ゆう 【タイトル】住民票と国民健康保健 08/31 23:43 |
| 【メッセージ】 こんにちは。いつも拝見しています。 在英の長い方は、日本の住民票を抜いていらっしゃると思うのですが、日本に2ヶ月程度帰国する予定です。 私には、かかっている慢性の病気(大したものではありませんが)があるので、帰国と同時に国保に加入したいのですが、一時的にでも入る事は出来るのでしょうか? 歯医者さんなどは日本のほうがかなりお安いので、この際治療も考えています。 似たような経験のある方、いらっしゃいませんか? (ロン通) ちょいと前にも似たようなご質問がありましたね。詳細はここです。 2004/08/31 23:50:51 (おさぴょん) 市町村の担当者(窓口)によっても対応が違うかもしれませんが、私は去年の12月末から1月初めまでの3週間ほど日本に滞在しました。その間、国保に加入できましたよ。ちなみに担当者の方には、3週間ほどでまた海外に行くってこと話したけど、問題なかったです。3週間だけの滞在だったけど、国保にはいるために海外からの転入届け?住民票をうつしました。 2004/09/01 21:04:13 |
| 【名前】なおみ 【タイトル】銀だら購入したい! 08/31 20:18 |
| 【メッセージ】 イギリスへ来て間もないのですが、先日、あたりやさんで銀だらを購入しました。なんとおいしかったこと!私の家はバーミンガム方面なのですが、そこのフィッシュマーケットで、これを購入できないかと考えています。ですが、肝心の銀だらの単語がわからなくて・・ 英語ではなんと言うのでしょうか?その他、こちらで食べれるおいしいものは英語でなんと言って、いるのかありましたら教えて下さい。お友達の話では、うなぎもあるとかいうおはなし・・ よろしくお願いします(^o^) (ロン通) BlackCodもしくはBleuFishです。魚屋に行かずにフィッシュマーケットに行かれるのならいろんな魚を試してみれば?北の海の魚は皆美味しいですよ。 2004/08/31 22:47:27 (でぃあ) 残念ながらブルリング(バーミンガムのマーケット)で銀鱈を見たことはありません。うなぎの生きてるやつは売っていますが、巨大ですごく脂が乗っています。気になる人には脂がきついかもしれません。ブルリングでのお勧めはヒラメ。刺身に出来るほど新鮮なものが売られています。ただし、ヒラメに限らず新鮮かどうか自分で見極める必要があります。獲りたてと腐りかけが一緒に売られていますので。サーモンやシーバスは大体新鮮です。 2004/09/01 00:48:12 (なおみ) 早速のお返事ありがとうございました。バーミンガムでは見かけないのですね。残念です。何年か前に、いくらを朝早くゲットしに言った人がいるらしいのですが、いまでも購入している人はいるのでしょうか?余談ですが・・(^o^) 2004/09/01 07:45:12 (でぃあ) ブルリングマーケットではなく、隣接する卸市場では以前は中身入りでサーモンを売っていたそうですが、最近は腹の中は空で売られているようです。瓶詰めのいくらだったらM&Sとかで売ってますが。 2004/09/02 01:11:23 |
| 【名前】risa 【タイトル】ナイトクラブ 08/31 20:09 |
| 【メッセージ】 こんにちは。 ロンドンのナイトクラブの音楽って、テクノ、ハウス系は充実してるけど、MTVでかかるようなポップス中心の所ってあんまり見かけませんよね? 私はリズミカルじゃないので、知ってる曲じゃないと踊りにくい、というより踊れないのですが、どこかそういう場所をご存知でしたら是非教えてください! できれば遅くまであいている所が良いのですが。。。 (鬼平) その手が欲しい人はレスタースクエア近辺のクラブか(馬鹿高いw)週末に人が一杯集まってるパブ(DJナイト)で皆踊ってるよ。週末に1時とか2時まで営業してるところに人が集まってる。 2004/08/31 22:48:24 (oru) 自分も鬼平さんと同じ意見です。SOUNDとかEQUINOXとかお勧めかも。でもクラブの音楽って日によって違うし音楽のジャングル変える所おおいいからクラブのあたりにいる背広のクラブ勧誘みたいな人達(ボッタクリではない)に聞くのが一番。ちなみに大抵割引券やらVIPパスなど無料でもらえます。割引で一人10ポンドぐらいでしょうか?そこまで高くないのでは?日本人の女の子は可愛い服装してれば大抵割り引き+VIPだと思います。自分も女の子としか行ったこと無いけど並んだことや、定価を払ったことは一度もありません。 2004/09/02 05:27:06 (oru) あ、あとクラブは4時ぐらいまでは開いていたような気がします。記憶が無い(・・;) 2004/09/02 05:37:57 |
| 【名前】よしみん 【タイトル】三温糖 08/31 19:33 |
| 【メッセージ】 美味しいシナモンロールを作りたくてどうしても材料に三温糖が必要なんですが、三温糖ってブラウンシュガーと訳していいんでしょうか?もし違う場合は三温糖を手軽に入手できるお店を教えてください。お願いします。 (なおみ) TKトレーディングで見たことありますよ。 2004/08/31 20:15:03 (ロン通) 三温糖、ザラメ、黒砂糖などの茶色い砂糖の総称がブラウンシュガー。SoftBrownSugarがパン類によいそうです。 2004/08/31 23:02:52 (シュガー) ロン通さん、三温糖や黒砂糖は色が茶色くてもブラウンシュガーとは呼びませんよ?サトウキビから作られる過程によって砂糖の呼び名が違うのをご存知ですか? 2004/09/02 01:13:52 (ロン通) もともとインターネットで仕入れた知識ですがブラウンシュガーの定義が無く総称と言うのが世界共通だとの事でした。 2004/09/02 03:52:48 (シュガー) それはただ単に黒・赤(ブラウン)・白砂糖という砂糖の色味だけで分けた単純なやりかたですね。 2004/09/02 07:11:27 (鬼太) シュガーさん、そんないちいちロン通さんにつっかかんなくったっていいと思うけど。 そんなに詳しいんだったらもったいぶらずに教えてよ。 2004/09/02 08:04:30 |
| 【名前】ママ☆ 【タイトル】オンラインshop代行していただけませんか? 08/30 14:00 |
| 【メッセージ】 こちら日本からなのですが子供の乗り物でLITTLE TIKESのおもちゃで欲しいものがあるのですが代行していただけませんか?もちろん代行費も払います! (猫太) http://www.littletikes.com/ からUSのオンライン販売している会社に行けます。オンラインでは売ってないのかな? あれ? オンラインで代理購入して欲しいってこと? 2004/08/30 20:14:25 (鬼平) 多分カード使ってネットで買うのは不安だから代わりに買ってくれたら少し現金上乗せしてくれるってお誘いかと。 2004/08/30 23:35:02 (ゆきこ) http://www.sgy.co.jp/ ←個人輸入可能です。 2004/09/01 01:57:00 |
| 【名前】ユウスケ 【タイトル】DVD 08/30 04:34 |
| 【メッセージ】 イギリスでDVD買って日本に帰ってPS2で見ることってできますか?いろいろ人に聞いても見れるような見れないような、はっきりとわからないのでわかる方いらっしゃいましたらおねがいします。パソコンでは見れますよね?これも微妙なんです。 (hm) 日本のPS2ではPALのDVDビデオは観れません。ToshibaのDVDプレイヤの中にPALのディスクを日本のテレビで再生可能なデッキがあります。他のメーカーでもあるかもしれません。それと、海外向けのDVDプレイヤを扱っている通販や店舗ではPALのディスクを再生出来るDVDプレイヤが販売されています。また、PCであれば問題なく再生できます。 2004/08/30 05:35:24 (ユウスケ) ありがとうございます。よくわかりました!しかもわざわざDVDプレイヤーのメーカーまで教えていただいてほんとにありがとうございます。一年間しかみれないのは残念なのでDVDはあきらめようと思います。もし我慢できずに買ってしまった時は日本に帰って教えていただいたTOSHIBAのDVDプレイヤーを探してみます。ありがとうございました! 2004/08/31 02:25:30 (せんせ) 便乗ですが,日本で購入あるいは作成したDVDを,そちらで購入したプレーヤーで見られるのでしょうか? 2004/08/31 23:10:45 (ロン通) 日英リージョンは同じなのでマルチ(PALとNTSC)システムなら鑑賞可能ですが、作成したものはDVDの「+」や「-」そしてRWなども機種によります。 2004/08/31 23:16:26 (せんせ) マルチシステムでないとだめなんでしょか?ディスクに入っているデータはテレビのフォーマットとは関係ないと思っていましたが・・・ 2004/09/02 13:53:43 (まいく) マルチというか,NTSC再生機能付のプレーヤーならOK,結構安いプレーヤーでも見ることが出来ます。ちなみに,DVD−R はほとんどのDVDプレーヤーで見ることが出来ますが,+とかRWとかは,対応機種を確認ください。確かにデーターは世界共通フォーマットですが,それを見るテレビに合わせた画像出力が求められます。したがって,PCならどこでも見れます。 2004/09/02 15:29:08 |
| 【名前】ラン 【タイトル】部屋が見つかるまでの滞在 08/29 22:39 |
| 【メッセージ】 こんにちは 部屋がみつかるまでの滞在場所を探しています (ロンドンで仕事をするため) 見つかるまで 1ヶ月くらいかかると想像します その場合の ホームステイなど、reasonableな 費用で滞在できるところをご存知のかたいらっしゃいました らお教えいただけると助かります (ロン通) Ealingの下宿屋さん(週110ポンドくらい朝食つき)、Hornseyの空き部屋(週70ポンド、ラウンジ利用)なら短期でもご紹介できますよ。 2004/08/30 03:58:43 (ラン) ありがとうございます。時期がきましたら再度お知らせします。もしご迷惑でなければ紹介いただきたいと存じます。 2004/08/30 09:38:09 (ともみ) 横レスですみません。私も部屋が決まるまでの滞在先を探していて、どこで紹介を受ければよいか教えていただけませんか? 2004/09/01 10:28:33 (ロン通) ロン通宛に直メールをください。 2004/09/02 20:05:29 |
| 【名前】Kai 【タイトル】入国 08/29 20:07 |
| 【メッセージ】 ビザと、大学からの証明書と、日本の銀行の残高証明書と・・これらの用意は出来ているのですが、他に何か入国に際して必要なものってありましたっけ?何しろ前に入国したのが一年前で、何を用意していたのかさっぱり忘れてしまいました。 (ロン通) 今現在日本に居られて6ヶ月以上の在英希望ならエントリクリアランスを取得しなければなりませんよ。詳細は在日英国大使館のサイトでどうぞ。 2004/08/30 04:00:51 (Kai) どうもありがとうございます。エントリークリアランスは大使館に直接確認したところ、現在ビザを持っているので必要ないとのことです。私も必要だろうなと思っていたのですが(笑 2004/08/30 08:10:52 (ロン通) それなら問い合わせの書類で充分かと思いますよ。 2004/08/31 02:34:13 (Kai) そうですか、ありがとうございます。住所が決まっていないのが難ですが、これはもうしょうがないので、強行突破でがんばります・・笑 2004/08/31 10:24:24 |
| 【名前】さとこ 【タイトル】避妊依頼の英語 08/29 17:33 |
| 【メッセージ】 私はどのピルでも副作用がひどく出る体質なので、 コンドームで避妊をしてもらいたいのですが、良い お願いの仕方がわかりません。英語でムードを壊さず どう言えばいいのでしょうか?(日本語でも難しい) (ロン通) 状況から考えて、避妊もさることながら病気の方が心配ですから事に至った時点で現物を相手に渡せばどうですか? 2004/08/29 18:56:38 (のん) Hなんかしなければいいじゃない? 2004/08/30 05:33:44 (a) 率直に病気が怖いし、妊娠も怖い。本当にすきならつけてといえば良いのでは?なんでもはっきりしている国ですから、それで嫌だといっテ、変なムードになるならそれはあなたにとってよくない相手だと思います。お遊び相手じゃないならなおさらです。ムードよりも意思疎通の方が大切だと思いますが。まずは、Hのときにつけてときいて、嫌だといったら、怖いことを伝え、ピルも使っていないことと使えないことを伝え、付けてくれる様に頼みましょう。それでだめなら、本当にすきかどうか聞いてみましょう。それで好きだけど、嫌だといったら、するのはやめましょう。価値ないですよ。 2004/08/30 21:57:40 (oru) いいかげんなイギリスですがSafeSexはちゃんとしている国ですよ。ゴムをしなければ嫌っとはっきり言っても問題ないと思います、いや問題ありません。僕も日本人がゴムなしで女の子とSexしようとして即フラれた人知っていますよ。相手に性教育がなさそうな場合ちゃんと座って話し、性病、妊娠などに関する怖さを説明しそれでも解かってもらえなければ、本当に彼は貴方の事を愛しているか考えるべきでは?特にイギリスは性病が多い(エイズなどではなく普通に生活していればわからない病、出る人と出ない人いる病気など)ので気をつけてください。けして「NO」と言えない日本人だと思われないように。外人にあまりにもそのようなタイプが多いのでホントニ嫌になります。それでもエッチをしようとすれば別れたほうか良いと僕も思います。もし言い方が厳しかったら誤ります。でも関係にあまりにも大事なことなのではっきり彼氏としておいたほうがお互いのためだと思います。 2004/08/30 22:15:11 (鬼平) お願いするときは何でもPleaseつければOK 2004/08/30 23:37:17 (鬼平) 【雰囲気を壊さない方法】相手の手が服の中に入ってきた時点でコンドームを持ってるかどーか聞きましせう。前戯の全部終わってじゃあ!って時はNG。 2004/08/30 23:48:29 (ロン通) 要は英語でどう頼むかってことなんだよね。Condom please. かUse Durex pleaseで良いんじゃないですか? 2004/08/31 02:32:52 (チコリ) ちょっと遠まわしに「Do you have any protection?」とかの方がよくないですか? 2004/08/31 07:57:34 (鬼平) そんな言い方したら「外出しするからw」なんて返って来たとき困るYOw 2004/08/31 22:49:56 (ロン通) 「外出する時は忘れずに・・・。」 2004/08/31 23:18:30 |
| 【名前】kei 【タイトル】ニュウウェイズって本当にいいの? 08/29 09:19 |
