【名　　前】DA 【タイトル】Tax Creditとビザ申請の関係について 　 04/30 22:48

【メッセージ】 ビザ申請(Leave to remain)において、皆様のお知恵を拝借したく投稿させていただきます。 私は現在イギリスの大学（研究所）で３年半研究員をやっております（給与はイギリスからです）。 昨年末Work permitを再延長し、ビザも延長しなければならないため、フォーム FLR(IED)にてHome officeに申請しました（妻子分含む）。 そして４ヶ月以上（も）たってようやくレターが送られてきて、それによると「あなたはNew Tax Creditをclaimしているので、ビザ申請のプロセスが行えません」という旨でした。またTax creditについて「誰が申請できると言ったのか」「いつからclaimしているか」「(Tax credit claimを)止める気はあるか」という質問に早急に答えろ、と書いてありました。 私がTax creditを申請（もらい始めた）したのは２年ほど前からです。私の理解している限りTax creditを受け取れるのは「イギリスに住んでいる（イギリスで雇用されている）すべての労働者」だと思っておりましたし、実際Inland Revenueにクレイムする際にもすべてのフォーム、質問に素直に答えた上で、クレイムが認められているので問題ないと思っていました。しかしながらHome Officeのレターから得られる印象では「Tax credit のクレイムを止めたらビザを出す」という印象です。実際Tax CreditとはLeave to Remainビザを申請しなければならない外国人はもらえないものなのでしょうか？　またこれを止めない限りビザ取得は不可能なのでしょうか？ やたらと長い分になりましたが，経験談等お聞かせ願えればと思います。よろしくお願いします。 (猫じゃらし) ワークパーミットを取られた時の条件としてPublic fundsに依存しないことというのがありませんでしたか？ワークパーミットでビザを取得する場合の条件はukvisasのサイトにあります。http://www.ukvisas.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1018721068127#Q18 2005/05/01 01:04:09 (am) 解決策のレスではないのですが。WP中で、パブリックファンドが利用できたっていうのも、すごいですね。やっぱり調査、ザルなんですね、英国の政府機関・・・。2000年ぐらいから、WP保持者が特殊な場合を除き、英国のパブリックファンドを受けることは禁止されました。制度が変ってすぐの頃、それでも、政府はいいかげんだから、申請すれば通るかもしれないという、噂はきいたことがあったけど、本当にもらえている人がいたなんて、びっくり・・・とりあえず、HOがやめないと延長させないと言っているので,、一度止めて、再度クレームするのはどうなんでしょうか？いままで出した金返せとか、言われる可能性もあるってことでしょうか？とりあえず、外国人にはあまり福祉手当を使いたくないというのが、英国の本音だと思うので、そこらへんは打ち切りになっても、しょうがないかと。でも、延長ができた後、半年もすれば、レジデントとれるのでは？（WP合計4年間で）そうしたら、正々堂々と、福祉手当、申請できますよ。時間を節約するなら、さっさとHOの言うとおりにして、ビザをまず延長させるのが優先なのでは？と思うけど。（でも、これは経験したわけでもなんでもないので、責任はもてません。） 2005/05/01 01:39:15 (こう) 研究員は政府関連なのでTax Creditにはうるさいのでは？ただし、旧Child Tax Creditはパブリックファンドには入らないとホームオフィスのサイトに明記してありますが。おそらく通常のＷＰと研究所などの英国政府関連機関では違うのでは？ 2005/05/01 03:03:00 (こう) ちなみに旧Working Family Tax Creditはパブリックファンドに属するため、これを申請したりもらった場合はビザが下りません 2005/05/01 03:03:57 (こう) それと、確か以前ニュースで違法でもらっていたパブリックファンドを全額返金したが外国人女性のニュースが乗っていました 2005/05/01 03:06:19 (mimi) 便乗で申し訳ありません。Workpermitで看護師をしているものです。こちらの看護協会から" 2005/05/01 19:28:24 (mimi) ( 2005/05/01 19:28:47 (mimi) （すみません、操作ミスしました↑）you canclaim tax relief on your RCN（看護協会） subscription”という案内が来るのですが、上記のコメントやHOのWebにあるようにPublicFundsに依存しないことが条件となっているということはworkpermit保有者のClaimは違法ということになるのでしょうか？ 2005/05/01 19:34:40 (DA) 皆様情報ありがとうございました。納得しました。それにしてもこれが違法だったのならなんでTax credit のクレイムが通ってたんでしょうねえ。ちゃんと状況は全部説明していたし、向こうも分かっていたはずなのに。。。自分で調べなかったのもミスですが，まさかTax CreditもPublic fundに入るとも思ってませんでした。しかもこのレターを送ってくるのになぜ４ヶ月も待たなければ行けなかったのか、腹立たしいです。いずれにしてもTax creditはキャンセルして（２年分一度に返却はイテテデス。。。）、無事ビザ発行できるよう祈るばかりです。 2005/05/01 21:50:48

【名　　前】conran 【タイトル】ビザ取りに掛かる費用 　 04/30 20:46

【メッセージ】 前にも質問に出ていると思いますが、質問させてください。 ビザ取りに掛かる費用が変わったとの事ですが私の場合、英国人と結婚して２年のビザが終わりに近づきこれから所謂レジデントをアプライします。この場合ＨＯにはいくら用意したら良いのでしょうか？色々見てみましたが、よく分かりません。皆様のお力をお貸しください。宜しくお願いします。 (ロン通) 詳細はこちら。http://www.ind.homeoffice.gov.uk/ind/en/home/applying/making_an_application/information_about.html 2005/05/01 00:03:43 (am) 皆様のお力というよりも、英国人の夫はあなたをサポートしてくれないの？ホームオフィスのHPで、配偶者ビザからレジデントビザへ変更する申請のアプリケーションダウンロードして、必要書類すべてそろえて、クロイドンに直接出向くか（事前に電話して、予約必要/£500）か、郵送するか（recordedで郵送、£335）。夫婦なんだら、夫にも協力してもらって、わからないことがあったら、聞いてみるのがいいのでは？と思うけど。偽装結婚でもないでしょうに、と思うのは、私がイジワル？ 2005/05/01 01:26:09 (conran) そうですね。ありがとうございました。 2005/05/01 02:59:45

【名　　前】Ｏ 【タイトル】警察からのお知らせ 　 04/30 16:29

【メッセージ】 警察から車で信号赤で渡ったというNoticeが届きました。 紙面が送られてきてそこに書き込んだ後、この後どんな事になるのでしょうか？ 罰金やポイントを失うシステム等が頭に浮かぶのですが、こんな事初めてで心配しています。 どなたか同じような経験を持った方、又はご存じの方アイデアをお願いします。 (am) その当時、車を運転していた人が、特定できた後は、信号無視なら、罰金£60で、ポイント3点マイナスです。もし全く、心当たりがない場合は裁判所に行く事もできますが、事を荒立てたくないのであれば、すみやかに次に送られてくる書面にサインして、罰金と、免許証を同封して、送り返しましょう。免許は、2〜3週間程度でもどってきます。 2005/04/30 17:44:00

【名　　前】k 【タイトル】日本まで携帯のテキストメっセージでやりとり 　 04/29 23:40

【メッセージ】 ちょっと参考までに教えてください。今日本に住んでいて、イギリスに住んでる友人と携帯を使ってテキストメッセージをやり取りしようかと考えてます。もちろんPCのWEBカメラでチャットしたり、swiftcallの方が利便性、経済的にも良いのは分かってるのですが、イギリスで携帯のテキストメッセージを使って日本に住んでる人とやり取りしている人っているのでしょうか？vodafone3Gの機種を使ってのビデオチャットに興味があります。もし使用してる方とかいらっしゃいましたら情報お願いします。 (私は) FOMAだとSMS使えるよ。 2005/04/30 02:13:20

【名　　前】coco7722 【タイトル】キャブ 　 04/29 17:08

【メッセージ】 ヒースロー空港までキャブで行こうと思っているのですが（朝とても早いんです）なんとなく不安です。家まで迎えに来てもらうので。留守なのとかわかってしまうし，会社の数もたくさんあるので悩んでいます。 どこかよい所を知っている方教えてください。 ちなみにポストコードはNW3です。 (こう) わたしはいつも、お店とか目印の前で、待ち合わせるようにしています。ドライバーは結構「どこ行くの？」って聞くけど、フランスに日帰りとか適当に答えてます。 2005/04/29 17:12:49 (そら) キャブはブラックでは無くミニキャブですか？鍵をかける時に中にいる人に声をかけるふりをしたら良いと思いますが。わたしも同じエリアに住んでいますが、０２０８４５５６７７７に前日に予約を入れ、当日も約束の３０分前に確認の電話を入れます。予約の際に、空港のターミナル、スーツケースの数を言い、料金の見積りを聞いて、ドライバーが来た時にも予約でいくらと言われたとドライバーに確認した方が良いと思います。早朝なら空港迄４０分くらいでしょうか？キャブの中で不安そうな顔をしないでくださいね。 2005/04/29 19:30:52 (さっち) http://www.addisonlee.com/ 　←ここ結構安全です。 2005/04/30 19:19:15 (ちぇす) 前の晩に空港の隣のホテルに泊まったほうがいいのでは？タクシー代とそんなに違わないのじゃないの？ 2005/04/30 23:27:50 (辻籠) ↑相変わらず的外れなお答えですね。 2005/05/01 08:39:43 (ちぇす) おほめいただき、光栄です 2005/05/01 20:38:55

【名　　前】popo 【タイトル】どのくらい？？？ 　 04/29 12:48

【メッセージ】 グリーンパーク駅からピカデリーサーカス駅までは、歩いて行ける距離でしょうか？だいたい何分ぐらいでしょうか？？？ それからウエストハムステッド駅からグリーンパーク駅も地下鉄でだいたい何分でしょうか？？？ 教えて下さい。 (鬼平) 下らなすぎる質問だな。ゾーン１の一駅区間は大体歩いて１５分弱、電車で２分。これで自分で適当に計算してね。 2005/04/29 18:42:56 (ヒナキ) イギリスの地下鉄版駅すぱあとはこれ。次からここで調べましょう。http://www.tubeplanner.com/ 2005/04/30 02:19:37 (an) グリーンパーク駅からピカデリーサーカス駅までは、ずっと１本道をまっすぐ歩いてやはり約１０分強くらいです。 2005/04/30 11:37:09

【名　　前】なぎさ 【タイトル】CDを売りたい 　 04/29 09:36

【メッセージ】 CDを中古店などに売りたいのですがどこに売りに行けばいいのやらよくわかりません。 どこに行けば買い取ってもらえますか？ ご存知の方教えてください。 (ロン通) SohoからOxfordStreetに向かう地域に沢山のレコード店があり、そこで引き取ってくれる所が有るそうですが激安だそうです。 2005/04/30 03:40:15 (ちぇす) amazon.co.ukでも売れるけど利益は 2005/04/30 22:06:24 (US) http://www.mveshops.co.uk/info/aboutus.htm ここも安いですが、お店共通クーポンにすると倍の値段にしてくれます。この場合現金ではありません。 2005/05/01 03:12:27 (なぎさ) ありがとうございます。とりあえず持って行ってみて買い取り値を聞いてみてから、どこが良いか選ぼうと思います。日本みたいな中古店（大型の）があれば便利だなと思ったんですが。。。ちょっとがんばって色々まわることにします。 2005/05/01 12:22:00