| 【メッセージ】 兄がニュウウェイズの情報を聞いてきたのですが、このサプリメント製品についてご存じの方又はニュウウェイズの批判を聞いた事のある方、どんな物であるかを教えて下さい。日本でははやっているようですが、効果はどうですか? 欠点はありますか? (ロン通) アムエイ、ニュースキンは聞いたこと有るけどニュウウエイズは初耳、色々有るんですね。どれも一種のマルチ商法だから早いもの勝ち。サプリに関してはニュースキンが一歩秀でているとか・・・。 2004/08/29 19:00:00 (常連) ニューウェイズはアメリカ(イギリスだったかしら。。。不確かですが)在住の夫妻がたちあげた会社で、アレルギー体質の方でも使える安心な商品を売っていることで日本で有名になりつつありますよね。実家でも常用していて、父も慢性の身体のかゆみもニューウェーズのバスバブルで収まりました。サプリメントも充実しているようですがそちらについては良く知りません。ですが質に関しては保障できます。是非お使いください。 2004/08/30 10:37:16 |
| 【名前】s 【タイトル】お金の持ち出し方 08/29 08:54 |
| 【メッセージ】 非常にややこしい質問なのですが、現在イギリスのバンクに定期預金でお金を預けています。 日本よりもはるかに金利が良いので、貯金を郵便局からこちらのバンクに以前ほぼ全額うつしました。 今度、オーストラリアに渡る予定で、どのようにお金を持ち出すべきか悩んでいます。 日本円はほとんど無いのと、当然オーストラリアにまだバンクアカウントを持っていません。 £から円にして、さらにオーストラリア$に両替すると、かなり手数料で損する感じですね。 ならば、イギリスでオーストラリア$のトラベラーズチェックに換えるのが懸命ですか? ワーホリでオーストラリアに渡る予定なので、とりあえず100万円ぐらいは持っていかなくてはいけません。(一年分の生活資金) Pay Palが一番得なような気がしますが、なにしろオーストラリアにアカウントがないので・・・。 そうなると、トラベラーズチェックはどこがお得でしょうか? cashを両替するときは、いつもマークスアンドスペンサーに行っています。 こちらでT/Cも扱っていましたっけ? それから高額(約£5000)になるので、できればキャッシュではなく、チェックかデビットカードで両替できればと思うのですが、不可能ですかね?? どなたか教えてください。 長い質問ですみません (s) 追伸ですが、両替ってどの国でも基本的に、その通貨が使われているところ(現地)で両替した方が得なんですよね。だったら、こちらでイギリス£のトラベラーズチェックを購入して、現地で両替って言うのが一番賢いんですかね?いづれにしても、どこでトラベラーズチェックにできますか? 2004/08/29 09:11:09 (猫太) M&SやAMEXでTC買えるよ。もちろんデビットカード使用可。 2004/08/29 18:20:16 (s) M&Sは、手数料無料だけど、T/CとCashのレートが同じなので、あまり得な感じがしませんでした。ちなみに£建てのT/Cは1%のfeeがかかります 2004/08/29 18:57:55 (猫太) なんだ全部自分で調べてるじゃん。 2004/08/29 19:07:04 |
| 【名前】はるか 【タイトル】コッツウォルズ 08/29 03:10 |
| 【メッセージ】 10月末に、オックスフォードとストラトフォードアポンエイボンに小旅行に出かけるのですが、ついでにコッツウォルズに、とおもいはじめました。車無しでコッツウォルズに出かけた方いらっしゃいますか?バスが出ているとは聞いたのですが、なにぶんイギリスのバスのこと、どうも実際のところが不安です。 体験談をぜひ教えてください。 (ロン通) 「Coach」と行き先で検索すると詳細が判りますよ。でもその3箇所をいっぺんに回るのは簡単なのかな? 2004/08/29 07:13:56 |
| 【名前】なぎさ 【タイトル】ナイトバス 08/28 19:06 |
| 【メッセージ】 今日どうしても行きたいイベントがキングスクロスの近くであるのですが、女一人でここからナイトバスで2時くらいに帰るというのは無謀でしょうか? しかもaldwychで乗り換えてバーモンジーまで帰りたいのです。 危険ですか? それとキャブというのは簡単にひろえるものなのですか? (鬼平) 知らないミニキャブのほーが女一人の場合危険。大通りなら今日は人一杯医るだろーから何となく集団に紛れてれば平気かも。 2004/08/28 21:52:44 (ロン通) ブラックキャブが拾えたら良いけどね。 2004/08/29 01:22:41 (yuki-makuri) slacaでしょうか?私がロンドンに住んでた頃(もう2年経ってしまいました)はどんなに遅くのナイトバスでも平気で毎日のように乗ってたよ(city centreからcrystal palaceまで)。要は慣れだね。ナイトバスの1階に座れば全然平気。バス待ちの時には充分気をつけて! 2004/08/30 00:50:02 (鬼太) ↑Scala 2004/08/31 02:36:11 (yuki-makuri) そうそう、scala!ごめんね。 2004/08/31 16:56:48 |
| 【名前】Kai 【タイトル】これは何? 08/28 12:52 |
| 【メッセージ】 学校に持っていくものとして、 Remember to bring with you: Permit to enrol Proof of ID Proof of Indefinite Leave to Remain とあったのですが、一番下のProof of Indefinite Leave to Remain とは一体なんでしょうか??情けないのですが、どなたか意味の分かる方がいらしたら教えてください・・ (もみじ饅頭) あなたがレジデントであった場合の証明ということですよ。 こちらに永住権を持っていればそのスタンプが押されたパスポートを提示して、ということだけど持っていらっしゃらないでしょ? だったら関係ないから心配無用です。 2004/08/28 17:01:17 (ロン通) 滞在期間の証明なのでパスポートのスタンプを提示すればOKでしょう。 2004/08/29 01:19:27 (もみじ饅頭) そーか、そういうことか。 なんかトンチンカンなこと書いたみたいでごめんなさい〜。 2004/08/29 08:39:10 (Kai) 皆さんどうもありがとうございます。ところでビザなのですが、大学は3年で今もっているのが2年分なのですが、大使館に問い合せたところ向こうで期間更新ということになるそうですが、滞在期間の証明というのは3年分なくてはいけないのでしょうか。一年分は切れる時に更新すると説明すれば多分大丈夫だとは思うのですが・・?? 2004/08/29 09:17:44 (プレ子) 間違っていることを自信満々に答えているなんて、なんだか怖い・・・。しかもちょっと高ビーだし・・・。 2004/08/29 16:49:53 (もみじ饅頭) プレ子さん、そう言われても仕方ないなと思います。 高ビーのつもりはありませんでしたが、いずれにしても不快感を与えたことには違いないですね。 Kaiさん、みなさんごめんなさい。 以後、自重します。 2004/08/29 17:38:33 (ロン通) 基本的には語彙の間違いでは無いですよ。 2004/08/29 19:01:29 (Kai) もみじ饅頭さんを含め皆さんから返信をもらえてありがたいです。そもそもは私の英語力が至らなく、かえってすみませんでした。。 2004/08/29 20:04:11 (ねこ) 滞在期間が大学のコースより短くても入国には問題ないと思います。費用がかかりますが滞在中に更新すればいいわけですから。大学でしたらビザ更新のための説明会や申し込み用紙の記入法の講習会もあるようですから、留学生課に問い合わせるか、留学生用のホームページを見るのがいいでしょう。 2004/08/30 10:37:04 (Kai) ねこさんありがとうございます。そうですよね、多分クロイドンに行って更新するのだろうと思います。 2004/08/30 11:42:54 (ねこ) ビザ更新はなるべく郵送で手続きして貰いたいらしく、手数料も郵送だと155ポンドですが、直接行くと250ポンドだそうです。大学では多分郵送をすすめられると思いますが、まだ先のことだから今から心配することもないでしょう。 2004/08/30 18:14:29 (oru) 噂で聞いたのですがこれからイギリスでビザ更新が500ポンドになるって聞いたのですが本当でしょうか?間違っていたらスイマセン。あと直接大使館に行くと高いがその場でVISAを出してくれて郵送だと最高3ヶ月かかるので直接持っていくほうが良いのでは。イギリスのポストを使用できないし... 2004/08/30 22:20:12 (Kai) へ〜〜郵送と直接で値段が違うのですか。しかし、もし500ポンドだったらすごいですよね、高い!節目で日本に帰ってくることがあれば、日本の英国大使館でやったほうが早くて安いかもしれないですね。。 2004/08/31 10:29:37 (ねこ) 他の掲示板でそのうわさ聞いたことがあります。この制度はまだ始まって一年だからいくらイギリスでも値段を二倍にすることはないのでは?ちなみにパスポートの郵送を日本人はなぜか嫌うようですが、私は地方在住なのでビザを取るためにいつもSpecial Deliveryを使って郵送していますよ。ビザ更新の期間については大学がアドバイスしてくれると思いますが、Kaiさんの場合はまだ先のことだから心配することもないでしょう。 2004/08/31 20:53:40 (ロン通) この半年位この噂が根強く広まっています。確認の方法が無いのですがHOのサイトでは一切この件について告知されていません。ねこさんのご指摘どおりそうそう料金改正があるとも思えませんね。 2004/08/31 23:12:47 (Kai) そうですか。確かにビザの更新で10万円てちょっと高過ぎですもんね。噂は噂であることを願います(笑。 そしてねこさんのおっしゃるとおり、2年後のことはその時考えるようにします(^^) 2004/09/01 07:43:02 |
| 【名前】snow 【タイトル】Tax return 08/28 05:42 |
| 【メッセージ】 こんにちは。 いつもこのページを参考にさせて頂いてありがとうございます あと2ヶ月程で帰国予定なんですが、その際今までアルバイト先で 支払ってきたTax のTax returnを受けたいと思っています。 実は1年以上前に一度Tax returnを受けて小切手を受け取って 銀行にてお金を預けることができたのですが、 今回は、帰国するのでどのようにTax return を受けられるのか・・・ と思い質問しました。 まだイギリスにいらっしゃる皆さんに、帰国の際の件を聞くのは変なのですが、どなたか帰国されたお友達から 何か聞かれた方いらっしゃいませんか? よろしくお願いします。 (ロン通) 小切手の送り先を日本の住所にしておけば郵送してくれると思うけど。 2004/08/29 01:24:35 (snow) やはり、小切手で受け取るしかないですか。日本で現金化するとかなりの手数料が掛かると聞いたので、他の方法があれば・・・と思ったのですが。 2004/08/29 04:08:50 (ロン通) 在英の知人の口座に宛先を書き換えて換金してもらうことも可能だけど、結局日本円に交換しなければならないから簡単ではないですね。 2004/08/29 07:11:57 (snow) ロン通さんありがとうございました! 2004/08/29 19:56:00 (ロン通) ♪ 2004/08/30 08:16:06 |
| 【名前】CHI 【タイトル】中華の蒸し器 08/28 02:04 |
| 【メッセージ】 中華のシュウマイなどを作る時に使う、竹で編んだ蒸し器の 大き目の物を探しています。直径20cmぐらいの小さなものはよく見かけるのですが、大きいサイズが見当たりません。誰かご存知の方、教えてください。 (ゆきこ) Loon Fungに売ってます。うちに大きいのがありますが、そこで買いました。中華街にお店があります。大きいのはHanger LaneのSainsbury向かいにあります 2004/08/28 02:19:14 |
| 【名前】yoko 【タイトル】メールでのご質問です。(ロン通) 08/27 23:09 |
| 【メッセージ】 ロンドンでジュエリーメイキングのアダルトスクール?カルチャースクール?みたいなものに通いたいと思っています。 ああいったコースというのはやはりイギリスに住んでいる人と そうでない人(留学生など)と値段が違うのでしょうか? (tea) 学校によって設定が違うので、問い合わせることをお勧めしますが、基本的3段階の設定があると思います。1、レジデント(イギリス人orEU 国籍or*3年以上住んでいる人)かどうか。2、その管轄するエリア(borough)に住んでいるかどうか。3、各種ベネフィットを受けている人や難民、学生用。同じ(資格用の)内容、時間でも、学校によって費用がちがいますし、3年以上すんでいても外国人料金を払うように言われたところもありましたので、面倒ですがやはりいろいろあたって見たほうがよいと思います。ブローシャーは電話1本ですぐに送ってくれますよ。 2004/08/28 02:01:52 (aka) 学生で3年以上住んでても外国人料金だよ 2004/08/28 06:50:04 (ロン通) レジデント資格取得後3年ってことじゃないの。 2004/08/29 01:22:05 (HYO) これは学校によって基準はバラバラです。その時の担当者にもよるかも。なんていい加減、さすが「運次第」の国です。 2004/08/29 03:58:14 (ねこ) Evening Courseなど趣味のコースでしたら、誰でも同じ値段だと思いますが、学校により、コースにより違うこともあるので、それぞれの学校に問い合わせることだと思います。 2004/08/30 10:41:02 |
| 【名前】ヒナキ 【タイトル】お豆腐 08/27 20:41 |
| 【メッセージ】 イギリスでお豆腐を豆乳から作った方いらっしゃいますか? (知人の代理で質問しています) にがりなんてないし、売っている豆乳は薄いしでうまくいかないそうです。成功した!という方がいらしたら方法を教えてください。 おねがいします。 (ぎんこ) 豆乳にゼラチンをまぜるとつくれる。杏仁豆腐みたいだけど、砂糖をいれればデザートになる。 2004/08/27 21:02:15 (うのろー) 自分で豆を煮て絞り、豆乳から作りました。 2004/08/27 23:15:02 (まな) 海の近くなんでにがりから手作りしました。大豆から自分でやった方が美味しくできると思います。 2004/08/28 18:42:04 (ロン通) 天然のにがりが入手できるなんて最高ですね。豆腐だけでなくお肌の手入れからいろんな料理にも利用できるからね。 2004/08/29 08:07:53 (もみじ饅頭) にがりって、ミネラルが豊富で水道水に残留する塩素の消す作用があるんですって。 いやぁ〜自然てすごいっす! 水道水1リットルに対しにがり3.5cc(小さじ2〜3杯)を入れて、一日に0.5〜1リットルを数回に分けて飲むと便秘にいいそうですよ。まえ日本に帰ったとき、ちぃーちゃい手のひらに乗るくらいのサイズのペットボトル容器に入れられて売られているのを見ました。 ああいうの帰国の際にちょこっと持ってくるといいかもしれませんね。 ヒナキさん、話が思いっきりにがりの方へいってしまってごめんなさい! おいしいお豆腐が出来たらまた教えてくださいね。 2004/08/29 08:58:20 (ヒナキ) みなさんありがとう。知人は、にがりがあればなぁ〜〜…とぼやいていました。 2004/08/29 17:55:44 (猫太) ニガリ持ってた...豆腐つくれる!!! 2004/08/29 18:24:03 (ロン通) 猫太さん何でも持っているんですね。いいなぁ♪ 2004/08/29 19:02:58 (猫太) お金は持ってない... 2004/08/29 19:08:08 (まな) ロン通さんの売り買いで「南西部の海から作ったにがり」として売ったら売れるでしょうかね。 2004/08/30 04:23:29 (ロン通) 買います! 2004/08/30 08:13:58 (猫太) 煮て作ったのですか? 2004/09/01 00:03:27 (まな) ロン通さん、買って頂けますか(笑)。猫太さん、そうです。疲れるだけあって美味しい豆腐ができるんですよ。塩も取れるしね。 2004/09/01 04:43:43 (ヒナキ) 私も買う! 2004/09/02 18:25:57 |