【名　　前】はらぺこ 【タイトル】祭のビュッフェ 　 04/29 01:51

【メッセージ】 みなさんの情報力には、いつも驚かされています。 ところで、お好み焼きがとても好きなのですが、あ●のは、お好み焼きにこんなに払うのか？？？？？？？？と叫びたくなってしまう値段です。 で、思い出したのが、祭のランチビュッフェ。お好み焼き等もあって、10ポンドというウワサを聞きました。でも、祭のHPをみても、ランチビュッフェについての記述がありません。もうやっていないのでしょうか？ (am) 日系レストランは日本と比べると、どこも割高感が強いですよ。いま、£1＝200円に換算して考えると、余計にね。日系食料品店でお好み焼き粉が£2〜4ぐらいで売っているし、おたふくソースも£3〜で売っているので、自分で買って作るのが美味しくて、最終的には安上がりではないでしょうか？一応、天かすや紅生姜、青海苔、日本のマヨネーズも売っているけど、全部そろえると、お店で食べるのとか変らなくなるかもしれないけど。でも、回数、楽しめるから、やっぱり食べに行くよりはお得かも。祭のランチビュッフェ、最近ジャーニーなどで広告を見ないので、ビュッフェはやっていないのでは？フィンチリーのwakabaで、£6でランチビュッフェをやっているみたいですけどね。 2005/04/29 02:06:37 (am) 今週のジャーニーの広告では、祭レストラン、土曜日にホルボーン店では、ランチ半額（合計金額を半額）。セントジェームス店では、日曜日に、サンデーランチセット£15とのことです。 2005/04/30 02:27:52

【名　　前】mini 【タイトル】気温 　 04/28 21:29

【メッセージ】 最近のロンドンは暖かいですか？ 現地の方教えて下さい。 夏ってどうなんだろう…。 (mei) 最近は・・・みなさん、どう思います？今日はあったかいです。今週末は24度暗いまで気温が上がるそうです。バンクホリデーなので旅行には最適な気候といってましたよ！でも今週の前半は寒い日もありました。トレンチコートがあればけっこう便利、という感じですかね〜。 2005/04/29 01:28:57 (ロン通) ロン通の表紙にあるお天気マークをクリックすると最近の天候や予想を見ることができますよ。 2005/04/29 01:34:45 (ちぇす) FAQ度★★★ 2005/04/29 22:38:01

【名　　前】ほのか 【タイトル】mariage freres 　 04/28 17:30

【メッセージ】 どちらかにmariage freresの紅茶を扱っているお店はないでしょうか？　通販してくれるサイトをご存知の方もよろしくお願いします。パリの本社のサイトは見ましたが英語版が開けなかったので．．．（フランス語版は通販はしているようだったのですが、使いこなせそうになかったので(^-^; ） (Magnolia) ロンドン三越で見た様な気がします。http://www.london-mitsukoshi.co.uk/jp/collection/index.htmにも取り扱いブランド一覧に一応名前を連ねているようです。 2005/04/28 18:13:46 (ロン通) 「mariage freres」でググルと通販もお店もヒットしますよ。 2005/04/28 20:49:57 (ほのか) ありがとうございます。ロンドンに行く機会のある時に三越覗いて見ます。　ロン通さん、私もぐぐって見たのですが、お店以外の情報が多くてよくわからなかったんです。お店や通販情報をヒットさせるナイスなキーワードありましたら教えてください(^-^; 2005/04/29 02:52:35 (ヒナキ) 三越のマリアージュですが、扱ってるフレイバーが限られてるのでご注意を。 2005/04/29 05:48:05

【名　　前】TA 【タイトル】住む場所 　 04/28 14:39

【メッセージ】 zone1〜3で住むのにいい場所ってどこでしょうか？ 月10万なら、ある程度いい所に住めますか？ (am) いい場所、いい所っていっても、人によって基準が違うので何とも漠然としていて、答えにくい質問なのですが。（例えば、東京23区内で、住みやすい地区・場所ってどこ？って聞かれているのと同様）　月10万→月約£500→週£115。これで、カウンシルタックス＆ビル（ガス電気水道）込みの値段だと、実質のところは、週£80〜90っていう物件ですよ。ロンドンはビックリするほど家賃が高いので、家探しには根気が必要だと思います｡ 2005/04/28 15:46:51 (こう) シェアか、1人暮らしかにもよるのでは？月10万円だとフラットシェアになるかな。 2005/04/28 17:30:17 (TA) すいません、わかりずらい質問で。現地に行っていろいろ見てみます。ありがとうございました。 2005/04/28 21:26:04 (ロン通) 伝言板表紙から「ロン通ブーツセール」を参照のほど。家賃の目安になるかも。 2005/04/29 01:37:10 (ちぇす) FAQ度★★★ 2005/04/29 22:38:22

【名　　前】み 【タイトル】フラワーアレンジメント 　 04/28 06:13

【メッセージ】 フラワーアレンジメントを習いたいんです。こっちの資格が取れるようなスクールがあればおしえてください。ロンドン北西にすんでいます。 (こう) Hot Coursesとか書店で売っているコースガイドはご存じないですか？もしくは図書館とかに行ってコースを探すとか。コースだっていろいろあるのに、あまりにも質問が漠然としすぎているような気がします。ご自分でもう少し探して調べることは必要だと思うのですが・・・。 2005/04/28 17:27:16 (ロン通) 上の案内板から「ロン通レポート」の「スクール」を参照のほど。以前フラワースクールの話題になったものを掲載しています。 2005/04/28 20:41:14

【名　　前】mei 【タイトル】ゼリー 　 04/28 03:45

【メッセージ】 ロン通さん、常連回答者のみなさま、お久しぶりです♪って覚えてないと思いますが・・・。3週間前にロンドンに到着し、楽しく生活しております。 前回ノーザンラインについて質問したのですが、結局地下鉄ではなく、バス通学です・・・。方向音痴の私は、バスに乗るのは命がけでした。どこで降りるのかもわからないし。 そして！！今回はゼリーについて質問します！いろんなスーパーをみてまわっても、おいしいゼリーにありつけません！日本のようにさわやかで、フルーティーで、おいしいゼリーをご存知のかた、もしくはおいしいデザートでもいいです！教えてください♪あと、どこで手に入るかも・・・。ゼリーが食べたくて寝不足です。←ちょっと言いすぎ。 (mako) 寝不足とはよろしくないですね。そこまでのゼリー通な方に紹介していいか分からないけれど、Marks & Spencersのフルーツゼリーは甘すぎずさっぱりでおいしいです。ラズベリー中心の赤、キューイの緑、みかん系のオレンジがあります。でも日本のフルーツたっぷりゼリーに比べるとどうかな？とは思うけど。私も3度のご飯よりデザートが好きですが、M&Sのデザートは結構いけます。あとはSainsburyのケーキもいいけど、カロリーが高そう。 2005/04/28 04:22:18 (猫じゃらし) ゼリーの質問には残念ながら答えられませんが、もちろん覚えてますよ〜。バスで通学なら立派です。地下鉄と違って景色が見えるという利点はありますが（笑） 2005/04/28 05:28:54 (R) センズベリーのフルーツタルト（３，９９ポンド）おいしいですよ。今でもはまってます。ＭｅｉさんのＨＰ見てます！！でも最近はあまり更新されてないようで待ち遠しく思ってます。。。 2005/04/28 06:20:53 (ロン通) いらっしゃ〜い♪ロン通も甘いもの好きですがゼリーはちょっとね。いずれにせよロンドン生活満喫しているようですね。 2005/04/28 21:00:48 (ちぇす) もりあがっているところ、申し訳ありませんが、ゼリーは牛の骨髄（BSE最危険部位）から作るので要注意です。私は、イギリスのゼリーは食べません。 2005/04/28 22:11:58 (mei) たくさんの返信、ありがとうございます！ＨＰ見てくださってる方もいるみたいで、ほんとに嬉しい限りです！ＨＰ自体は更新してないのですが、下の「アルフ」の画像をクリックすると日記がたくさん更新してありますよ♪写真なんかも載っているので、物好きな方は見にきてください♪　そ、そして・・・イギリスのゼリーは危険とのこと。うちのホストファミリーもそういってました。アドバイスありがとうございます★Ｍ＆Ｓのチョコムース、友達のところで食べましたがすっごくおいしかったので、近々Ｍ＆Ｓに宝探しにいってみようかしら（＾＾）そして、バス通は慣れると本当に楽しいです！最近は調子に乗って、二階にも挑戦してみました！テムズを渡るので、毎日二回ビッグベンが拝めます♪ 2005/04/29 01:25:32 (am) 今週のジャーニーの広告で、オリエンタルシティ内の日本のゼリー＆フルーチェ、discountしているようですが（4/30-5/3）、それでも、£1.49〜。日本のコンビニとかだと、150円〜200円程度の品だと思いますが、どうしても日本のゼリーが食べたかったらオリエンタルシティに買いに行ってみるのもいいかもよ。 2005/04/30 02:41:29

【名　　前】健太郎 【タイトル】★距離★ 　 04/27 21:26

【メッセージ】 ピカデリーサーカス駅からコヴェントガーデン駅はあるいて何分くらいですか？ 地図とか見てると駅から駅の間隔が近いような気がして。 ピカデリーサーカスには若者の洋服屋などはあるんですか？ 古着屋とか。駅周辺はどんな感じなんでしょう？ なんかコヴェントガーデンのニールストリートにはおしゃれな洋服屋があると聞いたんですがどうなんでしょう？ (猫太) レスタースクエアを通り抜けると１０分くらいかなー。ピカデリーサーカス周辺には若者の洋服やはあんまり見ないけどコヴェントガーデン周辺にはいっぱいあるよ。 2005/04/28 03:18:30 (mei) あるあるあるっ！でもちょっと飽きます。古着屋をお探しなら、絶対マーケットにいくことをお勧めします♪こないだカムデンに行きましたが、古着好きにはたまりませんよ〜（＾＾）ニコニコ。ピカデリー周辺はいろんなお店がありますが、個人的にはＤＯＶＥＲ　ＳＴにあるＤＯＶＥＲ　ＳＴ　ＭＡＲＫＥＴというギャルソンのビルをお勧めします♪ギャルソン以外にもすっごいハイセンスな服がたくさんで、店員もかわいくておすすめです☆まぁ健太郎さんの趣味によりますけども。。。 2005/04/28 03:40:13 (kikiki) リバプールストリートのスピタルフィールドマーケットもおすすめです。最近どんどん小さくなってきたけれど。。。実は平日もお店が少し出ているみたいですよ。 2005/04/28 20:11:19

【名　　前】kikiki 【タイトル】他に必要なもの 　 04/27 20:47

【メッセージ】 すみません、混乱してしまうと思い、また別に質問します。 東京の大使館についてですが申請して滞在許可を取るまでにかなり時間がかかったという人とすぐ取れたという人がいますよね。 ケースバイケースだと思いますが、問題なくいくとどのくらいの時間がかかるのでしょうか？ また既にイギリスに滞在している者が再度申請するのに必要な＋αな物はあるのでしょうか？ よろしくお願いします。 (しぇ) 大使館に直接行けば、その日のうちにもらえるようですが、私は地方にいたので、郵送にしました。月曜日に送ったら、日曜日の朝、速達で届きました。 2005/04/28 23:48:38 (しぇ) すでにイギリスに滞在している人でも日本で申請するのであれば、それは延長ではなくエントリークリアランスの新規申請になるのではないでしょうか。なので、特にプラスアルファで必要なものというのは、ないと思いますが、もし語学学校で申請をするのでしたら、その学校の出席証明と、あとケンブリッジ等のテストを受けたのであれば、その結果を添付して「さらに上のレベルのテストを受けるべく英語の勉強がんばります！」云々書けばよろしいのではないかと。 2005/04/28 23:54:50

【名　　前】kikiki 【タイトル】学生としての大使館での申請 　 04/27 20:34

【メッセージ】 先日学生として３回目のイギリス滞在許可の件について質問したものです。いつもありがとうございます。 日本に帰る用事もあって、多分大使館での滞在申請になると思います。その際に必要なものを調べてます。 イギリス大使館のサイトで必要な物の中の一覧に 滞在費用証明（最近６ヶ月分の記録のある預貯金の通帳、または金融機関発行の月次報告書。残高証明書は不可。） と書かれてありましたが １、イギリスの銀行口座をもっている私の場合、３ヶ月に１回送　　られてくるバンクステイとメンで大丈夫でしょうか？ ２、プラス母親名義の日本の銀行のバンクレターを添付しようと　　思うですが、それで大丈夫なんでしょうか？ 似た経験のある方、情報よろしくお願いします。 (しぇ) 私も去年ビザが切れる直前に、どうしても日本に帰らなければいけなくなって、日本でエントリークリアランスを申請しました。申請用にイギリスの銀行のステイトメント３か月分を用意していったのですが、「過去６か月分の通帳記録、残高証明は不可」とあったので、急きょ親の通帳のコピーを送りました。でも通帳の名前が親の名前で、自分のものではなかったので、英文で「娘が英国滞在中、金銭面でサポートします」というレターを書いて、親にサインしてもらって、それを一緒に送りました。それで大丈夫でしたよ。 2005/04/27 21:41:46 (kikiki) しぇさん、ありがとうございます。 2005/04/28 20:07:15

【名　　前】HAM 【タイトル】コンタクトレンズを水道水で洗う？ 　 04/27 19:51

【メッセージ】 過去ログを探しましたが見当たりませんでしたので質問させて下さい。 8月より2年程度ﾛﾝﾄﾞﾝへ留学予定です。ﾊｰﾄﾞｺﾝﾀｸﾄﾚﾝｽﾞを使用しており、日本では専用の洗浄液で洗浄後水洗いをしているのですが、ﾛﾝﾄﾞﾝの水道水には石灰分が多いとのことで、日本と同じように水洗いを続けていると石灰分がどんどん付着していくのでは？と不安です。しかも洗った直後それを目に装着するのですから、眼球にも石灰分が着くのではないかと・・・。それ程ひどくないですかね（笑）。事情により、ｿﾌﾄｺﾝﾀｸﾄや使い捨てのものは使用することができません。 どなたかﾛﾝﾄﾞﾝでﾊｰﾄﾞｺﾝﾀｸﾄﾚﾝｽﾞを使用し続けていらっしゃる方、状況を教えていただけませんでしょうか。 よろしくお願いいたします。 (らら) そんな事今まで考えた事無かったですね〜。私もハードですが、保存液はロートCキューブを日本から持ってきて使っています。水道水ですすいだ後、この保存液をレンズに少し垂らして装着しています。日本でしていた事と同じですが、今のところ問題ないですよ。 2005/04/27 20:50:40 (O) 保存液兼、Wetting液がどこの薬局でも売られています。 2005/04/28 02:26:37 (鬼平) オレも水道水で洗ってたよ 2005/04/28 03:26:07 (K'S) 僕も水道水でやっちゃいます。ガブ飲みもしてるし、水は別に問題ないですよ。個人的には日本の水の方が体に合いません… 2005/04/28 16:15:29 (HAM) いやはや、考えすぎのようでしたね、、、。お騒がせいたしました。ありがとうございました！ 2005/04/28 19:49:39 (ヒナキ) 気になるなら、一度フィルターを通した水にするとか？　私は紅茶を入れる時水道水そのままだと幕がはるのがイヤなので、フィルター使ってます。 2005/04/29 05:52:09 (HAM) ヒキナさん、フィルターというのはコーヒーを淹れる際使用するペーパータイプのものですか？なるほど明暗ですね！試してみます。ありがとうございます。 2005/04/29 11:29:44 (HAM) すみません。変換を間違えました！「名案」でした。 2005/04/29 11:30:29 (猫太) フィルターとはＢＲＩＴＡとかフィリップスの水ろ過ポットのことです。 2005/04/29 15:17:54

【名　　前】りりぃ 【タイトル】ポンド→円への両替 　 04/27 19:10

【メッセージ】 帰国に伴い、アルバイトで貯めたポンドを円に替えたいと思ってます。日本からイギリスに来る際は、トラベラーズチェック（ポンド）にして持って来て換金したのが、一番換金率がよかった（手数料込みで、です）のですが、こちらでも円のトラベラーズチェックを買うことは可能なのでしょうか。そして、そのトラベラーズチェックはどこで買えるのでしょうか。日本で換金する際のお勧めもあれば、お教え下さい。よろしくお願いします。 (ちぇす) 円建てのチェックはどこでも買えます。アメックスを良く使ってます。金種は１０万円単位のものがあるので、持って帰るにはこれが便利。 2005/04/27 20:00:30 (hiroshi) Post Officeで 2005/04/29 04:25:43

【名　　前】ake 【タイトル】動物好きサークル 　 04/27 08:02

【メッセージ】 動物(特に犬)好きなので、動物好きな人と友達になりたいので すがサークルなどあったら教えてください。 よろしくお願いします。 (popo) サークルがあるかどうかは分かりませんが、ロンドンで犬を飼ってる人も多いのでブログやサイトでお友達になってオフ会とかに参加するという方法もありかも。 2005/04/29 10:49:40 (popo) 上記は日本人同士の場合です。犬オフとかあるみたいですよ。 2005/04/29 10:51:46 (そら) 公園に行くと犬の散歩に来ている人がいるので、同じ時間帯にいつも行っていると仲良しになれますよ。国籍は関係なく。特に夏場は１時間以上（２時間くらい）公園で遊ばせるので、いろいろお話できると思います。私も犬を飼っていますが、動物好きな友達が沢山出来ました。犬のブリードを聞いたり、女の子か男の子か聞いたり、何歳？って声をかけて見てはどうでしょう？サークルは知りません。 2005/04/30 04:09:22

【名　　前】ぐりこ 【タイトル】毛糸屋さん 　 04/27 05:17

【メッセージ】 キーワード検索をしても見つけられなかったのですが、誰かご存じの方がいらっしゃったら教えていただけますでしょうか。 毛糸の種類が豊富で安いお店はロンドンにありますか？ジョンルイスでもいいのですが、やっぱり生地とか比べてみると他のお店のほうが安いですし、毛糸も他に安いところがあるんだろうかなぁと思っています。また、Actonに「Acton Sewing & Knitting」というお店があると聞いたことがあるのですが、こちらに行かれたことがあるという方いらっしゃいますでしょうか？ どうぞよろしくお願いします。 (Magnolia) 今はニュースエージェントとが店に入ってしまい、半分は駄菓子類になってしまいました。少しは毛糸等も残っていますが、どうでしょうか。HighStreetにあります。 2005/04/27 05:29:33 (ぐりこ) 書き込みどうもありがとうございます。家がActonからけっこう遠いので、わざわざ出向いて、がーんっなんてことにならずに、助かりました。そしたらどこの毛糸屋さんがいいのだろうか。。 2005/04/28 04:55:53

【名　　前】バンブー 【タイトル】バージンのブロードバンド 　 04/27 00:46

【メッセージ】 バージンのブロードバンドを使ってますが、数ヶ月に一回の割合で、3日〜7日間とつぜんネットが繋がらなくなることがあります。問い合わせても、それは、こっちの設定がおかしいと言うのみで、役に立ちません。（設定は何度も確認しました。）誰かバージンのネットを使用して同じ現象を経験された方いらっしゃいますか？ (ts) 俺もVirginだけど問題なく使えてます。ＡＤＳＬモデムって何使ってます？Virginに入会する時買ったやつならランプがあるでしょ？そこが緑か赤かで判断できると思うんだけど何色？ 2005/04/27 01:44:56 (c) そんな事、たまにあります。 2005/04/27 04:55:01 (c) ごめんね。続きです。最近は馴れて来たのでヴァージンの問題だわと思ってます。 2005/04/27 04:55:58 (ちぇす) ↑名古屋の方？ 2005/04/27 18:42:10 (ts) 3日〜7日間は幾らなんでも長すぎではなくて？３０分程度の障害はたまーにありますが・・・。 2005/04/27 20:30:45

【名　　前】Hiroshi 【タイトル】サッカーショップ 　 04/26 23:51

【メッセージ】 こんばんは。 ６月上旬に一週間、渡英を予定しているものですが。ロンドンにあるサッカーショップ（スポーツショップ）で、リリーホワイツ、サッカーシーン以外のお店をご存知の方いらっしゃいませんか？ 以前イギリスに留学していた際に上記のお店には何度か足を運びましたが、ジャージ等の品揃えが少なかったように思います。 (ご) JDは？Oxford St. に沢山支店があります。http://www.jdsports.co.uk/ 2005/04/27 01:21:43 (K'S) north circular近くのedgware roadにJBBがあります。大きいのでそこそこ品がありますが、元々イギリスはジャージ類が少ないですね。スパイク・トレシュを探していたときも、結局ネット販売が一番品揃えが豊富でした。あとregents streetにnikeショップがあったな。でもサッカーコーナーはあまり広くなかったような… 2005/04/27 03:13:46 (Magnolia) Harrodsにもありますよ。観光客むけなので、比較的チームウェア（？）みたいな物はあったような気がします。 2005/04/27 05:31:27 (辻籠) ハロッズはフルハム以外のもあるんですか？ 2005/05/01 08:43:06

【名　　前】健太郎 【タイトル】地下鉄代 　 04/26 23:06

【メッセージ】 ロンドン中心部の語学学校に通う事になりましたが、学校からきた用紙に初日、地下鉄ディスカウント申込書用に写真を持ってきてくださいと書いてありました。 いったいどのくらい安くなるんでしょうね〜？？？ (UK) 学生は3割安くなるはずですが、手続きなどが少し面倒なようですね。私も学割を使ってトラベルカードを買おうとしてるのですが、少し不安です。 2005/04/27 00:15:01 (サンダー) 昨年１０月の話ですが、私の場合は用紙に記入後、学校に認証のサインかスタンプを押してもらい、それから郵送しました。１週間強で帰ってきた記憶があります。その際にデポジット３ポンドくらいをカードで払いました。その他の情報はhttp://www.tfl.gov.uk/tfl/fares-tickets/2005/photocards/18-full-time.shtmlに書いてありますよ。 2005/04/27 03:12:17 (Magnolia) 今はデポジット5ポンドです。 2005/04/27 04:25:47 (pc) ゾーン１〜２が１ヶ月５７ポンドくらいになります。 2005/04/27 05:01:24

【名　　前】まり 【タイトル】ロッカー 　 04/26 20:21

【メッセージ】 ロンドン、リヴァプールストリート駅にコインロッカーがあるかどうか、ご存知の方、いらっしゃいますか？またはその駅でなくても、ロンドンでコインロッカーのある駅、教えていただけると、とても助かります。どの駅にも、駅なんだからあるかなあ、という気もしますが、念のため確かめておきたいのです。 (猫じゃらし) セキュリティ強化の為、駅のコインロッカーは最近見かけません。主要駅なら荷物の一時預かり所はあります。 2005/04/27 01:00:09