| 【名前】らいす長官 【タイトル】炊飯器 08/27 19:40 |
| 【メッセージ】 日本から持ってきた長年愛用した炊飯器が壊れてしまいました。買い替えようかと思っていますが、イギリスの普通の店で売っているRice Cookerって、日本の炊飯器にはさすがかなわないとは思うものの、そこそこ美味しく炊けるものなのかどうなんでしょう? (ヒナキ) Argosで買ったKenwoodのものは最悪でした。釜が薄いので、外はベチャベチャ中は芯が…という状態で、下手な私でも鍋で炊いたほうがよっぽどおいしく炊けました。らいすわいんなんかに象印の炊飯器が置いてありますけど…みんなどこで買ってるんだろう? 2004/08/27 20:32:35 (もみじ饅頭) 私も以前ケンウッドだったか、「50年前の炊飯器?」っていうのを使用した後、マイコンジャーが欲しかったので帰国売りで安めに買いました。 んがっ帰って使おうとすると得も知れぬ違和感が。。。サンヨー製と聞いてすっかり安心していましたが、どうやら中国製というか中国仕様の製品??? 白米を早く炊きたいときの白米クイックが「白米快煮」、time setが「定時」予約は「預約」、あとは変換できないものばかり。 結構笑えましたが、炊き上がりは、まあまあですかね。 話がそれて申し訳ありませんが、帰国売りという手もあるけど要チェックということが言いたかった私。2004/08/27 22:07:08 (平家物語) 帰国売りの炊飯器って結構売り切れが早くていつも逃してる気がする。かなしい。 2004/08/27 22:54:05 (らいす長官) あー聞いてよかった。こっち仕様のものは止めたほうが良さそうですね。帰国売りは競争激しいんですかね。頑張って鍋で炊いてみることにしようかな。。。 2004/08/27 23:56:46 (でぃあ) 私は日本からの出張者に持ってこさせました。別途変圧器が必要でも、やっぱり炊飯器は日本のものが一番。 2004/08/28 02:39:43 (ロン通) 暫くの間、鍋での炊飯に満足していたのですが、帰国売りで日本製の人工頭脳式ってのを入手しました。すっげ〜良いよ。 2004/08/29 01:27:42 (もみじ饅頭) ライス長官。。。名前がイケてます。(笑) 私は帰国売りで結果そうだったけどほぼ満足ですよ。 日本式のコンセントだけど、変圧器でなく差し込みプラグだけつければOKなんですね〜これが。 なぜだろう? 秋葉原のお姉さんには熱を発する電化製品でマイコン式であればなおさら、あのどでかくて重い変圧器が必要と口をすっぱくして言われたが。 得してるのかな、これって? 帰国売りは運もあるかもしれないけど、そんなに悪くないと私も思います。 ただ、内釜は必見です! 傷がついているとこげますからね。 それでは良い選択を〜。2004/08/29 05:59:32 (ロン通) それは仕様が240Vだったのでは?100V仕様ならとっくにお釜がおこげになっているよ。 2004/08/29 07:10:16 (もみじ饅頭) そ、そうなんだぁ〜。 ロン通さん、勉強になりました! なんか得した感じ♪ 2004/08/29 08:36:08 |
| 【名前】babu 【タイトル】送金について 08/27 15:07 |
| 【メッセージ】 英国滞在のため、英国の郵貯口座を新規で開設したいのですが、2003年から、新規受付停止という情報を聞きました。これは事実なのでしょうか? いろいろ調べてみて、英国の郵便事業の経営形態が変わっているみたいなのですが、よく分かりません。 郵貯の国際送金を利用し郵便振替口座あてで送金しようと考えていたのですが、新規口座開設出来なければ、無理ですよね。 どなたかご存じの方、教えて下さい。 また、安くて便利な送金方法などあれば、併せて教えて下さい。 よろしくお願いします。 (ゆきこ) Alliance & Leicesterが引き継いでいます。ここのCurrent Accountだと、日本の郵便局からの国際送金の手数料が郵便口座同士の送金扱いとなり、割安です。 2004/08/27 18:59:47 |
| 【名前】わぁいロンドン 【タイトル】市内での荷物預かり所 08/27 12:47 |
| 【メッセージ】 はじめまして。こんどロンドンに仕事に入り、久しぶりに英国にいけるのでわくわくしています。教えていただきたいことがあります。ヒースローの空港内にはスーツケースを預かってもらえるところがあるのは知っているのですが、ロンドン市内の便利のいいところでどこか、スーツケースを2,3日ほど預かってもらえる場所をご存知の方いらっしゃいませんか。ご存知のかた、どうぞおしえてください。もしくわ、そのような場所を知ることのできるページでもかまいません。わかる範囲で検索しましたが、自力でみつけられませんでした。よろしくおねがいします。 (ぽん) ホテルに泊まられるのであればホテルでもその前後、預かってもらえると思いますし、大きなターミナル駅(ヴィクトリア、パッディントン、キングスクロスなど)には荷物預かり所もあります。 2004/08/27 20:56:40 (ねこ) ターミナル駅の預かり所の情報はこちらにあります。http://www.excess-baggage.com/rail_services.asp 2004/08/30 10:58:00 |
| 【名前】南海岸住人 【タイトル】Coach 08/27 04:43 |
| 【メッセージ】 変な質問で申し訳ないですが・・・ ロンドンのビクトリア・コーチ・ステーションからパリまでの夜行バスを使った事ある方いらっしゃいますでしょうか? どんなかんじでしょうか? 今度、パリに行きたいのですが、思いっきり費用を抑える必要が有るので、バスで行く事も考えてます。今まで日本も含めて夜行バスは使った事無いし、結構いい値段で出てるので・・・。 よろしく御願致します。 (ゆみ) コーチでパリ、、、疲れます。ドーバーまで行きバスごとフェリーに乗ったあと、バスからおろされます。そして海を越えたらまたバスに乗らされてパリまで行きますが、まず寝れません。(人によりますが、、、)使うのであればジャケットを余分に持っていくことをお勧めします。バスの中は大抵クーラーがんがんで寒いです。寝不足で疲れながら観光するよりも、私的にはユーロスターがお勧めですが。学割だと比較的安いし、、、、。 2004/08/27 05:14:31 (R) 時期、時間にもよりますがユーロスターのほうが時間とお金を考えると経済的。 2004/08/28 02:56:02 (南海岸住人) ついでに質問なんですが、フェリーでバスから降ろされて(もう車で何度かフェリーに乗ってるので、降ろされるのは存じてますが)、フランス側に入る時、又はイギリスに戻ってくる時の入国審査ってどうなるのかしら?ユーロスターだったら、どうにか格安の航空券見つけたいなぁ。週末しか動けないし、もうすぐ引っ越しするのですが、引っ越し先からはWaterloo まで出るのが大変なんです。 2004/08/28 05:46:27 (ロン通) ユーロスターの新発着駅がKingscross辺りにもうすぐ出来ますよ。 2004/08/30 08:15:30 (南海岸住人) みなさん、情報ありがとうございます。Kingscrossですか・・・北のほうからならいいかもしれませんね。今度は(まだサセックスの海岸にへばりついてますが)、Victoriaに出るにも乗換えが要りますので・・・。Ashfordが意外と不便なのが痛いなぁ。 2004/08/31 06:17:18 |
| 【名前】MF 【タイトル】アカデミックビジターでの再入国について 08/27 02:27 |
| 【メッセージ】 私は日本の大学から給与を得て研究留学中でAcademic Visitor Visaでイギリスに来ていますが,現在Home Officeに6ヶ月のビザ延長を申請中です。ところが,Academic Visitor Visaの更新は基本的にできないらしく,弁護士さんに相談しても確実な解答は得られませんでした。更新ができなかった場合,一旦イギリスを出国して再度入国するしか方法はないと思われますが,すでに1年間滞在した後,間をおかず入国しようとすると入国拒否にあったりするのでしょうか。また,6ヶ月以内なら観光で再入国したほうがいいのか,それとも再度Academic Visitorとして,所得証明やインビテーションレターを提示して入国したほうがいいのか,判断がつきかねるところです。それに,帰りのチケットは持っていたほうがいいのか,フラットの契約書は滞在先の証明として有効なのかそれとも逆効果なのか等,気になります。どなたかお知恵を貸していただけないでしょうか。 (ロン通) ちょいと前の書き込みに同様なご質問がありましたので参照のほど。結局「貴方の運次第!」かな? 2004/08/27 08:46:24 (SG) ロン通さん、みなさんいつも色んなご意見等を参考にさせていただいております。私も同じことで悩んでおりまして、7月末の同様の書き込みも拝見いたしました。その上で、やはりHome Officeに関係書類を郵送するのが良いのかと思っておりますが、その際に使用する申請用紙がどのフォームになるのか、恥ずかしながら分かりかねております。ご存知の方がいらっしゃいましたらアドバイスいただけませんでしょうか。よろしくお願いいたします。 2004/08/29 06:18:18 (MF) ロン通さん,お返事ありがとうございます。以前の書き込みは延長申請だけでしたので,今回は再入国についてお伺いしたかったのです。6ヶ月を越える長期の滞在の場合,入国時は日本の大使館でのエントリークリアランスの取得が義務づけられ,すでに滞在している者はHome Officeで延長申請をするシステムに変わってしまいましたので,空港での入国審査は6ヶ月以内の滞在で不法就労やテロに関わる疑いがある者を重点的にチェックするということなのでしょうか。でしたら,正直に自分の状況を説明したほうがいいのかもしれません。やはり運次第でしょうが。SGさん,私はFLR(O)の申請用紙を使って,カテゴリーはOtherで必要書類を付けて申請しました。参考になれば。 2004/08/29 23:44:50 (SG) MFさん、早速のお返事どうもありがとうございました。参考にさせていただきます。 2004/09/01 01:30:47 |
| 【名前】yoko 【タイトル】書き込みができません 08/27 01:56 |
| 【メッセージ】 ロン通さん、いつも楽しくHP活用しております。 先日(10日ほど前から)ロン通質問箱へ書き込みができません。 出発間近で聞きたいことがいっぱいあるのですが、困っています。送信ボタンを押すと以下のようなエラーメッセージがでます。 よろしくおねがいします。 HTTP 500 - 内部サーバー エラー Internet Explorer (ロン通) 混んだ時間帯だとこういう警告文が出るときがあるそうです。 2004/08/27 08:47:07 |
| 【名前】wot 【タイトル】静かで落ち着いた場所を教えてください 08/26 22:44 |
| 【メッセージ】 Green Park、Picaddily 周辺で落ち着いて仕事の話を出来る場所(ホテル、カフェテリア、図書館など)をご存知の方教えていただけませんか?取引先と少し込み入った話をしたいのですが、なかなか静かで落ち着いて話せる場所がなく困っています。もちろん、交通の便がよければなおさらよいです。 (ロン通) 商談の内容によるけど、ホテルのコーヒーショップが良いかな?名前が変わったようなのですが、ジャパセンの前にあるホテルのコーヒーショップ時間帯によって誰も居なくて広いですよ。 2004/08/27 08:49:25 |
| 【名前】の 【タイトル】薬 08/26 19:51 |
| 【メッセージ】 のどが弱いのでロンドンに来て、冬は風邪ばかりひいています。何か喉に良い薬などご存知の方いらしたら、教えて下さい。あと、こちらにはイソジンのようなうがい薬はないのでしょうか?? (けいこ) わたしもそうでした。 咳止めはよく飲みましたが、喉の薬は風邪薬に含まれているものしか飲んだことないです。 例えばB○echams Cold &Flu(お湯に溶かして飲む) や タブレット状のもの。 のど飴もありますよね。 一度Bootsなどで相談されたら、症状にあったお薬教えてくれると思います。 私は自分で蜂蜜レモンを作ったり、とにかくやばいと思ったらビタミンCを沢山とって水を沢山飲むようにしています。 うがい薬はTCP Liquidというものが薬局などで売られています。 これは口の中を怪我したり口内炎が出来たときにも使えます。 うがいの場合は5倍に薄めてガラガラしてください。 結構正露丸のようなキツイ匂いがするので手や体につくとしばらく匂いが取れないから気をつけてね。 コピーしたアドレスにTCPの写真と使用法が載っています。 http://www.pharmacy2u.co.uk/product.asp?id=TCPL200&AffiliateID=6813665227131213 2004/08/26 20:51:57 (ロン通) 風邪の予防策、手を良く洗う(日に何回も)、お茶(緑茶、紅茶問わず)でうがいをする。インフルエンザ以外は空気感染より接触感染が多いそうですよ。 2004/08/27 02:00:24 (の) ありがとうございます! 2004/08/28 21:09:31 |
| 【名前】くりお 【タイトル】国外旅行 08/25 22:58 |
| 【メッセージ】 田舎に住んでいるため、近くに旅行会社がないのですが、イギリスにはネットで格安のチケットを購入できる会社があるときいたことがあるのですが、会社名がわかりません。ごぞんじでしたらぜひ教えてください。 (でぃあ) "cheap flight"でググってみれば? 沢山ヒットしますよ。2004/08/26 01:23:14 (ヒナキ) 実は最大手はここ。http://www.expedia.co.uk/ 2004/08/26 01:23:27 (R) ebookers.co.uk 2004/08/26 01:31:06 (鬼平) 行く国によってEasyJetとかRyanAirでチケットあるからそれも比較すると良いかも。んで宿はAstminute.comとか。安くあげたいなら下調べは怠らない事がカギw 2004/08/26 07:54:24 (鬼平) 宿のところ間違えた。 lastminute,com 2004/08/26 07:55:14 (鬼平) 【おまけ】多分これ以上大きいホテルサイトは無いと思うw http://www.hotels-shopper.com/電話線で見た時はある意味ブラクラだったw 2004/08/26 08:03:06 (N) www.travelocity.co.uk、http://www.airline-network.co.uk、http://www.opodo.co.ukも。同じ便でもエージェントによって値段が違ったりするから比べてみてね。 2004/08/26 10:24:37 (R) おすすめホテルサイトneedahotel.comとにかく安いしあいてる。 2004/08/28 02:57:55 (Ton) フライトならここ。skyscanner.netです。 2004/08/28 07:00:18 (鬼平) こんだけサンプル出して貰ってんだから何か返事しろYO!w 2004/08/28 21:57:17 (GGG) Rさん、needahotel.comが存在しないみたいですが、、、。興味があるのでお願いします。 2004/08/29 04:09:48 (HE) needahotel.comの前にwww.を付けるとページが見れます。 (www.needahotel.com) 2004/08/29 07:20:15 (GGG) できましたー。ありがとうございます。。。 2004/08/29 09:12:31 |
| 【名前】せんせ 【タイトル】エントリークリアランスの日付 08/25 20:39 |
| 【メッセージ】 先日大使館からエントリークリアランスを入手したのですが,フライトの関係でその日付より1日前に入国しなければいけなくなりそうです.この場合入国審査で何か問題があるでしょうか? (りん) はい、問題あります。あなたのヴィザに記名してある入国出来る日付にしか入国できませんよ。残念ながら・・ 2004/08/26 03:53:12 (あやこ) ええ!ビザを申請するときに この日に入国したいというのを書いた方がいいのですか?もう 飛行機の予約してしまいました。 2004/08/26 04:01:20 (猫太) いつでも入国できるのならビザの意味がないと思うのは私だけか??? 2004/08/26 04:10:25 (ロン通) 1日違いなら意外と大丈夫なのでは?時差の計算間違いとかって説明すれば・・・。2004/08/26 06:01:30 (りん) 実は私も同じ問題で入国する前に日本にある英国大使館に問い合わせをしたところダメです・・との事でした。入国前後の諸々も含めてヴィザ申請するのが良いです。 2004/08/26 06:46:08 (りん) すいません、間違えました。入国帰国前後の諸々の期間も含めて申請するのが良いですよ。 2004/08/26 06:50:13 (せんせ) りんさん,あやこさん,猫太さん,ありがとうございました.しかし困った・・・ 2004/08/26 10:05:13 (通行人A) 先日友人が同じ状況で無事入国しました。一日前だったみたいです。係の人はさらっとOKを出してくれたようですが…。あくまで御参考程度に。 2004/09/02 10:48:26 |
| 【名前】とも 【タイトル】インターネットプロバイダーについて 08/25 20:34 |
| 【メッセージ】 はじめて書き込みいたします。年末に3年の予定で渡英することになっています。現地でインターネット接続したいのですが、料金などいくらくらいかかるんでしょうか?ADSLは日本に比べてとても高いと聞いています。日本でAOLと契約していこうかとも思っています。月額固定2079円(アクセスポイントまでの電話料金は別途必要) お勧めのプロバイダー・料金プランなど情報をいただけないでしょうか?どうぞよろしくお願いします。 (R) 私はNILDRAMのADSLを使っています。月々22.99と少し高めですがMIN コントラクトなし、接続に関して1度も問題が起こったことがありません。おすすめです。 2004/08/25 20:48:13 (鬼平) どのくらい使うのか分からないけどそのプランは高いよ。アクセスポイントまでの電話代のみでフリーのISPもあるし。3年使うならコッチのISPで探すほうが良いと思う。 2004/08/26 08:35:19 (K'S) おすすめは6月頃に調べた結果で言いますとzen, plus net, pipex, ndo, nildram辺りです。料金は大体512kのadslで月23ポンド前後が目安ですが、料金プランはそれこそ日本の携帯と同じようにいろいろあり、月の転送量に制限があるものはそれより安く20ポンド前後、転送量が無制限の場合はそれより高め、速度が256kで我慢できるなら20ポンド切ります。無料webスペースが付いてくるプランもあれば、つかないプランもあります。こことここが調べるのには便利。とくに両方の掲示板に目を通すと評判がわかります。僕はpipexを使っていますが今のところトラブルはありません。wanadooやtiscaliやこっちのAOLも考慮に入れてましたが、不満が多く上がっていたのでやめました。以上参考になれば幸いです。 2004/08/26 17:02:28 (たつ) 2Mbps以上で無制限なADSLのプロバイダでおすすめありませんか?Bulldogにしようかどうか迷っているのですが、Blueyonderは無理でした。 2004/08/26 18:40:50 (mako) 私はBulldog使ってます。24時間ずっと2mbかというと、そうではないんですが、最低でも512kbなので、問題なく使ってます。Extra料金で、Static IPのオプションもありますよ。 2004/08/26 23:51:58 (とも) たくさんの情報本当に感謝です!!助かりました。 2004/08/27 19:52:33 |
| 【名前】chum 【タイトル】手数料 08/25 17:53 |
| 【メッセージ】 たびたびすみません。また、送信方法が未熟で申し訳ありません。 先日、citi bankのインターナショナルキャッシュカードを使って街中のATMから現金を引き出したのですが、手数料がかかっていました。曜日や時間帯によるものなのでしょうか。また、citi bankに行かなくても手数料がかからないATMの場所一覧のようなものをご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。 (でぃあ) 現金を引き出すときに、ATMに手数料がかかると表示されませんでした? UKでは手数料のかからない銀行系のATMと、何系か知りませんが手数料のかかるATMがあります。手数料のかかるときはその旨の表示が出ますので、そう表示されたら別のATMを試してみましょう。銀行系なら多分大丈夫。2004/08/26 01:29:18 (chum) 表示が出るのですね。わかりました。ありがとうございました。 2004/08/26 04:08:33 (N) ATMを置いてある銀行は手数料を取らなくても、口座のある銀行(この場合citi bank)が手数料を取ることもあるようです。citi bankに問い合わせられてはどうですか? 2004/08/26 07:50:00 (Ken) 確か、一回の引き出しごとにシティバンクの手数料が250円かかるんじゃなかったでしたっけ。 2004/08/26 08:22:47 (でぃあ) シティバンクのHPにはこう書いてあります。 『海外でCD/ATMのお引き出しも、手数料無料。 *換算レートについて−外貨から円貨への換算は、当行と提携機関が定めた計算方法によって行われます。米ドルの場合は当日のシティバンク在日支店店頭での米ドル電信売レート(TTS)に、3%を乗じたレート(TTS×1.03)となります。その他の通貨の場合は提携機関が定めたレートにより計算された米ドル額に換算され、上記のレートにより円貨が決定されます。 *一部のCD/ATMでは、ATMオーナーがATM使用料を徴収する場合があります。』 2004/08/26 20:17:42 (でぃあ) ってことは、ポンドからドル、ドルから円へと、2回もTTSで換算されて、かつ3%シティバンクが取るってことだから、一回いくらの手数料がかかるほうが安いかも。 2004/08/26 20:24:18 (chum) 銀行口座を開く予定はなかったのですが、ご意見伺っているとこちらで銀行口座開いたほうがよさそうですね。大変参考になりました。ありがとうございました。 2004/08/30 04:39:09 |
| 【名前】chum 【タイトル】日本人クラブのGP 08/25 03:18 |
| 【メッセージ】 渡英前、何度か質問させていただきました。とうとう来ましたが、風邪を引いてしまいました。この天気に体がついてゆけません。トホホ。過去の質問帳に、地域のGPに登録するほかに、日本人クラブのGPを活用する話が出ていました。日本人クラブのGPはどのように探せばよいのでしょうか。教えてください。 (鬼太) 1つは消しといてな! ブラウザのリロードボタン押す時、書き込みを再実行するかって聞かれたらNOボタンを押さないとこういうふうに二重書き込みになるよ! 2004/08/25 05:07:38 (ゆきこ) 日本人クラブのGP?とは日本クラブのことですか?http://www.nipponclub.co.uk/ 2004/08/25 06:48:08 (F子) GPじゃなくてプライベートに相当します。 2004/08/25 08:46:03 (chum) 送信に不手際があり申し訳ありませんでした。日本人クラブでなく、日本クラブでした。早速の情報をありがとうございました。2004/08/26 00:12:25 (鬼太) それはいいけど風邪でGP行っても何も治療してもらえませんよ。 2004/08/26 04:08:51 (ロン通) 引き始めの風邪なら「Lemosip」が良く効きます。BootsやNewsagentで入手できます。 2004/08/26 05:31:08 (鬼太) ↑正しくはLemsip。 2004/08/26 21:12:38 |
| 【名前】こまこ 【タイトル】ケトル 08/24 22:40 |
| 【メッセージ】 さすが紅茶の国だと思うのですが、この国の電気ケトルがとても気に入っています。今度日本へ持ち帰りたいと思っていますが、日本でも使用出来るケトルって売っているんでしょうか?ご存知の方どうか教えてください! (猫太) 日本は100Vだからたとえ使えるのを持って帰ってもお湯をわかすのに激しく時間がかかりますよ。 2004/08/24 23:45:31 (F子) 日本でも売ってるよ。2分半でお湯が沸くって…。試したことないけどね。でもワタシ的には、やかんで沸かすのがいちばんおいしいと思う。1杯分なら、レンジポットで2分ぐらいで沸くよ。 2004/08/25 08:48:01 |
| 【名前】田舎 【タイトル】何度も渡英 08/24 04:51 |
| 【メッセージ】 こんにちは。 姉が英国で結婚しているため(2年目)、何度も渡英しています。3年間で5回ほど、各2週間ほどイギリスに滞在しました。 英国では知人、家族、恋人に会いに来たというと怪しまれるとかなんとかで、いつも滞在先は適当なホテル名を書き、目的は観光と答えていますが前回入国審査で「なぜ3年で5回もくるんだ?ほかに何か目的があるのか?」と聞かれましたが、「イギリスが好きで観光に来ているだけです。私は日本で仕事も持っているし、帰りのチケットも持っています」と、とりあえず説明しましたが、今度の渡英でもまた入国できるかどうかびくびくしながら行くのはもううんざりしています。 素直に「姉を訪ねてきました」ではいけないのでしょうか? また、姉がイギリス人と結婚していることは決して言わない方がいいのでしょうか? 姉が言うには、イギリス政府にとってはイギリス人と結婚している自分は歓迎されてない、むしろ疎ましく思われている、ということで、結婚前はひたすら隠さなければならなかったそうなのですが・・・。 どういう風に答えるのがよいのかアドバイスください。 (ちなみに年齢が関係するのか分かりませんが、私は27歳です) (鬼平) 肉親に会いに来てんだから全く嘘つく必要ないと思うけど。。イギリス人と結婚とかは関係ないでしょ。 2004/08/24 07:25:22 (ロン通) それだけ会話が出来れば説明をして念の為に帰りの航空券を提示すれば大丈夫かと思われます。なんと言っても挙動不審が一番まずいっすよ。 2004/08/24 09:57:16 (ゆきこ) 我が妹も年に2回来ましたが、姉に会いにきたので姉の家に泊まる、といって問題なく来てます。 2004/08/24 19:14:01 (猫太) とにかく目を泳がせないで自信を持って「英国人と結婚している姉を訪問します」と言えばOKだと思います。ポイントは「目」です!!! 2004/08/25 03:59:35 (田舎) みなさんありがとうございます。目を泳がせないで真実をそのまま伝えればよいようですね。今度は自信をもってそういいます!! 2004/08/25 07:05:50 (mako) ブレアの愛人で、お忍びできてま〜す♪って言うとか!? 2004/08/26 01:18:56 (鬼太) 宣言したらお忍びじゃねーだろう!! 2004/08/26 06:08:04 (mako) じゃあ、ブレアの愛人で堂々と来てま〜す。その後飼い主のジョージの家にも行きま〜す、でどうだ? 2004/08/26 18:55:01 |
| 【名前】aki 【タイトル】Stanstedまで行きたいのですが。。 08/24 03:11 |
| 【メッセージ】 Stanstead空港まで行きたいのですがどうやったら一番安く行けるのでしょうか?やはりコーチでしょうか?コーチの会社名わかる方、教えてください。 (ロン通) coach stansted londonで検索すると詳細が。Airbusでも良いけどね。価格は10ポンド位だから最寄の乗り場と利用時間の方を重視されれば? 2004/08/24 05:28:18 (aki) ロン通さん、ありがとうございます♪ 2004/08/25 20:23:14 |
| 【名前】TOMATO 【タイトル】日本人助産婦さんを探しています! 08/24 02:45 |
| 【メッセージ】 日本人助産婦さんを緊急で探しています。 (ロンドンのNHSで働いている方だとなお嬉しいです) ハムステッドにあるNHSで不定期に働いている方がいるという情報Kも聞きましたが、どなたか、お名前やご連絡先をご存じないでしょうか? ご連絡いただけると嬉しいです!よろしくお願いします!! (ロン通) ロンドン医療センターに助産婦さんが居られるそうです。また個人開業では高橋浩美助産婦 TEL&FAX:020-8767−53962004/08/24 06:11:15 (ぴょん) ロン通さん、高橋さんってずっと以前から活躍されているあの高橋さんですか?2年前位まえですが、もう助産婦としてはお仕事をされないようなことを聞きしたもので、、、。同姓の方で別の高橋さんでしたら、ごめんなさい。 2004/08/24 23:44:49 (ロン通) そう言えば電話番号の局番が古かったから引退されたのかな?他にも夏目さんと言う方が居られるそうですが詳細不明です。 2004/08/25 01:53:34 (うのろー) 高橋さんは、もういらっしゃらないと聞きましたが?夏目奈緒子さんのTel020−8368−8476産前・.お産・産後のケアーのほかにも産前教室やベビーマッサージ教室などもされています。 2004/08/25 05:18:22 |