【名　　前】ひまわり 【タイトル】ブロードバンド 　 04/26 19:13

【メッセージ】 自身の投稿は2年以上ぶりになりますが、いつも他の方の質問と回答を参考にさせていただいております。今回は、ブロードバンドについて教えてください。 渡英後、かれこれ2年間、AOLのダイヤルアップを使用してきましたが、ここのところ接続の状況が不安定であるため（ひょっとしたら、私のコンピューターのせいかもしれないのですが）、ブロードバンドへの乗換えを検討しています。動画を見たりすることはないと思うのですが、日本でもこちらのAOLでも繋ぎっぱなしの環境だったので、時間や容量に制限があるのは、少し不安があります。また、後どのぐらいロンドンにいるのか分からないので、年間契約は避けたく思っています。 周りにインターネットに詳しい友人もおらず、また私自身、英語もコンピューター用語も強くないため、プロバイダー選びが難航しています。今のところVirginとBulldogのHPを見てみたのですが･･･、チンプンカンプンなのです。 皆様のお薦め、もしくは上記プロバイダーの長所短所を教えてください。 (らら) うちが最近、契約したのがfree2surfです。年間契約もないし、スピードもそこそこ早く、値段も手ごろで満足してます。 2005/04/26 22:27:24 (通りすがり) free2surf →　freedom2surf 通りすがりですが,一応訂正しておきます…　f2sは結構いいらしいです。が、たーまーに調子悪いときがあるみたいです。 2005/04/27 23:17:09 (猫太) ndoかPlusNetもお勧めです。 2005/04/28 03:16:46 (ひまわり) 皆さん、お返事ありがとうございます。相変わらず家のネット状況はよろしくなく、今このページを見るのにも何度も接続しなおしている状態です。ということで、教えていただいたプロバイダーのページをじっくり読めていないのですが、明日にでも職場でプリントアウトして、じっくり検討してみようと思います。初期費用などを考えると、一概にどのプロバイダーが安いとも言えずに難しいですね。ぱっと見ではPlusNetが魅力的だったのですが、実際に使ってみえる方、いらっしゃいますか? 2005/04/28 05:56:06 (かーなび) PlusNet、使ってますよー。2MB、快適デース。電話交換機からメチャ近いんで、スピードテストしても、1.8MBでてまーす。 2005/04/28 06:09:16 (ひまわり) 「快適デース」なんですね。私も不安定な接続にイライラしている今の状態から早く脱したいです。皆様、ありがとうございます。 2005/04/29 13:32:14 (ちぇす) FAQ度★★ 2005/04/29 22:39:19 (私は) 公称2MB、実測1.8MBは普通だよ。 2005/04/30 02:17:43

【名　　前】のび太 【タイトル】トラベルカード 　 04/26 13:15

【メッセージ】 質問です。 私が通う学校がzone1、滞在がzone3。 この場合トラベルカードを購入する際、一週間分を購入したいのですが、駅の窓口でzone1〜zone3でお願いすればいいんですか？後、パスポートサイズの写真一枚。例えば滞在がzone2だったらzone1〜zone2みたいにできるんですか？自分の好きにzoneを選んで購入できるんですかね？ (鬼平) できます 2005/04/26 13:43:46 (のび太) できるんですね！だいたい一ヶ月の交通費ってどれくらいでしょうか？一週間で購入しても土、日も外出しないともったいないですよね。どっちが得なんでしょうか…。 2005/04/26 14:02:45 (am) zone1-3（1-2）の1週間のトラベルカードは、£25（21.40）。1ヶ月分だと、£96（82.20）、1年間で£1000（856）。（）はzone1-2。ロンドンの交通費は定期で買っても、annual（1年）分買う以外は、あまり割引はないです。ちなみにHPはwww.tfl.gov.uk　で、料金、ルートなどを調べる事が出来ます。トラベルカードを買うとバスにも乗れますし、学校との往復以外に行動するのであれば、トラベルカードは便利かとおもいます。あとはオイスターカードを作って、毎回、利用ごとに払うことにするか。どっちがお徳かは、トランスポートの利用度によるとおもいます。 2005/04/26 17:34:23 (Magnolia) 写真は必要ないと思います。学生割引を利用するのでない限り。学割の申請は結構面倒くさいです。駅でいきなり学割定期は買えません。 2005/04/26 19:15:39 (am) ちょっと昔まで、1weekのトラベルカードの購入にはフォトカードは必要だったんです。でも、現在は、1ヶ月以上の期間のトラベルカードのみに必要になりました。 2005/04/26 20:13:18

【名　　前】mimi 【タイトル】wireless router 　 04/26 05:02

【メッセージ】 現在Telewestのブロードバンド（速度２Ｍ）を使用しているのですが、今回ワイアレスルーターを購入しようと考えています。お店やネットでいろいろと調べているのですが、種類が沢山あり（モデム付き、スピードが違う等）、どれにしようか決めかねています。Telewestのブロードバンドをお使いの方で、お勧めのルーターをご存知の方、また、セッティングの際に気を付けることがありましたら、お知恵をお貸し下さい。宜しくお願いします。 (telewest) Telewest使ってます。Amazon UK で　Linksys Wireless-G Broadband Router　（とアダプター）を買ってワイヤレスにしました。特に問題なくセットアップできました。 2005/04/26 17:29:14 (mimi) telewestさん、情報どうもありがとうございます。早速調べてみます。 2005/04/27 23:44:31

【名　　前】まる 【タイトル】イギリスでの学校延長 　 04/26 00:35

【メッセージ】 半年間の留学の後、現地にてもう3ヶ月間延長したいとなった場合、ビザも延長申請しないといけないんでしょうか？ 半年間の留学で、学校が終了すると同時に学生ビザも切れてしまうので。 教えて下さい！！！！！ (ロン通) 学校を続けるなら延長申請、単にステイしたいなら帰国まで出国しないか、いったん海外に出て観光で再入国。いずれにせよ「貴方の運しだい！」 2005/04/26 01:00:43 (まる) 学校を3ヶ月間の延長でも、学生ビザの延長申請しないといけないんですか？観光ビザに変更は不可能って事でしょうか？ 2005/04/26 01:41:05 (Magnolia) 3ヶ月だろうと1ヶ月だろうと、学校に通う場合は「学生VISA」をとるのが原則では？ 2005/04/26 03:40:28 (まる) 日本から6ヶ月未満で学校に通う場合は学生ビザがいらず、イギリスにて延長の場合は6ヶ月未満だろうが学生ビザを取るんですね。なぜ、イギリスで学生ビザから観光ビザに変更して学校に通えないんでしょうか？？ 2005/04/26 11:38:32 (am) 不法入国・不法就労を防ぐのが目的です。日本はイギリスとのオツキアイが長いし、経済的にも恵まれているので、様々な許可が免除になっています。（昔は日本人でも外国人登録とかしないといけなかったけど、現在は免除されている、とかね）でも、日本も一緒ですよ。日本国で働きたい外国人は、在留許可と働けるビザが必要でしょう？　観光ビザで入国した人が、下の国に帰らないと困るでしょう？ 2005/04/26 17:12:01 (Magnolia) 私の理解では6ヶ月以下の留学でも、必要ないのはエントリークリアランスであって、入国審査で「短期学生VISA」をもらうのだと思っていました。まるさんは、観光VISAで入国されたのですか？もしそうだとすると、学生VISAへの変更はできませんよ。短期学生→延長は可能だけど、観光からは、どんな変更も認められないとどこかで読んだ気がします。どなたか本当かどうかレスつけてくださると有り難いのですが。。。 2005/04/26 19:31:08 (am) 条件が厳しくなっただけで、全く観光→学生ビザの変更ができないということではありません。が、語学学校の英語コースでは変更は難しいでしょう。学位を取るためのコース（大学など）の場合のみ、変更が可能です。 2005/04/26 20:29:01 (まる) 学生ビザで入国しました。それで3ヶ月の延長でも学生ビザの延長はしないといけないのかって事です。 2005/04/26 21:12:37 (am) 最初に空港でもらったビザが6ヶ月分しかない場合、それを超えて、英国に合法的に滞在するには、必ず、ビザの延長が必要になります。原則的には、たとえ、1ヶ月であっても、です。3ヶ月学校を延長するのであれば、ビザもその間延長が必要です。（合法的滞在であるためには）英国への語学留学はビザの改定により、昔のようには簡単には行えなくなってきました。EU外からの短期の単なる語学学生はあまり大歓迎はしない、といっているのと同様なのです。ここで、【合法的】と何度もいっているのは、合法的滞在でないことも方法によっては、ありえてしまうからで、そのような違法件数が増えると、その違反をしている出身国民の人、すべてに、いつかはご迷惑がかかることは分別のついた大人の方ならわかるでしょうけどね。 2005/04/26 21:43:37 (Magnolia) エントリー・クリアランス取得の必要がない短期留学生（6ヶ月未満の留学生）が現地で延長する場合は、Home Officeで延長手続きが可能です。観光以外の就学が目的で（短期留学生として）入国する場合は、入国の際に審査官に学校からの入学許可証を提示し、短期留学生であることを伝えること。それがないと観光ビザになり、その後学生ビザを取得するためには日本に帰国して申請しなければなりません。これはhttp://www.affinity-japan.com/ed/info_uk2.htmlからの引用ですが、やはり観光ヴィザからは学生ヴィザに変更できないようです。まるさんは6ヶ月でも学生ヴィザをとられているとご自分で言われている通り、学生をするのなら有効期限内の「学生ヴィザ」が必要なことはおわかりかと思うのですが。 2005/04/27 04:33:55 (ロン通) 沢山のご意見や情報ありがとうございます。要点としては学生ビザの延長はHOで申請可能、学生ビザから観光ビザにもHOにて変更可能だそうですよ。過去ログにもありました。 2005/04/27 05:00:44

【名　　前】のりこ 【タイトル】お店なくなっちゃたの？ 　 04/26 00:00

【メッセージ】 はじめまして。のりこです。結婚したばかりの主人が来月からスコットランドに転勤になりました。9月に私も一緒に暮らすべくイギリスに行きます。ついでにロンドンで結婚式を挙げようかと・・・。結婚式の後、友人と簡単な食事会をしたいのですが、私が薬剤師をしているため、できたらノッティングヒルゲイト駅の近くにあるpharmacyというレストランで会を開きたいのです。1999年と2000年に行って、とてもユニークだなって・・・。今もそのお店、残ってますか？最近までその店のＨＰを見ることができたのに、最近全然開けないんです。ということは、もうお店なくなっちゃたの？教えてくださったらうれしいです。 (am) ファーマシーは一昨年か去年ぐらいにクローズされました。現在はそこにはM&Sが入っています。 2005/04/26 00:55:05 (ロン通) 頼りない記憶では２年位前に人手に渡ったとかどうとかの記事がありましたよ。今電話をしてみたけど繋がりませんでした。 2005/04/26 00:57:14 (のりこ) ありがとうございました！ 2005/04/27 04:44:26 (ロン通) ♪ 2005/04/30 03:33:05

【名　　前】Hideki 【タイトル】Unmarried partner visa 　 04/25 19:40

【メッセージ】 こんちは、Unmarried partner visaについてお知恵を拝借したく 投稿しました。　 同ビザの要件はすべて満たしているのですが、同居２年間を証明する書類が少なく心配しています。 パートナー宅に居候しているため、ビルはすべて彼名義でした。 同居後１年半弱でビルの名前をジョイントにし、それによって ようやく開けた銀行口座もジョイントにしました。　 それまでの私の住所を証明するのはテナントアグリーメント （これまたジョイント）、大学/語学学校からのレターのみです。 申請にあたり弁護士に頼むかどうかも迷っています。　自力で 取得したカップルもいれば、弁護士に頼んだカップルもいたので。 申請は今年８月以降になるので、無駄に悩んでも仕方ないのですが、同ビザについて何かご存知の方がいらしたら、ぜひコメントいただければ幸いです。　 (HE) パートナーさんの収入だけでHidekiさんが仕事をしなくても十分生活が出来るかどうかも重要、と取得した友達が言ってました。（パートナーさんの仕事歴の期間も一つの会社で最低2年以上）だとも言ってました。 2005/04/25 20:55:50 (Hideki) ありがとうございます！　転職前の仕事歴がひょっとしたら2年弱かもしれません、さっそく問い詰めてみます！ 2005/04/28 17:27:51

【名　　前】エスタ 【タイトル】フレッドぺリ− 　 04/25 19:37

【メッセージ】 いつもお世話になっています。 主人の誕生日にＦＲＥＤ ＰＥＲＲＹのジャ−ジをプレゼントしようと思っています。 ロンドンで扱っているお店をご存知のかた教えて下さい。 一度、マ−ケットで見ましたが、ちょっと本物かどうか怪しいので、、ショップで買いたいと思っています。 よろしくお願いします (ロン通) FPなら大抵のスポーツ用品店に置いてあると思いますよ。もしくは百貨店なら確実。 2005/04/25 22:07:13 (Anne) Covent Gardenに路面店が２点ありますよ。そのうちのひとつはピアッツァにあります。 2005/04/25 23:54:21 (エスタ) ありがとうございます。ＣＯＶＥＮＴに路面店あったんですね〜。よく行くのに見落としていました、、、Ａｎｎｅさん、ところでピアッツァってなんでしょうか？田舎者ですいません。 2005/04/26 18:34:48 (Anne) Piazzaっていうのは、コベントの中心部の、あのスクエアの部分のことですよ。 2005/04/27 00:36:15 (エスタ) いやはや、田舎者で恥ずかしいです、、、あそこにあるんですね。さっそく明日にでもいってみます。ありがとうございました。 2005/04/27 18:40:20

【名　　前】TA 【タイトル】Malvern 　 04/25 19:30

【メッセージ】 ロンドンにあるMalvernという語学学校は6ヶ月の申し込みをすると4週間のホリデーがついてきます。これはどうゆう事でしょうか？ 6ヶ月間学校に通う中で、土、日曜日以外で4週間休みが取れるという事でしょうか？ 教えて下さい。 (猫じゃらし) 言い換えれば6ヶ月の留学でも22週間しか授業が受けられないということですね。知り合いが1年間語学留学していますが、実際の授業に出られるのは30週間で、休みが22週間だそうです。安い語学学校は（安くなくても？）休みを多くして経費を下げているように思えます。 2005/04/25 21:54:45 (まる) 24週間の授業にプラスでついているんじゃないんかな？多分日数を数えればわかると思いますが、スタートからフィニッシュまでホリデーを含め24週間以上ないですか？ 2005/04/25 22:18:49 (am) 実際に、学校に聞いてみるのがいいのでは？ここの学校、日本人レセプショニスト、いるみたいですよ＞piccadallyとbloomsbury校 2005/04/26 17:21:08

【名　　前】ブラックアウト 【タイトル】子供により長く寝てもらうための布 　 04/25 18:59

【メッセージ】 これから日照時間が長くなりますが、室内を暗くするための布を探しています。幼児がいるのは小さい窓一つの部屋なので、光を通さぬ布を窓に覆いかぶせてしまえと考えています。この布、どこで買い求められますでしょうか。 (ゆきこ) うちも使っているけど、カーテンの裏に取り付ける布があります。私はジョンルイスで買いましたが、アルゴスでも見たことがあります。でも、良いものでないと効果が期待できません。 2005/04/25 19:30:21 (ロン通) カメラ専門店で遮光用の暗幕は？ 2005/04/26 01:03:06 (ちぇす) 私は、旅行用のアイ・マスクをつかってます。機内で使う目隠しです。 2005/04/26 01:22:31 (ブラックアウト) ちぇすさん、赤ちゃんにアイマスクということですか？いやがってとってしまったりしませんか？？カメラ専門店とはいいアイデアですね！今日B＆Qへいったらブラインド（値段高い）しかなかったです。ジョンルイスみてみます。 2005/04/26 03:28:59 (ロン通) 洒落で言われているのだと思いますが、幼児にアイマスクは危険ですよ！！嫌がって取るくらいなら良いけど、口と鼻を塞ぐかもしれないから。 2005/04/26 07:04:35 (ブラックアウト) そうですね、アイマスクはやめておきます：） 2005/04/26 18:09:32

【名　　前】お疲れ様 【タイトル】日本食デリバリサ−ビス 　 04/25 17:34

【メッセージ】 社内でpartyを予定してます。どなたか、日本食のデリバリ サ−ビスをやられているところをご存知でしたらお知らせください (ロン通) 行きつけの日本食レストランはどうですか？融通が利かなければロン通お勧めの「ソーホー・ジャパン喜多店」！ 2005/04/25 21:59:56 (お疲れ様) ありがとうございます。トライしてみます 2005/04/26 17:01:48 (ロン通) ♪ 2005/04/27 05:12:48

【名　　前】UK 【タイトル】エントリークライアンスについて 　 04/25 16:55

【メッセージ】 どなたかご存知の方いましたら教えてください。 もう1ヶ月後には学生として渡英予定で急いでエントリークライアンスを出そうとしているのですが、パスポートに添付されるというエントリークライアンスにはすでにいつからいつまでという日にちが書かれているのですか？出国日、帰国日がともにはっきりしていないのですが、このような場合は念のため可能性のある中の最長期間を申請書に書いたほうがいいのでしょうか？ それと、入学許可証の原本がメールで受け取ったやつのプリントだと問題でしょうか？ 時間がないので、refuseされては困ると思い、ここに質問させていただきました。その他気をつけるべき点などご存知の方いらっしゃいましたら書き込みよろしくお願いいたします。 (ロン通) この辺りは猫じゃらしさんがお得意と思いますが、エントリークリアランスなどの許可書は通常発効日から何ヶ月とか何年とかになるので発行日か入国日からスタートするのでは？入学許可証のメールは通用するように聞いています。でもこの辺のことは領事館に問い合わせれば答えてくれるのでは？ 2005/04/26 09:48:20 (猫じゃらし) 猫じゃらしはネットで情報を検索するだけで、実際の経験がないから「お得意」なんてとんでもありません。エントリークリアランスの見本を見ると有効期間は何ヶ月とか何年でなく日にちが記入されるようです。http://www.ukvisas.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1036517680543　でも申請用紙の質問は到着の予定日と希望滞在期間を聞いていますね。ここ一年間にエントリークリアランスを取った知り合いの話では、必要な期間におまけ（例えば一年間留学だと2,3ヶ月）をつけてくれるらしいです。発行日からではなく3ヶ月以内の到着希望日を指定できるらしいですが、1ヶ月後の出発だったら一番早い場合の日にちを記入してはどうですか？Refuseされない為には申請用紙の質問にすべて答えて、添付の書類をきちんと揃えることでしょうか。 2005/04/26 16:07:26 (UK) ﾛﾝ通さん、猫じゃらしさん、レスありがとうございました！！今日早速郵便局で出してきました。情報本当にありがとうございます！（＾−＾） 2005/04/26 22:37:18 (パパ) 私のエントリークリアランスには入国日と期限が日にちで指定されています．また送付から返送まではおおむね１週間でした．ちなみに私も１年を申請したのですが，「おまけ」はついていなくて，きっちり１年でした 2005/04/27 22:31:24 (UK) パパさん、ありがとうございます！返送がどれくらいかかるか不安だったので、参考になりました！ 2005/04/28 12:04:14

【名　　前】日本の出版社 【タイトル】安く留学をした体験談募集 　 04/25 14:59

【メッセージ】 みなさんこんにちは。日本の出版社「ミスターパートナー」では、「格安留学法」という記事を作成中です。教会で無料で英語を学んだり、アダルトエデュケーションで安く英語を勉強したことの有る（または、現在している）方を捜しています。短期、長期を問わず、自薦、他薦を問わず、お気軽にご連絡下さい。できれば顔、写真入りで体験談を語っていただける方を捜していますが、ただ体験談を寄せて下さっても結構です。 弊社は、作家井形慶子が主催する、イギリスに強い出版社として知られています。詳細はホームページを御覧下さい。 http://www.mrpartner.co.jp 連絡先　shirai@mrpartner.co.jp (担当　白井) (Foreignbody) ここはロンドン質問箱です。日本系の新聞をきちんと使われたらいかがでしょうか？ 2005/04/25 18:39:51 (ロン通) 広義に解釈してロンドンに関するご質問になると思い掲載して今まで数回書き込まれています。幾ばくかの謝礼も出るそうなので皆様のお役にも立てるでしょう？ 2005/04/25 21:56:50

【名　　前】School 【タイトル】格安語学校のビザ 　 04/25 01:39

【メッセージ】 下の方で学校についての書き込みがあって、ちょうど私も学校をさがしていたのでチェックしてみました。ただ、不安なので確認したいんですけど、こちらのHP→http://www.dfes.gov.uk/providersregister/でserch the registerで行きたい学校を入力してみたんですが、これで出て来たらこの学校でVISAが取れるってことですよね？？行きたい学校にブリティッシュカウンシル認定校のサインがなかったのですが、ブリティッシュカウンシル認定校じゃなくっても大丈夫ってことですよね？なんだか分からなくなってきたので、変な質問でごめんなさい！宜しくおねがいします。 (am) 合法的な学生ビザの獲得には、学校が教育省に登録されていればOKですが、HOには、ビザとり学校のブラックリストがある、なんていう噂もききますし。ブリカン認定校じゃないとダメってことはないとおもいますが、スムーズな学生ビザの発行のためには、認定校の方がいいのでは？と思いますが。まあ、これも、運次第ですけどね。 2005/04/26 01:00:58 (School ) ブリカン認定校と、ただ単に学校が教育省に登録されているのとでは大違いなんでしょうか？ 2005/04/26 06:02:37 (School ) ビザとり学校のブラックリストって、きっと上記のHPで検索されたのなら大丈夫ですよね？質問だらけですみません。 2005/04/26 06:05:15 (エオン) ブリティッシュカウンシル認定校以外はやめた方がいいです。保証もきかないし、ろくな学校はありません。どの学校に通うつもりですか？学校名など教えて頂ければ。 2005/04/26 14:59:52 (School ) そうですか。１st Oxford collegeってところなんですけど、どうでしょうか？ 2005/04/27 05:13:51