| 【名前】S 【タイトル】日本へ荷物を送るには・・・・。 08/24 01:40 |
| 【メッセージ】 日本に荷物を送る場合、どこを使うのが一番安いですか?もちろん船便使用です。例えば30kgのダンボール荷物で比較したら?? ポストオフィス?クロネコヤマトは、取りに来てくれるから便利ですけどね。 (でぃあ) パーセルフォースも取りに来ますよ。どこが一番安いか知りたいのなら、各社から見積を取るしかないでしょう。 2004/08/24 02:57:49 (でぃあ) 結果が判ったら教えてください。 2004/08/24 02:58:41 (たばこ) パーセルフォースも取りに来てくれるんですか?!知りませんでした。私も30キロの荷物を日本に送りたいのですが、郵便局に持っていくのも重くって億劫になってます。 2004/08/25 12:18:36 |
| 【名前】ゆか 【タイトル】大学院卒業のガウン 08/24 01:01 |
| 【メッセージ】 大学院の卒業式によく着ている、あの黒のガウンと帽子を売っているところをご存知の方いらっしゃいませんか?殆どは、レンタルでするようですが、よい記念になるので、買おうかと思っています。 型や学校による規定などはあるのでしょうか?またいくらぐらいのものなのか、分かれば是非教えてください。 (ロン通) レンタル業者が多いようですね。ロンドンならここに詳細が。このトピのお陰で大学、学部、学位によってこんなに細則が有るってのが判りました。 2004/08/24 05:45:37 (ゆか) 私も想像以上で驚きました!結構高くてひるんでいます(笑) 2004/08/25 22:16:08 |
| 【名前】主婦様 【タイトル】掃除機 08/23 03:39 |
| 【メッセージ】 カーペットの毛の間に詰まった糸くずや埃などをよく吸収する、軽量で持ち運びが簡単な掃除機を探しています。コレは吸収力抜群、というお薦めの掃除機を教えてください。 (チェリー) 日本のみたいに軽量とはいえないけど、吸収力という点ではダイソンの掃除機お勧めです。 2004/08/23 08:46:43 (鬼平) ダイソンじゃなくてもワット数が強いのは日本の掃除機より凄いよ。ただ軽量ってのは諦めたほーが良いかと思う。軽いのは弱い、重いのは強い。両方兼ね備えてるのは無いと思う。 2004/08/23 11:01:32 (猫太) Mieleは強力だし紙パックだからいいよ。でもやっぱり重い。 2004/08/23 15:47:19 (ヒナキ) HitachiのArgosで買ったけど、「そんなに」重くないしかなり吸うよ。こっちで長く住んでる日本人はたいてい驚くほど強力。抜群、ではないけどこっちのわけわからんメーカーのと比較して、ということだけど。 2004/08/23 16:57:51 (うのろー) Dysonの05を愛用してます。軽量だし吸収力も素晴らしく、チェリーさんと同じく、私もDysonオススメです。Dysonは吸収力が落ちないそうです。かつ、吸いこんだ空気の中のチリを99%とってしまうらしいです。これって、じゃー窓閉めたまま使っていいのかなーなんて思うのですが他のdyson愛用者の方はどうされているのでしょう? 2004/08/24 07:49:20 (主婦様) ご回答くださった皆様、どうもありがとうごじます。実は我が家でもダイソンを使用しているのですが、カーペットにこびり付いた糸くずなどの汚れが必ずしも吸収されないのです。うちに限って汚れがひどいのかもしれません。軽量と書いたのは、腰を痛めているからなんですね。日立のを試してみようかと思います。しかしながら、投稿して下さった方たちには感謝しております。 2004/08/24 20:24:15 (ヒナキ) ええと老婆心ですが、この場合は「吸収」ではなく「吸引」という日本語を使ったほうがよいと思われ。 2004/08/25 00:55:53 (ロン通) 絨毯に絡みついた糸くずや髪の毛をガンガン吸い取るような馬力だと絨毯が持ち上がってしまうよ。価格と性能で行けば日本メーカーかドイツメーカーがお勧めです。主婦様は多分九州のご出身? 2004/08/25 02:00:07 (猫太) Miele重いって書いたけどうちは階段が多いからそう思うだけであって形状は普通の日本の掃除機を同じ。そしてドイツ製!! 2004/08/25 04:02:08 (鬼太) ロン通さん九州出身って何でわかるの? 自分に様つけるから? 2004/08/25 04:03:55 (ロン通) う〜ん!説明したくないな〜。ボケなんだから・・・。 2004/08/25 08:07:26 (けいこ) 話がずれて行きつつありますが、わたしも鬼太さん同様、き、気になるぅ〜。 2004/08/25 08:39:55 (チコリ) え?ただ「吸収」されない、からでしょう? 2004/08/25 15:08:06 (けいこ) チコリさん、ありがとう。 スッキリしたぁ〜。 ロン通さんご本人に確認していないけど、たとえ本人が違うと言ったとしても答えはこれしかないと思う!(笑) 2004/08/25 18:18:31 (主婦様) (老婆の顔を想像しながら)そうでしたね〜、吸引の方がよいですねぇ。ロン通さんのユーモアには笑ってしまいました。鬼太さん、HNに特に意味はありませんよぉ〜。 2004/08/25 21:53:16 (鬼太) やっぱでも、自分につける「様」って気になるよ。 2004/08/26 01:25:42 (鬼平) >鬼太 「様」をSirとかに訳すから気になるんだよ。Likeって訳せば「主婦みないな人」って事で気にならないはずw 2004/08/26 08:45:38 (けいこ) へえ〜。 2004/08/26 09:11:29 (鬼太) あ、「しゅふさま」じゃなくて「しゅふよう」って読むのか? ワラタ 2004/08/26 21:14:50 |
| 【名前】ナオ 【タイトル】託児つきの習い事 08/22 16:37 |
| 【メッセージ】 こんにちは。 ロンドンで日本語でできる、託児つきの習い事をご存知の方是非情報をお願いします。 (鬼太) ナニを習いたいのかな? 2004/08/24 05:23:11 (鬼太) ココもう見てないのかな? 2004/08/26 21:15:32 |
| 【名前】困ってます 【タイトル】AOL UK 08/22 10:46 |
| 【メッセージ】 はじめまして。友人に教えてもらい、このサイトの事を知りました。 AOL UKとの問題について質問させてください。 以前、AOL UKにオンラインにて入会し、去年の11月に解約しました。 解約手続きは電話で行ったので念の為に、メールにて解約成立のコンファーム・メールを受け取りました。支払いは日本のクレジットカードで行っていました。 このクレジットカードは6ヵ月前から全く使用していなかったのですが、先日気が向いてオンラインで請求明細を確認したところ、今月と先月の2か月、AOL UKからの請求がありました。不審に思いAOL UKに問い合わせたところ、6月に再度契約がなされているので、返金には応じないと言われました。私は、再契約など一切していないので、どうしても納得がいきません。6月に再契約された物は、以前と全く同じスクリーン・ネームとクレジットカード番号、住所や電話番号も同じとの事です。しかし、私は以前解約した時点で引越しをしており、再契約された際に使用された住所も電話番号も現在の物と違います。クレジットカードの方は、先程「盗難扱い」で止めて頂けたのですが、現在来ている請求に関してはストップできず、払わなければいけないと言われました。残念ながら、保険には入っていないので、あとはAOL UKと話して、支払った分を返金してもらうよう交渉するしかない、と言われました。 こういった場合、例え本人がサインアップしていなくとも、私に支払い義務が生じ、払わねばいけないものなのでしょうか?以前使用していたスクリーンネームと全く同じだと言うことを考えると、AOL UKの方で個人情報を盗まれたとしか思えないのですが、相手は大きな会社ですから、それを立証するのは難しいだろうということも容易に想像ができます…。米AOLにて個人情報の売買があり、それには英国でのAOLユーザーの情報も含まれていたそうですが、クレジットカード情報の悪用はありえない、と報道されていた事を思うと、AOLが親身になって対応してくれるとも思えません…やはり、泣き寝入りするしかないのでしょうか? どなたか、何か良いお考えがあればご教授ください。宜しくお願い致します。 (ロン通) AOLの常套手段です。最後には返金されることになると思いますが、最初の入会から自分が取った行動を箇条書きにしてAOLに送付し、一切支払う気は無いと強硬に抗議するのに根気が要りますよ。ロン通もAOL発足の頃にお試しで入会し、直ぐに解約したのに1か月分の会費を引き落とされました。抗議すると直ぐに返金手続きをしてくれましたが、たとえ5ポンドでも世界中で何万人が同様なことで1ヶ月もの間お金を支払っていればその利息だけでも・・・。 2004/08/22 11:40:10 (ぽん) 私はAOLにクレームのメールを出しても反応がなかったのでクレジットカード会社に引き落としの差し止めを頼んだところ、カード番号を変えるしかないと言われ変更しましたが、AOLは世界中で同様のトラブルを起こしているといってました。 2004/08/22 22:43:51 (ぴょん) 同じ様な経験者です。アメリカでAOLを使っていましたが、同じ様なトラブルに巻き込まれAOLへの抗議文を書くことで、今までで一番電子辞書を使ったかも(!?)、、、と思うくらい大変な思いをしました。途中、こんなに嫌な思いをするのなら、もう払ってもいいかな(涙)?とあきらめそうになりましたけど。困ってますサン、頑張って抗議してみてください。 2004/08/23 03:07:22 (鬼太) AOLは解約手続きん時もすっげーしつこく理由を聞いてきたりして、「何が問題なんだうちのサービスにケチつけんのか」みたいに脅され嫌な思いをしたよ。ISP界のシ○ィバンクだね(w 2004/08/23 07:03:24 (M) この国のLondonElectricity,BritishGasも同様な汚い手口でビジネスしますので要注意です!! 2004/08/23 08:25:51 (チェリー) そうそう、BritishGasが勝手にウチの電気会社解約していつの間にかBritishに変えられてたことがあります。あれはやっぱり故意にだったんですね。 2004/08/23 09:07:02 (HYO) 引越し先のガスがLondon Electricityから供給されているにもかかわらず、British Gas 2004/08/23 09:45:20 (HYO) (途中で送信してしまいました)British Gasが請求書を送り続けてきた事があります。越したばかりで分らずしばらくはBritish Gasにガス料金を払っていたのですが、ある日London Electricityから請求書が届き、調べたらBritish Gasの不正請求でした。お金は返ってきたけど、半年後ぐらい処理に時間がかかりました。 2004/08/23 09:48:00 (鬼平) Britishガスはオレに50ポンドのところをメーター見てないからって理由で500ポンドのビル送ってきたwwwやりすぎだろw 2004/08/23 10:44:52 (ゆみ) 私もBritish Gasで電気供給してもらってて、住んでいない時期のやつを請求されて、2回も電話して手違いだと言っているのに最終警告で裁判所手続きがきましたよ。そのあと、FAX代8ポンドもかけて無実証明の書類を送って、そのFAX代は返してくれるといったのにそのままになりました。本当に嫌な会社です。 2004/08/24 03:41:48 (ぴょん) 鬼太さん、ISP界のシ○ィバンクってどういう意味ですか?個人的にはシ○ィバンクはとてもお気に入りなんですけど。ちょっと気になったもので、、、何かあるのでしたら教えてください。 2004/08/24 23:35:12 (鬼太) いい噂は聞かないな、特にサービス面で。 2004/08/25 00:58:27 (猫太) シティバンクのカードをスペインで無くしたので「海外からの紛失、盗難届け」ってとこへ空港の公衆電話で電話したら延々宣伝のテープが流れてオペレータにつながる前にコインがなくなってしまったことがある。3000円分くらい両替したのに... 2004/08/25 01:04:03 (ロン通) BTからのキックバックだけでも凄い金額になると思うよ。 2004/08/25 01:56:39 (鬼太) ぴょんさん、反対に聞きたいんだけどシ○ィバンクのどのサービスが気に入ってるの? 2004/08/25 05:33:58 (鬼平) CITYバン○の良いところは日本で手続きできて海外のキャッシュポイントで普通に使えるところと日本ではある程度の金入れとけば違う銀行の手数料も銀行が負担してくれる。でもイギリスでは恩恵0だからオレも2ヶ月で解約したw 2004/08/25 07:52:38 (oru) 3年ぐらい前にNPOWERに酷い目に会いました。ドアに来て自分の家ではないから興味は無いと断ったらNPOWERの説明書をドアに入れていき、そのままそのことは忘れていたら次にはNPOWERから請求書が...調べてみるとかってに契約が変えてありドアに入っていたパンフに「3週間以内に電話が無ければ契約をNPOWERに変えます」と書かれていた!ヒドイ...このころWatchDogとかの番組でも大きく取り上げられていましたねぇ 2004/08/26 04:56:42 (困ってます) 皆様、たくさんのご返答ありがとうございました。その後AOLに電話をしてみたのですが、最初に出たオペレーターの女性の方と口論になり、一方的に電話を切られ、とても頭にきました…。しかし、翌日もう一時、冷静に話をしようと電話したところ、今度は男性のオペレーターの方が対応してくださり、21日以内に返金をしてくれるということになりました!まだ返金自体が完了していないので油断は出来ませんが、返金してもらえるまで諦めずに頑張ります! 2004/08/26 09:08:25 (鬼太) あったまくんなーその女性オペレータ。とにかく、返金まで粘るんだ! 応援するよ。 2004/08/26 21:16:40 |
| 【名前】黒豆 【タイトル】ロンドンでホクロ除去手術 08/22 02:09 |
| 【メッセージ】 ホクロ除去をしたいのですが、ロンドンにそういう類の病院はありますか? 費用はどのくらいかかるのでしょうか? 日本だと保険がきくので1個1万円前後が相場のようです。よろしくお願い致します。 (猫太) その場合たぶんプライベートの病院になるので確実に1万円よりはるかに高い金額になると思います。緊急性がないのでしたら日本で除去されたほうがいいかと思います。 2004/08/22 03:32:50 (黒豆) 猫太さん、ありがとうございます。 予想はしていたことですが、ロンドンはやっぱり高いですよね。 日本に帰った時に除去する方向で検討してみます。 2004/08/22 07:49:28 |
| 【名前】Ton 【タイトル】視力回復手術について。の続き。 08/21 08:00 |
| 【メッセージ】 Sさん。一ヶ月後の検査決まったようですね。その日は何も痛い事はしないけれど、クリニックを出た後、なんとなく光が眩しく感じました。サングラスを持っていく事をお勧めします。手術の日が決まったら、その次の日は検査があるので、もし仕事をされているのなら、お休みをとったほうがいいかも。あと、もちろん手術の日はサングラスお忘れなく。あと、必ず付き添いの方が必要です。もしいなければ、クリニックの方から、手術延期ということをいわれます。手術が終わって、目薬の説明を聞いている最中に、目がしょぼしょぼしてきます。(私の場合)とにかく目を開けているのがつらくなると思います。もし、Tubeなどを使うなら、サングラスかけて、目をつぶっているのが一番楽だとおもいます。手術後1週間は1時間おきに2種類の目薬をささなければいけないけれど、別にしみる目薬ではないので大丈夫です。2種類の目薬の他に、コンタクトをつけているときの、乾いた目用の目薬がもらえます。私の場合は、ぜんぜんDry Eyeにならなかったので、使いませんでした。とりあえず、検査後、手術の日が決まったら、ここの掲示板で知らせてください。また、質問あれば、どうぞ。相談に乗りますよ。くれぐれもサングラスお忘れなく。 (S) TONさんいろいろアドバイスありがとうございます。電話したのは水曜日で、金曜日にはアポイントメントのコンファメーションレターが届きました。NHSで慣れている自分にとって、衝撃的な対応の早さです。Tonさんの言うとおり£600(片目)はスペシャルオファーで、通常は倍の金額なんですね。検査から手術まではどのぐらい間があくか聞いたところ、人によって違う(検査の結果)と答えられたのですが、Tonさんは検査からどのぐらいの期間で手術になりましたか?それから検査では特殊な目薬で5-6時間目があまり見えなくなる(ぼやっとする)と言われています。これがその光がまぶしく感じたってやつですかね?手術後一週間たてば、寝る時に使うと思われるゴーグルはつけなくてよくなるんですよね?その後は目をこすってしまっても大丈夫ですかね?メガネ生活2日目にして、もう嫌になってきました。(10年間コンタクトしていたんで)早く手術したいっ!ではまたお邪魔します。 2004/08/21 08:30:16 (Ton) 検査から手術まで私の場合は1ヶ月くらいでした。でもそれは私の都合だったので、1週間後でどうですか?と聞かれました。だから早くて一週間後には手術出来ると思います。検査の時に、ドクターが懐中電灯の小さいやつみたいなので、目に光りを当てるのですが、かなり眩しいのと、思いっきり急接近なので、びっくりします。鼻と鼻がくっつくくらい近いです。あと、目薬ですが、なんとなくぼやっとしてたような気がするけれど、それよりも私の場合はとにかく眩しかった。一週間後に変なゴーグルはずすけれど、私は主人の手術のときにBirminghamのクリニックは付添人が手術の状況をモニターで見る事ができるので、自分の時に今角膜を切ってるとか、めくってるとか、何が起ってるか分かっていたので、一週間経っても、やっぱり目はこすれません。多分3ヶ月くらいは怖いかも。1ヶ月はプールやサウナもだめだし、激しいスポーツもだめだそうです。私もコンタクト12年使ってました。眼鏡だけでもうんざりなのに、お化粧できないというのも、女性にとってはかなり辛いです。顔を洗うのも、じゃ場じゃ場と普通に洗う事できなかったし、少し面倒な事があるけれど、手術後、朝起きた瞬間にクリアにみえることを想像してください。お化粧できなかったり、顔洗えなかったり、今の眼鏡生活も、変なゴーグルもへっちゃらです。がんばってください。長くなりましたが、このへんで。 2004/08/22 01:07:38 |
| 【名前】w 【タイトル】ピルの服用 08/20 19:44 |
| 【メッセージ】 NHSの範囲内で、ピルを服用したいのですが可能でしょうか? もしくは、日本の保険にも入っているのでそちらの方でもいいのですが。 もし、保険もNHSの適用にならないの場合は、どの位費用がかかるのかご存知の方教えてください。 (Lily) このまえNHSでピルをもらってきました 全部無料でしたよ(^−^)Microgynon30っていうピルでした2004/08/20 23:36:41 (あ) >Lilyさん、もしよろしければ、何のホルモンがどのくらいはいっているか教えていただけませんか??イギリス処方の中に、私が以前服用していた会社のがなくて、どれがいいかわからないでいます。あと、服用されてもうどのくらいたちますか??気分が悪いなどありませんか?ヨーロッパ人と、アジア人はやはり違うらしく、もちろん人にもよりますが、気分が悪いなどの症状がやはりホルモンの量で随分違うようです。もしよろしければ教えていただけると幸いです。 2004/08/21 04:03:20 (ぱく) 私も先日GPでMicrogynon30をもらいました。1 tablet contains Levonorgestrel 150 micrograms, Ethinylestradiol 30 micrograms となっています。 処方してもらったものの、ピルに関して全く無知識なのですが、これは日本で言っている低容量ピルではないのでしょうか? 2004/08/22 02:17:04 (oru) 生理を一週間ぐらい送らす薬が欲しいとGPに言ったらMicrogynon30をいっぱいくれましたよ。何も検査も質問もされずにもらえました←良いのか? 2004/08/22 03:40:59 (あ) ありがとうございます。以前使っていたものと内容量がまったく同じのものです。私の場合ははじめの2ヶ月ぐらいホルモンバランスのセイでにきびだらけになりましたが、吐き気などなく会っていたようなので、できれば細かい物質は異なると思いますが、メインのホルモン量が同じでよかったです。今度それをもらえるように聞いてみます。ありがとうございました。>ぱくさん、多分低容量ピルです。人によりますが、それは使っていると少し男性化、ひげなどが濃くなりますが、気になるほどではありません。それに、そのピル(ホルモン)は長年使われているので、最近の男性化しないホルモン剤よりかはいいかな?と思って、私は使ってます。私が使っていたのは日本処方じゃないので日本で認められている量かは分かりませんが、、、 2004/08/22 05:40:02 (ぱく) え〜っっ!? ひげが濃くなるのですか。やっぱり使うの止めようかな。。。 生理痛が少しでも軽くなればと思ってもらいに行っただけなので。肌荒れも気になりますよね〜 個人差があると思いますが心配です。 度々横レスで済みませんが、ピルでどのように生理日をずらすのでしょう?2004/08/22 07:45:57 (あ) 生理日が近くて伸ばしたい場合は予定日の1週間前から延ばしたい日まで飲みます。生理が終わってすぐにまた来させたい場合は整理が始まってから約2週間飲みます。そうすると終った1週間後ぐらいにきます。、、、が、勘違いして欲しくないのは、これはあくまでも生理をずらす目的であって、避妊にはなってません。避妊の場合には決められた日からきちんと毎日できるだけ同じ時間帯に飲んでくださいね。服用していてもまだまだ可能性がありますので、できるだけ正しく服用してください。不規則、適当だと避妊効果が薄れます。男性化はすぐになるものではないので心配しなくても大丈夫ですよ。眉が濃くなったり、新しい場所に毛が生えてきたり、、生理痛は確かに軽くなりますね。でも、違う痛みが私の場合は副作用でありますが、、、。 2004/08/22 09:35:23 (ぱく) (あ)さん、詳しく教えて頂きありがとうございました。 以前に日本の産婦人科でホルモン剤を飲んで治療しなくてはいけないことがあって、服用中はかなり気分が悪かったことを覚えています。 薬の種類が違うので同じ事が起こるとは限りませんが覚悟して服用することにします。2004/08/23 05:16:46 (ゆみ) 多分そのときのは中容量じゃないですか?友達も使っていましたがつわりみたいに毎朝大変そうでした。中容量を使っていたのなら低容量では大丈夫じゃないかな? 2004/08/24 03:43:52 (ぱく) ゆみさんの言う通りかもしれません。 今のところ副作用ありません。 ホッ! 2004/08/26 07:12:46 |
| 【名前】新米ママ 【タイトル】卵巣膿腫について 08/20 19:36 |
| 【メッセージ】 しつこく申し訳ございません。2ヶ月程前に卵巣膿腫のことでこちらで質問をさせていただきました。その際にStJohn&Elizabeth病院の有名な産婦人科の先生がいらっしゃるということでその先生のお名前も教えていただきましたが、メモをなくしてしまいました。こちらの過去ログでも私の調べ方が悪いのか調べることができませんでした。その先生のお名前を教えてくださった方、大変恐れ入りますがもう一度その先生のお名前を教えていただけませんでしょうか。どうぞよろしくお願いいたします。 (ロン通) エリザベス病院の産婦人科の先生方は夫々著名な先生だそうです,過去ログに有ったのは木曜日のMrs Willson。 2004/08/21 00:00:34 |
| 【名前】floor 【タイトル】留学保険について 08/19 19:45 |
| 【メッセージ】 会社を休職して1年間留学します。その間、会社で保険料の支払いを継続したまま行きますが、日本の保険をかけていればイギリスでその保険が適用されるときいたことがありますが、どなたかご存知ですか? 大学では学校の保険をかけてくれるときいています。その場合でも別に留学保険のようなものをかけておいたほうがよいか迷っています。 ご存知の方があれば教えてください (鬼平) 誰に聞いたんですか?日本のその保険会社に聞けば分ることかと。 2004/08/19 23:12:50 (猫太) 日本の会社の健康保険と大学の保険の内容を把握するのがまず最初にしなければいけないことだと思います。それで足りないと思えば他に保険をかければいいのでは? 2004/08/20 03:52:54 (ロン通) 詳細はこちらですが、猫太さんご指摘の大学の保険内容の確認と出来れば海外留学生保険などの併用をお勧めします。 2004/08/20 04:31:35 (floor) ありがとうございました。 2004/08/20 10:06:06 |
| 【名前】新米ママ 【タイトル】予防接種について(お礼) 08/19 07:34 |
| 【メッセージ】 以前ご質問させていただきました。様々な情報と考え方を教えていただきましてありがとうございました。かなり忙しい日が続いておりまして、お礼を申し上げるのが遅くなりまして申し訳ございません。受けた5種の予防接種は残りの2ヶ月は受ける事にし(あまり気が進みませんが・・・)MMRはブレア氏が子供に行ったようにプライベートでシングルで接種させるということで、主人と意見が一致しました。予防接種も親の大切な責任の一つなんだと実感しています。何が正しいのかはわかりませんが、その都度毎に納得できる選択をしていこうと思います。ありがとうございました。 |
| 【名前】ユース 【タイトル】ホステル 08/18 20:37 |
| 【メッセージ】 友達がイギリスに遊びに来るのですが、ロンドンで良いユースホステルをご存知の方がいらっしゃれば情報お願いします。ユースでなくても安くて良い宿があったら教えてください。お願いします。なるべくヒースローの近くが良いのですが。 (鬼平) http://www.geocities.jp/onihei_factory/#hotel 2004/08/23 10:48:17 (ユース) うわー。助かりました。ありがとうございました鬼平さん♪ 2004/08/24 02:06:45 (鬼平) 「♪」(久々にお礼言われた・・・w) 2004/08/26 08:39:36 |
| 【名前】なお 【タイトル】ホットケーキミックス 08/18 04:06 |
| 【メッセージ】 ロンドンには玉子と牛乳だけで作るホットケーキミックスって売っているのでしょうか。テスコで探してみたのですが、見当たりません、、、 売っていないので、重曹を探したのですが、分かりませんでした。 こちらでは重曹の事は何と言うのでしょう? ベーキングパウダーでいいんでしょうか? (猫太) 日本食品店にはホットケーキミックスが売ってます。こっちのスーパーだったらスコーンとかパンケーキとか作る粉が売ってるのでそれで代用できると思います。 2004/08/18 04:18:48 (主婦様) 韓国食品店でもホットケーキミックスが売られています。日本のよりも若干安いと思います。 2004/08/18 04:56:23 (ぽん) 重曹がなくても普通に作れますよ〜 薄力粉 75g ベーキングパウダー5g 砂糖20g 塩 ひとつまみ を事前に混ぜたものを作っておいて、料理する段階でここに牛乳75ml、卵1/2、好みでバニラエッセンスを加えて混ぜ、焼くだけです。粉を混ぜるのが面倒というのでなければやってみてください^^ 2004/08/18 06:54:24 (MMM、、、) ちなみに重曹はベーキングソーダってやつです。ベーキングパウダーと何が違うのかは謎だけど、一応別で売ってます。 2004/08/18 15:12:34 (けいこ) こちらで売られている小麦粉には Self Raising Flour と Plain Flourがあって、Self〜の方には重曹(Sodium)がすでに含まれているので、それでお菓子をつくることができます。 2004/08/18 17:46:19 (けいこ) あ、sodium(sodium bicarbonateまたはsodaが重曹)ではないか。。。でもとにかく膨らみますので〜。 2004/08/18 17:57:45 (なお) 皆さん色々有難うございます。ベーキングパウダーが見つかったので焼いてみたのですが、どうも生っぽくて香ばしく焼き上がりませんでした、、、腕の問題でしょうかね、、、 2004/08/21 10:29:17 (なお) ちなみにテスコで売っている一番安い小麦粉を使ったのですが、それが問題なんでしょうか? 2004/08/21 10:30:37 (猫太) 普通の小麦粉を使うのなら、小麦粉をふるったり卵をよくあわ立てたりバニラエッセンスを加えるといいんではないでしょうか。 2004/08/21 18:05:33 (ぽん) 生っぽいということは火力が強くて表面だけ先に焼けてしまったとかそういうこともあるのでは? 2004/08/21 23:07:14 (猫太) 材料をいっぺんに混ぜて練るとべちょべちょになります。先に卵、牛乳、砂糖をよく混ぜてから小麦粉をふるい入れその後はさくっと混ぜ合わせます(練らないように)。そのごよく熱したフライパンにタネを流し込み最初は弱火、生地に穴があいてきたらちょっと中火程度にするとうまくいくかと思います。粉は普通のよりSelf Raising Flour の方がうまくできます。粉はしゃもじかなにかで切るように混ぜてね。 2004/08/22 03:39:36 |
| 【名前】ぴょん 【タイトル】カップスタンド(?) 08/18 03:05 |