【名　　前】TA 【タイトル】学生ビザ&Malvernについて 　 04/25 00:22

【メッセージ】 イギリスにて学生ビザ延長予定です。 残高証明が必要と聞きましたが、私はイギリスで銀行口座を持っていません。シティバンクから現金をおろしたり、クレジットカードを使ってシティバンクから引き落とされたりです。こうゆう場合どうすればいいのでしょうか？ 日本の親から毎月シティバンクに振り込んでもらってる状態です。 親の日本の銀行口座の英文残高証明を送ってもらうしかないでしょうか？もし送ってもらう場合いくらぐらいかかるんですかね？ 申請料を払う際、シティバンクのVISAクレジットカードで問題なく支払いできますよね？ Malvernというロンドンにある学校ですがいろいろな情報下さい。 どんな感じの学校か知りたいです。 (Taku) とりあえずわかるところから。申請料の支払いですが、VISAであれば、シティバンクのカードでももちろん大丈夫だと思います。私も日本で発行したVISAカードで大丈夫でしたので。 2005/04/25 03:56:58 (Taku) 残高証明の件ですが、過去レスも参考にされるとよいと思います。日本の銀行の英文残高証明は、銀行によって違うでしょうが、一通2000円前後ではなかったかと思います。銀行によっては、発行までに１週間くらいかかるところもありますし、その場で発行してくれるところもあります。ただ、原則としては、単なる残高証明ではなく、直近3ヶ月分の口座出入記録が必要とされていますので、残高証明で大丈夫かどうかはわかりません（どなたか最近の経験者の答えを待つしかないですね）。親の保証書はかなり信頼されるような気もしますが、わかりません。以前にも書いたことがありますが、私の時は、書類チェックの窓口で、「イギリスの銀行のステートメント」という言い方で要求されましたので。それから、シティバンクの英文のステートメント３ヶ月分を送ってもらうということはできないのでしょうか。問い合わせてみる価値はあると思いますが。 2005/04/25 04:04:32 (TA) シティバンクに問い合わせた所、3ヶ月分のステートメントを発行するのは無理と言われました。毎月日本の住所にくる日本語の取引明細書のみだそうです。残高証明だったら簡単に英文で入手できますが、取引詳細が載ってない為ダメですよね？毎月送られてくる日本語の取引明細書を英文にて再発行もできないと言われました。もし英文でほしい場合は言語変更の手続きをして、手続き完了したその月から送られてくる取引明細書が英文になるそうです。要するに一度発行した日本語の明細書を英文に変更はできないという事です。どうしたらいいんでしょうか？？？？ 2005/04/25 12:33:48 (TA) すいません、今シティバンクに再度電話してみたんですが、パソコンから過去100日分の取引明細が見れるので、それをコピーしたらどうですか、と言われました。なるほど！と思いましたが、やはりそんなコピーの用紙では無理でしょうか？シティバンクからちゃんと発行してある用紙じゃないとダメですかね？それから一番大事な金額ですが、半年のビザ延長を予定ですが、シティバンクに平均50〜60入っていますがこのくらいの金額で大丈夫ですかね？ 2005/04/25 13:02:33 (猫じゃらし) 親の保証書、毎月日本の住所に来る日本語の取引明細書、英語の残高証明、パソコンからの過去100日分の取引明細、それらをすべて提出してはどうですか？提出書類が足りなくて却下されることはあっても多過ぎて却下されることはないのでは？残額については残念ながらわかりませんが、定期的に入金があると証明できれば大丈夫だと思います。 2005/04/27 00:52:37 (ぽん) 前回申請の際、ステイトメントの期日から実際の申請日まで多少日にちがあったんですが、その分のステイトメント発行依頼を忘れてしまって急遽、機械からプリントした仮のステイトメントを足して提出しましたが何も問題なかったです。ただし、そこに直筆の但し書きは入れました。こんな感じなのでコピーにも事情を一筆入れておいてはいかがでしょうか？ 2005/04/27 09:37:12 (TA) ぽんさん、ではシティバンクのウェブからプリントアウトしても大丈夫って事ですよね？一筆書くとは例えばどんな感じで？ 2005/04/28 13:21:51 (ぽん) プリントアウトで提出する理由のようなものを添え書きしておくといいのでは、ということです。何事も絶対だいじょうぶということはないですが、個人的な経験からしたら大丈夫だと思います。運もあるでしょうが。 2005/04/29 02:56:56

【名　　前】レモン 【タイトル】婚姻届 　 04/24 21:24

【メッセージ】 イギリスにすんでいます。イギリスにある、日本大使館に婚姻届を出せば、わざわざ帰国しなくても、婚姻届は出せるのでしょうか？無知なしつもんですみません。また、レジスターオフィスでの結婚ができなくなったというのは本当ですか？（イギリス人、EU内以外の人と結婚する場合） (ロン通) 婚姻届の詳細はこちらhttp://www.uk.emb-japan.go.jp/jp/consulate/todoke.htmlを参照のほど。レジスターの件はHOに許可書を申請（１３５ポンド）してから登録になるそうです。 2005/04/24 21:42:14 (猫じゃらし) イギリスで外国人が結婚する場合は、ロン通さんも言われるようにHOの許可または婚約者ビザが必要になりました。二人とも外国人（例えば日本人同士）で永住権のない場合は135ポンドずつ払って許可書が２通必要だそうです。http://www.ukvisas.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1106654124706 2005/04/25 00:49:05 (レモン) ありがとうございます。助かりました★ 2005/04/25 08:21:02 (へこさん) ついでに。我々夫婦（日本人同士）も大使館で婚姻届を出そうとしましたが、その婚姻届はロンドンの大使館から日本の外務省へ行き、そこから地域のお役所に回るため、手続きが完了するには2−3ヶ月かかると言われましたので、もしその時間差が支障になるようであれば日本に帰国した方が早いです。窓口に出して5分で済みますから。ちなみに日本でも証人のサインが2人分必要です。 2005/04/27 07:26:18 (レモン) へこさん承認のサインが二人分必要というのは、代理のものが婚姻届を出すことはできないということでしょうか？へこさんは、イギリスでもご結婚されたのですか？（レジスターオフィスで） 2005/04/28 19:37:08

【名　　前】焼肉 【タイトル】申請書 　 04/24 17:18

【メッセージ】 エントリークリアランス申請書の書き方教えてください。 留学をするため、仕事を辞めました。 その場合SECTION6の６−１〜６−１１、のどれに記入するのでしょうか？ SECTION9の９−７から、ぜんぜんわかりません。おしえてください。 (ロン通) UKVISAのサイトにガイダンスがありますよ。http://www.ukvisas.gov.uk/servlet/ 2005/04/24 21:49:38

【名　　前】mh 【タイトル】ラベンハム 　 04/23 23:27

【メッセージ】 ロンドンでＬａｖｅｎｈａｍは、どこで買えるのでしょうか？日系の店とネットショップでしか、みつけられませんでした。どなたかご存知でしたら、教えて下さい。お願い致します。 (ロン通) 独自の路面店は無いと思いますよ。可能性としてはアウトドアー専門店（ファーローなど）もしくは馬具専門店に置いてあるかも。 2005/04/24 21:27:34 (mh) ありがとうございます。いろいろを探して歩いてみることにします。 2005/04/25 22:47:34 (ひろＮ) 遅レスですが、ＪＡＬのおみやげやさん「いぎりす屋」に売っています。メンズ・レディース・たまに子供用も置いています。 2005/04/27 16:37:58

【名　　前】らっぴー 【タイトル】花束のラッピング、どこで買える？ 　 04/23 05:59

【メッセージ】 よく花束を買うとラッピングされている、透明無色の固めのセロファン（？）を買い求めたいのですが、このラッピングのみーーどこで購入可能かご存知の方ぜひ教えてください。 (うさぎ) 私もちょうど同じようなものを探していて、ネットですがこんなのがありました。参考になればよいのですが。http://www.all-wrappedup.co.uk/cellowrap.html 2005/04/24 05:33:40 (らっぴー) ありがとうございます、このサイト、役に立ちそうです。 2005/04/24 06:38:57 (akane) 取り急ぎであれば、Rymanに売ってますよ。何度か購入しました。 2005/04/25 00:14:24 (らっぴー) ありがとうございます。みにいってみます。 2005/04/25 18:55:48

【名　　前】Ｙ 【タイトル】短期貸し 　 04/23 02:09

【メッセージ】 ロンドンで2,3週間で借りれる家族用のアコモデーションを探しています。週200ポンドくらいでWeekly Accommodationがあると聞いたのですが何か情報を教えてください。 (らっぴー) 日系不動産屋のショーウィンドウにそのような広告みかけましたよ。詳しく値段は覚えていませんが、週単位と書かれていた気がします。 2005/04/23 06:00:48 (ヒナキ) weeklyじゃないけどこれ？　http://www.gendai.co.uk/ggh/ 2005/04/23 07:03:05

【名　　前】ドラエモン 【タイトル】日本への送金 　 04/22 16:52

【メッセージ】 HSBC銀行から日本の郵便局の口座にお金を2ヶ月に一回ほど送金したいのですが、そういうことはできるのでしょうか？またどのようにすればいいのですか？ (猫じゃらし) 金額にもよりますが、International DraftかPriority Paymentsでしょうね。http://www.ukbusiness.hsbc.com/hsbc/mrp/making-payments-and-transfers/international/transfers　どちらにしても手数料は高そうですね。 2005/04/23 05:56:40

【名　　前】あきら 【タイトル】支払い 　 04/22 11:34

【メッセージ】 ７月から、一年間留学をしようとおもっています。インターネットをする際、電話料金、プロバイダへのインターネット使用料などは、支払いは、どのようなものがあるんでしょうか、銀行口座を開いたほうが、よいのでしょうか？ 郵便局での支払いは、できますか？ (am) 電話はBTなら、これは、郵便局でも支払えます。（他のはよく知らないです）　プロバイダに関しては、クレジットカード支払いが多いと思います。ネットでプロバイダの契約もできます。（日本とは速さに雲泥の差があるのでびっくりしないように）プロバイダによってはデイビットでできるところもあると思いますが。英国の銀行口座をひらけるなら、開いたほうがいいとおもいますが、収入のない学生さんがクレジットつきの銀行カードを作るのは厳しいことが多いので、日本でvisaなどのクレジットカードを作っておくことをオススメしますよ。（もちろん、その場合、£→日本円で換算された支払いになりますが。） 2005/04/22 15:58:05 (あきら) どうもありがとうございました。すっきりいたいしました。 2005/04/22 21:42:56

【名　　前】でぃあ 【タイトル】Free HotSpot 　 04/22 05:09

【メッセージ】 質問じゃなくて情報です。 たびたび話題に上がっていたフリーのホットスポットですが、どうやらロンドンにもあるようです。 http://www.wififreespot.com/europe.html 自分はしばらくロンドンに行く用事が無いので、どなたか試してみて、報告お願いします。 (でぃあ) あれ？　ぜんぜん反応無いですねぇ。　ま、今までホットスポットのことを質問してきたのは日本在住の方ばかりだったみたいだし、在ロンドンの人は興味が無いのかな。　そのうち自分で試してみて、報告しますね。（いつになるか判らんけど） 2005/04/26 04:04:54