| 【メッセージ】 ロン通さん、みなさまいつも色々な情報ありがとうございます。今回の質問はティーカップを飾りだなどに飾る際に使うもの(名前がわかりません)はどこで購入でき、何という名前なのか知りたいのです。随分昔にイギリス人のお宅で見かけたのですが、ティーカップをワイヤーのようなスタンドに5〜6個かけて飾っていました。スペースの関係でカップを重ねていますが、使うたびに割れてしまいそうです。このスタンド?に掛けて飾るだけでかなり見栄えも良くなると思い、探しています。あと、旅行先で見かける「ゆびぬき??」のような小さな飾りは何という名前で何の目的で使うのでしょうか?(ただの飾りですか?)何か情報をお持ちの方、教えて下さい。宜しくお願います。 (ロン通) ティーカップスタンド=TeacupStand 指貫=Thimbles=ご推察どおりのゆびぬきです。これらで検索すると古いのから最近のまで探せますよ。 2004/08/18 06:44:12 (ぴょん) ありがとうございます。TEACUP STANDというんですね。早速探してみます♪♪ 2004/08/19 02:46:52 (かめ) スタンドはアンテークフェアーやポートベローで販売してるお店があります。 2004/08/19 05:06:42 (ぴょん) 検索してみましたが、アメリカで販売されている(?)カップを縦に飾るタイプが多く、これだと飾り棚に(高さがあまりないので)飾れそうにありません。うまく説明できないのですが、できればコンパクトに5客位のカップを飾れるものを探しています。ポートベローまでいけるか分かりませんが、気をつけて探してみたいと思います。 2004/08/20 04:18:45 |
| 【名前】ロン通 【タイトル】ロン通オフ会のお知らせです。 08/18 00:53 |
| 【メッセージ】 詳細をお知らせします。 日時:8月22日(日曜日)午後2時より 場所:SohoJapan喜多店 参加費:20ポンド 軽食&Drink ご常連、新人さん、そして愛読者の方のご参加をお待ちしています。 参加ご希望の方はロン通または猫太さんまでメールを。 (ロン通) ロン通 londoncx@hotmail.com 猫太 neko55@lycos.co.uk SohoJapanの詳細は上のHomePageを参照のほど。 2004/08/18 01:00:51 |
| 【名前】yuriko 【タイトル】美容院 08/18 00:00 |
| 【メッセージ】 こんにちは。今日は美容院について質問なのですが、これからカラーリングとカットに行きたいと思うのですが、どこかお勧めの美容院はありますか?やはり日系にしておいた方がいいのでしょうか? 分かったら教えてください。 (ロン通) Yurikoさんの髪質にも拠りますが日系の方が安心できると思われ上の案内板の美容院を参照のほど。ロン通お勧めは「Bizar」です。 2004/08/18 01:04:01 |
| 【名前】なぎさ 【タイトル】指に 08/17 22:06 |
| 【メッセージ】 お久しぶりです。渡英前は大変お世話になりました。 今丁度渡英して1ヶ月以上が経過したところなのですが、最近指やひじにイボのようなものができました。 それがかゆかったり腫れたりして困っています。 今はまだNHSにも未加入なので医者にはいけないので困っています。 何かこのような経験をされた方いらっしゃいませんか? 今はそんなにひどくないのですが、これがひどくなったらと不安です。 (M) 同じような事が起こりました。多分バイルスからの感染で一旦、バイルス菌を誰からか貰ってくると直らないようです。ひどくはならないでしょうがみにくいものです。 2004/08/17 22:52:08 (わたしも!) 人事と思って読んでいたら私の足にもなんと連続4個出来てしまって、もうSFの世界です。イギリスってテレビで子供の頭のシラミ取り製品を宣伝してるくらいだから、これを直すには環境から変えないとだめなのかな?良い薬の情報お願いします! 2004/08/18 20:14:13 (ぴょん) 実は日本でも「シラミ」は珍しいことではないんですよ!!特に小学校などではプールの時期などに子供同士でもらってきたりします。参考までに。 2004/08/19 02:49:38 (わたしも!) any info about drug to cure this?? 2004/08/19 18:10:28 (なぎさ) ほっていたら何だかましになってきました。このままもう少し放置してみます。。。 2004/08/23 06:21:04 (鬼平) オレも足のかかとのところに出来た。いつの間にか治ったけど水ぶくれみたいなのが痒かったw 2004/08/26 08:42:51 (ロン通) 鬼のかかとに水ぶくれ?なぎささん、治ったのなら良いけど深部に残っていると再発するのでBootsのSkincareでなんか薬をもらった方がいいかも。 2004/08/27 23:05:46 |
| 【名前】やまかず 【タイトル】最近運転免許証を日本のものから英国に切り替えた方 08/17 22:02 |
| 【メッセージ】 いらっしゃいましたら、どのぐらいでパスポートが戻ってきたかおしえていただけませんか?職業柄、出張の多い私で、一般に言われている1ヶ月もパスポート返却がかかるのは非常に不便で、会社に迷惑がかかってしまいます。また車の2台目を購入しようとしたんですが、もう国際免許では加入無理といわれたため、購入できずにいます。よろしくお願いいたします。 (やまかず) この下の方に免許書き換えについての書き込みを見つけました。見たところ場所によってまちまちのようですね。気になったのはパスポートではなくても証明できるものがあれば提出しなくてもいいものかどうか。ですが、どうなのでしょうか。凄く気になります 2004/08/17 22:23:28 (Taku) 下とどちらにレスを付けるか迷ったのですが...。7月上旬にWimbledonで切り替えしようと思ったのですが、結局出生証明書はダメ、パスポートのみで、1ヶ月預かると言われ、見送りました。かつて、Swanseaまで行けばその場で返してもらえるなどという噂を聞いたことがありますが、実際のところどうなのでしょう。経験者がおられましたら、お願いします。 2004/08/18 07:57:46 (kujila) 私のときは出生証明書ではだめでした(送り返された)。スワンジーまで出向いてパスポートで本人証明してもらいました。パスポートはその場で返却されました(預かるといわれたけど、嫌だといったら本人証明に4ポンド取られたけど、パスポートは返してくれた)。でもちょっと前に同じような質問をしてた人が返してくれなかったといっていたので運かもしれない。 2004/08/18 19:11:22 (やまかず) kujilaさん 書き込みありがとうございます。このスワンジーまで出向いたのはいつごろでしょうか?詳細お願いします。 2004/08/18 20:13:39 (kujila) 私の場合、去年の話です(4月ごろ)。とりあえず、DVLAに電話して、返してもらえるかどうかまず確認を取って、そのとき対応してくれた人の名前などを確認して、もし返してくれるといったのに当日だめといわれたらその人の名前を出し、出張のためパスポートがいる旨をきちんと伝えれば、返してもらえると思いますよ。 2004/08/18 23:38:58 (やまかず) kujilaさん 書き込みありがとうございます。 詳細ありがとうございました。スワンジーまでとりあえず行ってみよう思います。このままだと保険にも入れそうにないので。しかしパスポートを預けると言うシステムはどうかと思います。この国の摩訶不思議ですよね。 2004/08/19 19:33:52 (HYO) パスポートの兼もそうですが、日本の免許証を返してくれないのがもっと摩訶不思議です。UK経由で中国マフィアとかに売り飛ばしてるんでは?と疑ってしまいます。 2004/08/19 21:45:36 |
| 【名前】anne 【タイトル】スコーン 08/17 20:39 |
| 【メッセージ】 こんにちは! 林 望さんの『イギリスはおいしい』をよんでいて、無性にスコーンが食べたくなりました。 そして、これを読むとイギリス料理も美味しそう!と思ってしまいます。 ロンドンで美味しいスコーンを売っているお店をご存知無いでしょうか? (猫太) 手軽に買えるのはM&Sかな。ケーキを売ってるところにクリーム&いちごジャムが入ったものがあるし、焼きたてパン売ってる店舗ではスコーンも売ってます。私はチーズスコーンが好き。 2004/08/18 02:26:30 (kujila) ベイカリーのがおいしいんじゃないでしょうか。どこのとは分からないけど。個人がやってるようなところとか。大きめでさっくりしてるのが好きです、私は。 2004/08/18 19:12:35 (anne) なるほど猫太さん、kujilaさんありがとうございます。スコーンにつけるクリーム(甘みの無いホイップクリームを更に濃厚にしたもの)の名前をご存知でしょうか?スーパーにも売っていますか? 2004/08/18 20:41:27 (ぽん) クロテッドクリームですよね。日持ちがしないですがスーパーでも売ってます。 2004/08/18 23:20:39 (anne) ぽんさん、ありがとうございます。探してみます。 2004/08/19 00:14:10 |
| 【名前】H 【タイトル】雑誌 08/17 18:01 |
| 【メッセージ】 ロンドンに関する質問ではくてすみません。 日本にいる弟がインテリアデザインの勉強をしていて、イギリスのインテリアに関する雑誌を買ってきて欲しいと頼まれました。 本屋に行ってみると家や部屋に関する雑誌はたくさんあって迷ってしまいます。しかも袋にはいっているももあって中が見れなかったり・・・。 どなたかお勧めの雑誌があったら教えていただけませんか? (ruo) やはりWallpaperとかじゃないでしょうか(これは日本でも容易に手に入りそうな気もしますが)?あとデザイン/建築っぽいのでIcon(今号はEley Kishimotoが表紙です)、Grand Designs Magazineが個人的にはお勧めです。 2004/08/18 01:09:30 (HYO) 私のフラットメートがインテリア・デザイナー兼デヴェロッパーですが、彼はWorld of Interiorsを定期購読しています。おしゃれな雑誌ですよ。 2004/08/18 04:30:09 (H) ruoさん、HYOさんありがとうございました。早速本屋にいって探してみます! 2004/08/20 05:15:30 |
| 【名前】美紀子 【タイトル】産婦人科 08/17 03:23 |
| 【メッセージ】 はじめまして。ここでの質問としては、重いとは思うのですが他に頼れるところがなく皆さんのアドバイスをいただきたく書きこまさせていただきました。現在ロンドンの大学院に通っています。先日妊娠していることがわかり、今後のことで困惑しています。まだ学生で十分な経済力もなく望まない妊娠をしてしまいました。先日、学校の病院でNHSに加入して市民病院を予約したのですが、1ヶ月後にしか初診が受けられません。市民病院なら医療費用はすべて無料なのですが、体のことを考えると早めの方がいいと聞き私立病院に行くべきか迷っています。莫大な費用がかかるのでしょうか。自業自得の結果なのですが、異国の地で頼れる人もなく心細い毎日を過ごしています。どうか皆さんのお力を貸していただけないでしょうか。よろしくお願いします。 (ゆきこ) まったく同じ質問が前のページに残っていると思います。下のほうの「次のページ」をクリックしてみて。 2004/08/17 06:06:49 (ゆみ) 2ページ先の上から5件目ぐらいにまだ残ってますよ。費用とかも皆さんがレスしているサイトにも乗っていますが、少し探しにくいのでがんばって情報をそこでさがしてください。費用は450と書いてあったことを記憶していますが、、、、。>みなさん、レスはこれだけにしましょうね。以前のような書き込みをロン通で見たくないです。おねがいします。 2004/08/17 19:10:53 (美紀子) お返事ありがとうございました。見てみます。 2004/08/18 03:41:58 |
| 【名前】うのろー 【タイトル】タイの春雨サラダ・ヤムウンセン 08/17 01:39 |
| 【メッセージ】 ヤムウンセンに使われている、時間が経ってもべとつかない、歯ざわりのよいあの春雨は、なんという名称で、どこの店で手にはいるかご存知ないですか?緑豆春雨でしょうか。オリエンタルシティで探してみたのですが種類が多すぎて分かりません。宜しくお願いいたします。 (ai) チャイナタウンで緑豆春雨売っていますよ。ビーフンと間違えそうになるのですが、緑豆と漢字で書いてある物を見かけました。お店の名前はちょっと分からないのですが、量り売り?の肉屋が店内にありました、チャイナタウンの中では大きな店鋪です。 2004/08/18 04:00:33 (うのろー) aiさんありがとうございます。うーん、どこのお店でしょうね・・・? 2004/08/22 07:06:34 (ロン通) 中華街の大きなスーパー風のところなら大抵売ってますよ。 2004/08/22 11:42:15 |
| 【名前】jiji 【タイトル】銀行口座の閉じ方。 08/16 23:59 |
| 【メッセージ】 日本からイギリスの銀行口座を閉じることはできるのでしょうか? 本人確認などできないから、無理なのでしょうか? どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。 (ロン通) 手紙でも電話でも直接銀行に連絡取れたら解約出来ます。そのまま保持しておけば? 2004/08/17 00:29:55 (jiji) 口座維持の手数料がかかるのではないでしょうか?それが心配で。。。 2004/08/19 01:00:07 (ロン通) 銀行によるかもしれないけど、少し残しておけば大丈夫と思われます。後で何かと利用できるかも。 2004/08/24 00:11:08 |
| 【名前】ビリヤード 【タイトル】カイロプラクティック 08/16 20:22 |
| 【メッセージ】 米国ではカイロプラクティックが正式な医療行為として認められているようで、海外旅行傷害保険を適用して、カイロと併せマッサージサービスを受けることができました。ロンドンではキャッシュレスが可能な治療院はありますか。 (ロン通) ソーホーのナチュラルクリニックで以前話題になって暫くは保険適用可能だったのですが途中から駄目になりました。鍼灸を併用するとカバーされるとか・・・。 2004/08/17 00:31:40 (ビリヤード) 情報をありがとうございます。こういうのはあまり話題になるとダメなのかも。鍼灸は個人的にはあまり好きではないです。残念です。 2004/08/17 01:55:06 (HOT) 保険適用かどうかは問い合わせされた方が良いとは思いますが、ナチュラルクリニックのカイロの先生はお勧めです♪腰痛持ちですが、すっかり元気になりました。ちなみに1回£40.00でした。お値段は張りますが・・英系医院も結構ある思います・・ 2004/08/18 22:51:49 |
| 【名前】ビリヤード 【タイトル】サウナ風呂 08/16 20:18 |