【名　　前】テン 【タイトル】学校について 　 04/21 08:57

【メッセージ】 アニマルセラピーまたはドッグアドバイザーに興味があるの ですが、これらが学べる学校をどなたかご存知でしょうか？ または学ばれている方がいたら教えていただきたいです。 出来れば短期のpart-timeで学びたいのです。 単語より検索サイトで探してみましたが、見つかりませんでした。 (akane) Floodlightのサイトで検索したらこんなのでてきましたけど。。　http://www.floodlight.co.uk/cgi/new_new/database2/db.cgi?db=1&Subject=Animal+care&Geo=&Days=&termcode=&Cou=&view_records=1&#x=41&y=16 2005/04/21 15:53:40 (豚千代) アニマル・セラピーはアニマル・アシステッド・セラピーと動物へ対するセラピーのどちらのことをおっしゃっているのでしょうか？前者なら、基本的に大学などのコースではなかったと記憶しています。1校専門学校のようなところであったのですが、どの学校だったか忘れてしまいました。occupational therapyの授業の一環としてはあるかもしれませんが、アニマル・セラピーだけのコースはないのでは・・・。もし、最新の情報を持っている方がいたら、私も知りたいのお願いします。 2005/04/22 03:55:19 (TN) Royal Veterinary College (RVC)にあったはずです。e-mailで詳細を問い合わせてみてはいかが？http://www.rvc.ac.uk/RVC_Life/Contacts/Index.cfm 2005/04/22 04:44:15 (豚千代) TNさんのおっしゃるRVCのは動物に対するセラピーのようですね。 2005/04/22 10:25:54 (テン) ありがとございます。アニマルアシステッドセラピーを探してました。あと日本のＨＰでドッグアドバイザーという言葉を発見し、イギリスが本場ということで探してみてました。もう少し色々見てみることにします。また何かありましたら教えてください。 2005/04/24 11:04:26 (猫じゃらし) テンさんの探しておられるのは動物に対するセラピーではなく、動物介在（アニマル・アシステッド）セラピーなのですね。ちなみにドッグアドバイザーなら前者のほうだと思います。Animal Assisted Therapyならこんな団体があるようです。http://www.petsastherapy.org/　コースはこんなのが見つかりました、これが豚千代さんの探しておられるコースでしょうか？http://www.myerscough.ac.uk/animal/default.asp 2005/04/24 19:32:38 (豚千代) 猫じゃらしさん、そうですこの学校です。2年位前に見たのですが、確かMで始まる学校でした。よく見たら学部のコースでした。 2005/04/27 02:13:22 (猫じゃらし) やっぱりここだったのですね。こちらにもっと詳しく説明があります。http://www.myerscough.ac.uk/coursesearch/factsheet.asp?Reference=04PCATHMYP01P&Query=Animal%2BAcademy 「学部」というよりは一年間のディプロマコースといったところでしょうか。 2005/04/27 02:54:19

【名　　前】るるる 【タイトル】ﾛﾝﾄﾞﾝと関係ないのですが、すみません。 　 04/21 07:12

【メッセージ】 ﾛﾝﾄﾞﾝと関係ないので大変申し訳ないのですが、もしどなたかからお助けいただければと思い、質問させていただきます。今ﾛﾝﾄﾞﾝの学校に通わさせていただいていて、世界人権宣言、または基本的人権についてのエッセイを書いています。ある程度は分かったのですが、もしもその憲法または条約に違反した場合どのような事になるのか(罪になるとか）最高裁判所のホームページを開いたのですが、分かりません。(最近英語だけでなく日本語までも分からなくなってきてしまいました。)どなたかのお力をお借りできればと思います。本当に全く関係ないので、このメッセージが削除されても致し方ないと思っていますが、よろしくお願いいたします。 (。。。) 本当に関係ないよね。 2005/04/21 07:18:06 (ロン通) 今回の自衛隊派遣でも問題になった国連会議で決議し行動するのでは？相手も不特定多数だし、法律に違反した泥棒を捕まえるのとは違うようですよ。 2005/04/21 09:15:43 (るるる) 本当に関係ないのにお返事をいただきましてありがとうございます。 2005/04/21 10:07:03 (mendil) oooooo 2005/04/23 06:27:29

【名　　前】ケンケン 【タイトル】ビザ更新についてとその他学校について 　 04/20 18:05

【メッセージ】 ８月からﾛﾝﾄﾞﾝに行こうと思っているのですが、語学学校を９ヶ月にするか１３ヶ月にするか今悩んでいます。一応私的には２年ぐらいは居られたら理想なのですけども、ちょっと気になったことがあります。例えば９ヶ月もしくは１３ヶ月の語学学校終わって更新したい時は更新料を５００ﾎﾟﾝﾄﾞぐらいは払わないと更新出来ないと書いてあったんですけどそれは本当のことなのでしょうか？確かなことが知りたいです。イギリスに住んで居らっしゃる方は毎年更新のたびにそんな高い金額払っているのでしょうか？もしこのことが本当だとしたら、私はそれまで９ヶ月で学校を登録しようと思っていたのですが、１３ヶ月にして次の更新までなるべく長引かせた方がよいのでしょうか？ (am) 今年の4月から、学生ビザの延長更新は、郵送なら250ポンド、直接クロイドンのホームオフィスでの審査に行くと、500ポンドかかります。最近語学学生のビザ更新には条件が厳しくなったので、500ポンド払ったからといって、確実に延長申請が許可されるという補償はありません。インターネットジャーニー（検索したらすぐ出てくると思う）で今年のビザ申請の変更点についての記事をチェックしてみてください。 2005/04/20 18:11:27 (ケンケン) 一年経って日本で再更新すれば５００ボンドも払わなくていいのではないのでしょうか？後もう一つ質問です。６ヶ月過ぎて観光ビザから学生ビザに書き換えれるのでしょうか？前は書き換えれたそうなのですが今は完璧無理になったのでしょうか？もう一つ質問なのですが、ビザ取り学校のように一年で格安の語学学校に通ってる方がいられたら教えてください！ 2005/04/29 03:50:53 (am) 日本（の英国大使館）ではじめの学生ヴィザとして、もらえるものはエントリークリアランス（6ヶ月以上滞在時）というもので、日本で、ビザの「延長」はできません。ビザの延長は英国のホームオフィスのみが取り扱っています。　6ヶ月の観光ビザから、学生ビザに変えるには条件が今年の4月よりかなり厳しくなりました。単なる語学学校では難しいと思います。学位がとれる、大学に入るため、ようなコース以外は学生ビザへの変更は難しと思われます。でも、英国政府の審査はザルなことも多いので、申請すれば案外通ってしまう可能性もあるかもしれませんけどね。ビザとり学校も昔はOKだったけど、今後はどうなるか、わからないですね。今年の4月に制度が大きく変ったばかりなので、半年〜1年ぐらいは、HOの動向をみてみないことには何ともいえないと思います。 2005/05/01 02:05:13

【名　　前】DD 【タイトル】配偶者ビザの添付書類 　 04/20 16:53

【メッセージ】 日本で英国籍者の配偶者ビザを申請します。申請用紙VAF2に添付する書類として戸籍謄本がありますが、英訳したほうが良いのでしょうか。もし英訳が必要であれば自分のサインのみで大丈夫でしょうか。英国籍者の配偶者ビザを申請した方、戸籍謄本に関すること以外にも何かアドバイスや体験談が頂けたら嬉しいです。よろしくお願いいたします。 (ロン通) 在日英国領事館のサイト（UKNow)に提出書類が提示されており戸籍謄本とあるのでオリジナルだけで良いはずですよ。英訳を要求する場合は明記するでしょうね。 2005/04/21 09:09:07 (DD) そうですね。早速提出してみます。どうもありがとうございました。 2005/04/21 10:40:54 (ロン通) ♪ 2005/04/24 23:30:11

【名　　前】トム 【タイトル】荷物 　 04/20 01:22

【メッセージ】 夏に日本に３ヶ月くらい帰るのですが、その間に荷物をどうしようかと思ってます。全部日本に持って帰れないし…どこか荷物を預けれる場所とかないですか？ (ロン通) ちょいと下のほうにご同様なご質問がありますよ。 2005/04/20 01:43:11

【名　　前】れも 【タイトル】アルバイト 　 04/19 19:42

【メッセージ】 こんにちは。 ロンドンで短期バイトを探すことも可能ですか？ (ロン通) 職種をいとわなければあると思いますよ。 2005/04/20 01:43:36

【名　　前】elephant vanishes 【タイトル】格安語学校のビザ 　 04/19 17:09

【メッセージ】 9ヶ月-1年の期間で、授業料が1000ポンドを切る格安校について、 今はもう学生ビザを貰えない、と聞きましたが、実際どうなのですか? 現地のお住まいの方でご存じの方教えて下さい。 (猫じゃらし) 英国大使館のHPを見ればすぐわかる情報なのに、どうしてこういう噂が広まるのでしょうね。http://www.uknow.or.jp/be/embassy_news/E000263.htm 2005/04/19 17:38:42 (elepahnt vanishes) 疑問がすっきり解決しました。ありがとうございました。 2005/04/21 10:40:49 (猫じゃらし) 学生ビザの値段が現在の36ポンドから（7月以降）85ポンドに値上がりするようです。イギリスの大学学長連盟がこの案に反対しているとニュースで聞きました。http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/4469221.stm 2005/04/22 16:37:16

【名　　前】かな 【タイトル】イギリスに家族を呼ぶ 　 04/19 03:04

【メッセージ】 イギリスにいる人が、他の国にいる人をイギリスに呼ぶと普通に航空券を買ってくるより安い値段でイギリスに来れるというシステムがあると聞きました。　現在私はイギリスに留学中で、家族がイギリスに旅行にきたいというのですが、このようなシステムがあるのでしたらぜひ教えてください。誰か知っている人いませんか？ お願いします。 (am) システム？っていうのが何のことか、よくわからないのですが、飛行機チケットのことでしょうか？呼び寄せ便？日本からの呼び寄せ便なら、日系の旅行会社でも取り扱ってると思うけど。でも、そんなに思うほど、安くはないですよ。今、£が強いので、£で払うなら、日本円に比べると安いかもしれませんけど｡日本で格安チケットやツアーを探したほうが、安いの見つかる事が多いですよ。（でも、格安チケットも、シーズンによりけりだけどね。夏場はなかなか安いの見つけるのは難しい。） 2005/04/19 03:16:18 (ぽん) お盆とか、一番航空券が高い時期にに日本から来る場合は呼び寄せ便の方が気持ち安いですよね。以前に7月くらいに日本で格安が14万くらいまでしか探せなかった時に親戚に頼まれて取った呼び寄せ便で12万くらいでした。その程度の差だとは思いますが…　 2005/04/20 09:18:57

【名　　前】お疲れ様 【タイトル】デパ−ト 　 04/19 02:03

【メッセージ】 先日バスで街中から30分いったところに、Lidlというドイツ系の安いス−パ−を見つけてうれしかったです。 その近くに、高級品を扱っていないデパ−トAlb???というのが あったのですが、どなたかそのデパ−トのフルネ−ムをごぞんじないでしょうか。最近倒産したとかしないとか (ぽん) 最近倒産したのはAldersだと思いますが別に安売りのデパートではないですが…高級品を扱ってないって…？ 2005/04/19 02:49:46 (お疲れ様) ありがとうございます。おそらくそれです 2005/04/19 17:04:48

【名　　前】美咲 【タイトル】ロンドンでTOEIC 　 04/19 01:29

【メッセージ】 こんにちは。 今、就職の為にTOEICの勉強をしています。イギリス国内での受験を申し込むにはどうしたら良いのでしょう？TOEICのホームページを見たのですが、イギリスでの申し込み方法が見付かりませんでした。イギリスでの受験は不可能なのでしょうか？ (Magnolia) http://www.toeic-europe.com/pages/eng/country_united_kingdom.htm 2005/04/19 02:48:57 (Magnolia) ちなみにこのサイトの下の方に日本人向けのメール送付先がリンクされています。 2005/04/19 02:54:19

【名　　前】けい 【タイトル】中華のビュッフェ 　 04/19 01:07

【メッセージ】 チャイナタウン周辺でおいしくて手頃な値段の中華のビュッフェのお店を探しています。お勧めがありましたら教えてください。 (ロン通) ビュッフェと言うのが不明ですが、飲茶なら「泉州居」か「新世界」辺りかな？穴場はグリニッジ周辺だそうです。 2005/04/20 01:45:38 (kujila) バフェット式(ビュッフェ式)って要するに最初にいくらか払って食べ放題という方式ではないですか？とは言っても私はどこが良いかとはわからないんですが、それは誰か他の人が書いてくれると助かります〜。 2005/04/20 20:26:43 (ちぇす) お昼なら大抵のところはバッフェになっていると思うけど.お昼時に行って中国人がたくさん待っている店に入ってみてはどうでしょうか？ 2005/04/20 21:09:22