| 【メッセージ】 ロンドン市内で、リーズナブルな料金でサウナ風呂を楽しめるホテル(宿泊客やメンバー以外でもOKのところ)、その他の場所をどなたかご存知でしたら教えてください。 (ロン通) スイスコテージのUnisexのサウナが有名です。リーズナブルの目安が不明ですが15〜20ポンドくらいだったかな? 2004/08/17 00:33:23 (ビリヤード) 感謝します。 2004/08/17 17:57:30 (猫太) あの店有名なんですね。なーんか怪しい店だなーと思って前を通りすぎていたのですが... 2004/08/18 02:27:49 (ロン通) 有名と言っても24時間営業と混浴だけで中身はそこそこです。 2004/08/19 00:32:48 (鬼太) 普通のスポーツジムに行ったら結構ない? 2004/08/25 05:06:23 |
| 【名前】せば 【タイトル】NHKニュース 08/16 06:35 |
| 【メッセージ】 2001年に3年住んだ英国を去り、今年6月にまた戻って来ました。 以前 Skyを視ていた時は、どのチャンネルだったかNHKニュースを毎時視ることができていました。 今回戻ってきて、NHKニュースを放送していたチャンネルを見つけることが出来ません。 JSTVの事は存じていますが、私が視ていたNHKニュースは JSTVのことでは ありません。 ちなみに、今度もSkyを視聴しています。 どなたか どのチャンネルでNHKニュースが視れるのか、ご存知でしたら、お知らせい頂けたらと思います。 よろしくお願いいたします。 (ロン通) 以前はSKYとJSTVが同じ衛星を使用していたので一部が鑑賞可能だったそうです。今は衛星が違うので駄目なのでは?ロン通はケーブル仕様なので探しきれなかったです。どなたかこういう美味しい話ご存じないかな? 2004/08/17 00:29:01 (せば) そういうことだったのですか。という事は、現在はSKYで NHKニュースがただで視聴できなくなってしまったのですね。残念ですが、仕方ないですね。情報ありがとうございました。以前はロン通にお世話になりました。今度もロン通利用させて頂きます。2004/08/17 09:11:03 (MAKOTO) 現在はHOT BIRD衛星よりNHK TV NEWS見ることが出来ます。NHK NEWS,クローズアツプ 現代、日曜討論は無料で見ることが出来ますので中古品のデコーダーを購入しアンテナは別に取り付け必要ですが視聴してます。 2004/08/17 17:44:25 (せば) Hot Bird ですか。 視聴可能なのですね。 Makotoさん、貴重な情報ありがとうございました。 2004/08/18 06:17:25 (いやこ) 横からすみません。HOT BIRD はどのようにして合わせたらよろしいのでしょうか?家に正体不明のJSTVのアンテナの様なものが付いています。それは再利用?できないのでしょうか? 2004/08/19 02:11:36 (ロン通) デコーダーがあればアンテナ再利用可能です。でもカードを入手しなければね。 2004/08/19 04:58:01 |
| 【名前】ユウスケ 【タイトル】CLUBBRASILのTシャツ 08/16 04:40 |
| 【メッセージ】 yuki-makuriさん、ほんとうにありがとうございます。今日行ってみてstablesmarketってゆうのはたぶん分かって、そのあたりを3時間ぐらいさまよったんですけど、やっぱりわからなかったです。STABLE MARKETってゆう門を入ってすぐ右に行けばありますか?一番道路側を歩けばいいのでしょうか?門を入って右に行くと、左側が壁みたいな通りですよね?何軒かレコードを売ってる店はわかったんですけど、ヒロトの雑誌を見つけられませんでした。STABLE MARKETの門をくぐってすぐ右に行くともう100メートルぐらいで行き止まりになって下に下りる通路みたいなのがありますよね?門からそこまでの間のレコードを置いている店で聞けばわかりますでしょうか? (yuki-makuri) ↑おしい、その辺りではないです。名前忘れちゃったけど、5ポンド均一の古着屋とかarch(だっけ?)といった倉庫を改装した古着屋が並んでいる西側のショップのすぐ前(フードコートになってるパティオのとこ)に掘建て小屋みたいな店が並んでるんですが、そのうちの一軒でした。ただし、何回も言うようですが今もあるかはわかりません。 2004/08/16 08:27:12 (ユウスケ) 詳しく教えていただいてありがとうございます。ほんとお世話になりっぱなしです。http://camdenlock.net/stables/stlist.htmlの地図で見て40〜59の向かい側ぐらいで大丈夫でしょうか?オンラインで買えれば一番いいのですが、JCBカードがない上に学校の寮なのでなんとかマーケットで買えたらいいなと思います。週末しかやってないですよね?今週末こそはゲットしたいと思います。yuki-makuriさん本当にありがとうございます。 2004/08/17 02:59:44 (yuki-makuri) 今週は見つかったのか気になる... 2004/08/22 23:47:27 (ユウスケ) 見つかりませんでした。。。たぶんもうなくなったんでしょうね。こんなにないってことは。まだ来てロンドンに来て2週間なのにもうすでにカムデンに5回も行ってます。オンラインでもJCBカードしかもってないから変えないので、教えていただいたホームページからメールで問い合わせてみました。返事は返ってきませんが。。まだ一年間あるので地道に探してみようと思います。詳しい場所を教えていただけたのでほんとに助かりました!ありがとうございました! 2004/08/23 01:11:51 (yuki-makuri) ♪ 2004/08/23 03:43:48 (ユウスケ) 買えそうです!!クラブブラジルから返事が返ってきました!もう今はカムデンには店がなくて、オンラインショップに移ったみたいです。チェック送ればTシャツを送ってくれるという返事が来ました。ちなみになんでこのTシャツしってるの?ハイロウズが着てるって聞いたけど?という質問まできました。とにかく買えそうなのでほんとよかったです♪ありがとうございました!! 2004/08/25 00:05:10 (ロン通) カムデンの変遷はこの数年眼を見張るほどの変わりよう、5年ぶりに行ったけど昔の面影はほんの少し!お土産屋と食べ物屋ばかりですね。Tシャツ売っていたお兄ちゃんがなんでこんなに日本人が買いに来るのか不思議がっていた時期も懐かしいです。 2004/08/25 02:04:20 |
| 【名前】さとう 【タイトル】フロストシュガーって 08/15 19:54 |
| 【メッセージ】 イギリスではなんて名前で売っているんでしょうか? どなたか、わかりませんでしょうか? (ぽん) え〜っと、フロストシュガーがよくわかりませんが粉砂糖でしたら、こちらではIcing sugarという名前で売っています。 2004/08/15 23:27:48 (さとう) ぼんさん、ありがとうございます。フロストシュガーは「顆粒状糖」で粉砂糖とは別みたいです。http://www.ishiharacompany.com/ishi/kiso/sugar/index2.html 2004/08/16 08:36:47 (ロン通) FrostSugarとして売られていますよ。 2004/08/16 10:29:00 (さとう) ありがとうございました。もう一度探してみます。 2004/08/18 21:12:51 |
| 【名前】yumiko 【タイトル】らいすわいんの掲示板みたいな 08/15 19:18 |
| 【メッセージ】 はじめまして。以前らいすわいんの掲示板が大変にぎわっていて、ロンドン在住者の情報交換の場所になってましたよね。閉鎖されてしまいましたが、部屋情報や売り買い情報もみれるような便利な掲示板というのはほかにありませんか? (JOJO) こんにちは。http://uk.mumboandjumbo.com/ と、http://www.orientalboard.co.uk/よかったら、見てみて下さい! 2004/08/16 00:16:37 (ロン通) 皆さんのご要望で「ロン通ブーツ・セール」と言う売り買い、貸し借りのページを仮設しています。 2004/08/16 04:26:05 (J) http://www5a.biglobe.ne.jp/~london/ 2004/08/17 06:46:02 (yumiko) 皆さんありがとうございます!こんなにたくさんあるんですね! 2004/08/25 01:41:10 |
| 【名前】ユウスケ 【タイトル】度々すみません 08/15 08:34 |
| 【メッセージ】 ライブのチケットを買える場所ってありますか?今日レイスタースクエアにも行ってみたのですが、結構並んで聞いてみてもミュージカルのチケットとかしか取り扱ってないみたいで。JCBカードしかもってなくて、オンラインで取るのがかなり難しいです。。ライブに直接行って買えるものは買ったんですけど。(今日はカムデンのジャズカフェでジョナサンリッチマンのチケットを買ってきました。)売り切れたチケットとかを入手できるチケットショップとかはロンドンにはありませんか?あれば教えてもらいたいです。よろしくお願いします。プライマルスクリームとピクシーズが見たいです。 (yuki-makuri) oxford circusのスターグリーンがロンドン随一のコンサートチケット屋さんです。mean fiddler系列のvenueでのライブなら全てtottenham court roadのアストリアのbox officeで買えます。 2004/08/15 19:49:12 (ユウスケ) ありがとうございます!!やっぱり売り切れたチケットを買うってのは難しいんですね。まだあと1年間ロンドンに住むのでこれからは早めに買うようにします!教えていただいたチケット屋さんにも行ってみようと思います!! 2004/08/15 21:54:45 (ロン通) 売り切れたチケットはダフ屋のプレイガイドを利用すると割高ですが入手できるときがあります。 2004/08/16 04:30:48 (ユウスケ) ありがとうございます!直接行ってみます!! 2004/08/16 04:45:13 (かめ) ピクシーズは発売日して5分で売り切れたそうです。 2004/08/17 07:21:31 (ユウスケ) うわー!そうなんですか!?じゃあ一週間前にロンドンに来て見に行こうなんて甘かったんですね。ダフ屋でもすごい金額になってそう。ダフ屋のプレイガイドってどのあたりにあるんでしょうか?プライマルもソールドアウトでした。 2004/08/17 23:23:45 (gomez) ライブのチケット取れないですねー。負けっぱなしです。 2004/08/18 11:16:05 (かめ) ピクシーズ、わたしはebayで入手しました。スタンディングで1枚60ポンドが相場のようです。 2004/08/19 05:13:27 (ユウスケ) ピクシーズ今日ですよね!?だめもとで会場に行ってみようと思います。昨日はプライマル見れました!!すっごいよかったです。みなさんありがとうとございました! 2004/08/21 01:06:25 |
| 【名前】ユウスケ 【タイトル】ClubBRAZILのTシャツ 08/15 08:27 |
| 【メッセージ】 初めまして。初海外で、留学中です。クラブブラジルのTシャツがどうしても欲しいんです。10/30の過去ログを見させていただいたのですが、詳しい場所を教えていただけませんでしょうか?先週の金曜日にロンドンに着いて、先週末と今日かムデンロックに行ってみたのですが、わかりませんでした。よろしくお願いします。 (yuki-makuri) カムデン最北のstables marketの中にあります。私も人に頼まれて何枚か買いました。ただ、5月に行った時は店自体見つけられませんでした。あのマーケットの中、行かないうちに随分変わりましたね。もし見付かったとすれば、店先にヒロトの雑誌の切抜きが張ってあるのですぐ判るかと思います。club brazilではなくclub brasilです。オフィシャルサイトあります。Tshirtもオンラインで買えます。やたら高いですけどね。。。 2004/08/15 19:58:35 (ユウスケ) 教えていただいてどうもありがとうございます!!来週行ってみます!!stables marketってゆうのはカムデンロックよりももっと北にマーケットがあるってことですか?カムデンロックの中で最北ってことでいいんでしょうか? 2004/08/15 21:42:29 (yuki-makuri) chalk farm road沿いに鉄道の高架をくぐると100m先左手にstablesの看板が見えるので、入ってすぐ右の方です。 2004/08/16 00:00:17 |
| 【名前】chum 【タイトル】郵便局止め 08/14 10:51 |
| 【メッセージ】 いつも大変参考にさせていただいています。 先日、荷物の送り方で『郵便局止め』が出ていましたが、royal mailのposte retanteというサービスのことでしょうか。 また、ロンドンのroyal mailの中央郵便局とは、148 odl streetの住所でいいのでしょうか。 更に、自分が指定したいroyal mailの支局があれば、その郵便局を指定して、郵便局止めということができるのでしょうか。 もじ、ご存知の方がいらっしゃいましたら是非教えてください。 (ゆきこ) 局留めはたしか、トラファルガースクエアの郵便局だけでは?住所はわかりませんので、ロイヤルメールのサイトで調べてください。 2004/08/14 20:11:24 |
| 【名前】あきこ 【タイトル】教えてください 08/14 09:13 |
| 【メッセージ】 今月やっとあこがれのロンドンに行くことになりました。そこでダイアナ妃を記念したガーデンが最近オープンしたと以前テレビで見ました。そこはいったいどこにあるのでしょうか?あと、変圧器はぜったい必要ですか? (R) あのガーデン(噴水)はハイドパークにあります。変圧器は日本の電化製品をもっていかないかぎり必要ないです。 2004/08/14 19:50:13 (ヒナキ) 噴水は欠陥設計?のために出たり長期にわたって止まったりしているようです… 2004/08/14 22:41:51 (oru) たしか数日前に動き始めた、と言う記事を読みましたよ。でも噴水の中には入れないように警察が見守っているようです。税金の無駄だー。まあ確かに過去3人ぐらいの子供が噴水の中で転んで怪我したようですが親に任せればいいのに... 2004/08/15 04:43:09 (るるるー) 怪我が続くとダイアナ妃のたたり〜とかいう話になりそうな予感。 2004/08/15 17:25:45 (まんちぇす) 幽霊がでるならパリじゃないの? 2004/08/15 19:46:34 (猫太) 今日見たけど水が流れてる方は柵がしてあってはいれなかったよん。 2004/08/16 01:55:13 |
| 【名前】うのろー 【タイトル】電気のオーブンを 08/14 07:19 |
| 【メッセージ】 イギリスで買って、日本に持ち帰って変圧器を使用して使う事って出来るのでしょうか。 よく分かっていないのですが、電気のオーブンは、買ってすぐにコンセントをさすだけで動くのですか?また、built-inタイプのも |