【名　　前】モモた 【タイトル】ラウンド・アバウトの運転のコツ 　 04/18 20:17

【メッセージ】 イギリスの運転免許証に切り替えたにも関わらず、未だ恐くて運転が出来ません。ラウンド・アバウトのせいです。 日本では運転には自信があり、気軽に運転していました。同じサイドなのに、これがあるばかりに全く違う道路のような気がしてしまいます。 「慣れだ」「右だけ見て、タイミングを計るだけ」などなど言われるのですが、やはり短距離から始めて慣れて行くしかないのでしょうか。経験談を聞かせていただけませんか？ (鬼平) 首都高の合流とあんま変わらない気がする。。 2005/04/18 21:24:45 (mimi) 私も怖くてなかなか運転できませんでしたが、知り合いのドライビングインストラクターに何度かレッスンをしてもらって、今ではロンドン中心部も運転できるようになりました。 2005/04/18 21:37:15 (mimi) 練習あるのみだと思います。がんばってください 2005/04/18 21:37:58 (YS) まずは郊外で練習されたらいかがですか？セントラルほど人は急いていないし、ラウンドアバウトでもたもたしていてもゆっくり待ってくれますよ。慣れるだけです。がんばってくださいね。 2005/04/18 22:38:37 (Blend37) 私も免許がありあしたが、こちらでドライビングインストラクターによるレッスンを１０時間程度受けました。自宅に車付きでやってくるので簡単です。ラウンドアバウトにモーターウェー、何でも大丈夫になりますよ。 2005/04/18 23:11:04 (K'S) 具体的にはどういった心配なんでしょうか。首都高の合流ってのはいい例えですね。しかも正面を向いている分、合流より楽かも。あとは右折も「対向車とのタイミング＋後続車を待たせる度胸」と、要領は同じですね。自分で加速を操れるようになると、いつでもroundaboutに入ることができる自信がつきます。入れるようになると、次は出たい出口で出る練習。笑 2005/04/19 03:34:04 (モモた) たくさんのレス、ありがとうございます。やはり練習あるのみで、インストラクターについてレッスンすることでしょうか。地方出身ですので､首都高がわからなくて申し訳ないです。車がオートマなのでギア操作は心配していません。ただ、出口が入り口の右側に位置する場合、ラウンドアバウトをグルッと一回りすることになりますよね。入り口から一直線に円の一番内側の車線に入り、出口前で外側車線に移るという行動を短時間で、しかも左側車線に他の走行車がいる状態で行わなければならないと思うと恐さで身が縮んでしまうようなのです。 2005/04/19 05:54:06 (そら) 基本的に右が優先なので、他の車がラウンドアバウトに入ってくる時、貴方の車に優先権が有るので、左への移動は思っているよりうまくいきますよ。インストラクターにつかなくてもイギリスで運転暦の有る友達に同乗してもらって練習したらすぐに感覚がわかると思いますが、如何でしょう？緊張している時に横で何か言われたら、もっと緊張してしまうでしょうか？何度か同じ道を通ればすぐに慣れます。あと、見た目、一本道に見えて実は小さなラウンドアバウトがあって右側の道と合流という様なところが有ります。（右の道方向から来るとTの字になっているところ）日本のつもりで直進優先と思っていると、右から車が来てぶつかってしまいますから、気をつけてくださいね。 2005/04/19 06:40:37 (K'S) あー誤解を招く表現でした。僕もオートマに乗ってますが、加速を操るというのはギアのことじゃなく、「アクセルを潔く踏み込むと、思ったより加速できるな」というような、加速の度合いの感覚を得ることで、短時間で円の中心まで飛び出すことに慣れるという意味です。「自分の間合いを掴む」みたいなイメージでしょうか。出るときは・・・ふと思ったのですが、中を回ってる車が絶対優先ですから、モモたさんがどこかの入り口の前を横切っているときはそこの入り口から車は入ってきません。つまり自分の左に車がくることはない。ですから出るときに邪魔になることもない。（万が一なったらもう一周しましょう）逆に３車線ぐらい幅のあるroundaboutですと、最内周にしか車が走ってない場合なんかは進入してくる人もいます（そういう人は大抵入り口のすぐ左隣の出口で出るから邪魔にならないとわかっていて入ってきてる）。しかし、最内周ではなく外の方をモモたさんが出たそうにしてウィンカーを出して走ってれば入ってくることはまず無いです。そして３車線もあるものですと、中を走っている車は白線に誘導されてちゃんと外側までたどり着けるタイプのものでしょうから、出るときの外側移動の心配も少ない気がします。とにかくまずは知り合いの方の助手席に乗ってクルクル回ってもらって道筋のイメージを掴むといいと思います。 2005/04/19 07:06:10 (モモた) そらさん、K'Sさん、具体的なアドバイスをありがとうございました。やはり日本語で説明していただけるとイメージが湧いてきます。夫がイギリス人なのですが、たぶん運転が下手です。ラウンドアバウトでヒヤヒヤすることも数知れず。しかも、家の近くの3車線あるところでは、その車線が消えかかっていて、みんな思い思いの幅を取りながら走行しているのです。でも、きっと彼らなりの秩序があるのでしょうね。昨日も多くの老人と思える人たちが運転している状況を目にして「あんなおばあちゃんでもスイスイと運転しているのに」と自分が情けなくなっていたところです。案ずるより生むが易し、でまず近場から始めてみます。ありがとうございました。 2005/04/20 18:04:33 (K'S) おばあちゃんでもできるんだからモモたさんにもできますよ。おばあちゃんは何も恐くなくなっただけ。または、おばあちゃんになるまで長〜い運転歴があるんだから上手で当たり前！…いろんな考え方がありますね。車線がないとこでの走行は秩序があるように見えて実はないと思います。臨機応変でみんなやってるんだと思います。みんなアタフタしながら…。いつかモモたさんも誰かにアドバイスする立場になれると思います。近いうちにうまくなれるといいですね。 2005/04/20 20:30:10 (猫太) イメージトレーニングをすると案外効果ありますよ。私の友人は日本でイメージトレーニングをしてきてこっちでスイスイ運転してました。 2005/04/21 02:44:00

【名　　前】kiki 【タイトル】レジデンスパーミットとエントリークリアランスの違いは？ 　 04/18 19:14

【メッセージ】 こんにちは4月15日21時36分にカキコした3回目ビザ更新の者です。 私のパスポートにはresidenceと書いてあるのですがこれは学生用のレジデンスパーミットと考えていいのでしょうか？ こちらで過去ログで検索したところ、レジデンスパーミットとエントランスクリアランスは違うようなことがかかれてますよね？ 今もっているビザのまま、一度日本に帰ってイギリス大使館で学生ビザの更新をすると今もっている学生レジデンスパーミットが失効してしまい、クリアランスエントランスで2年以上イギリスで学生ビザの更新をするのはむずかしいのでしょうか？ だからホームオフィスで手続きしたほうがいいと友達は言うのですが。。。宜しくお願いします。 (kiki) あ、書き間違えました。すみません。エントリークリアランスだった。。。 2005/04/18 19:19:21 (猫じゃらし) エントリークリアランスは6ヶ月以上滞在するために入国するのに必要で、イギリスに来る前に在外公館で貰うもの。レジデンスパーミットはイギリスに着いてからホームオフィスが発行するもの。大使館ではビザ（レジデンスパーミット）の更新はできないのでは？新しいエントリークリアランスの申請ならできますが。 2005/04/18 22:25:07 (Magnolia) 何か大変混乱されているようですが、エントリークリアランスはVISAではありません。クリアランスを持っているからと言って、必ずしもその期間の滞在許可がおりるわけでもないようです。なぜ日本に帰ってビザの更新（猫じゃらしさんも言われている通りできませんが）しようとされているのかがよくわからないのですが、、、。 2005/04/19 02:37:55 (ぽん) 最近国内での延長にかかる費用も上がったので、申請ついでに日本に帰ろうと思う人も多いのでは？私も夏に3年ぶりに帰国してついでに申請しようかなと考え中です。レジデンスパーミットが切れる直前に日本に戻って切れてから大使館で申請と思ってます。この場合は延長じゃなくて新規申請になると思いますが。これまでにも友人が何人かやってます。 2005/04/20 09:23:00 (am) 素朴に質問なんですが、例えば、単なる語学学校3年目でも、延長ではなくて、一度日本に帰って、新しい学校での一年目（一回目）のエントリークリアランスってとれるのでしょうか？そういうことが可能ならば、今度の変更は、ザルってことですよね？？？日本の英国大使館ではビザの延長更新はできないとおもいますが、エントリークリアランスの申請は出せばすんなり3年目の滞在になることになっても、通るのでしょうか？ 2005/04/20 18:07:28 (ぽん) どうなんでしょうね？英国大使館で記録照会とかして許可がおりなかったりするのでは…　でないとまさにザルですよね。私の知人は全て院生なので語学学校はわかりません。 2005/04/20 20:04:03 (猫じゃらし) 入国管理官の虎の巻によると入国審査の時にビザ延長と同じような基準で許可が下りたり下りなかったりするようです。同じ規則がエントリークリアランスの申請の時にも適用されるようです。虎の巻（Immigration Directorate Instructions）はここにリンクがあります。http://www.ukvisas.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1006977150133 エントリークリアランス申請にはパスポートも過去のビザの記録も必要な訳ですから、隠すことはできませんね。規則は規則でも実情はどうなのでしょう？ 2005/04/21 03:54:15 (Magnolia) しかもエントリークリアランスで1年とれても、入国審査で半年しか許可がおりなかったと言う人も知ってますし。何もなく通った人には「ざる」になるかもしれませんね。 2005/04/21 17:59:28 (kiki) 皆様、お返事たくさんありがとうございます。ぽんさん、私が言いたかったのは、はずばり、それです！というのはちょっと個人的にどうしても帰国しなくてはいけない理由もあってなんですが。。。これから入学予定の学校などに調査するつもりです。 2005/04/21 20:13:45

【名　　前】ken 【タイトル】クレジットカードの悪用について 　 04/18 17:42

【メッセージ】 最近、クレジットカーﾄﾞの危険性の話を良く聞きます。 先日、近所の個人経営のビデオ屋の会員になったのですが、その際にクレジットカードとユーティリティビルの提示を求められ、それは標準のことだと思い提示しました。 その際、店員の手続きを見ていると、私のカードはビザだったのですがクレジット番号と有効期限、と裏の３桁のセキュリティ番号を控えていました。 普通、セキュリティ番号も控えるものでしょうか？ もし、これが外に漏れた場合、非常に危険ではないでしょうか？ 実際、ネットで全て買い物が出来てしまう気がします。 ホームオフィスで働いている人ですら、パスポートを着服してしまう様なことが起こるのに、ビデオ屋のバイトがカードを悪用しないとも思えません。 これって普通のことでしょうか？それとも非常に危険なことでしょうか？ 体験談なども教えてください。 (ちぇす) セきゅうりテ番号はその都度聞かれることがある。万一、悪用されても保険が効くならなんとかなる。私は、出ビットカード、チェくとくれじっとカードにもプライベート保険をかけているのであまり心配していない。 2005/04/18 18:50:38 (モモた) イギリス人の知人がコーナーショップで使用したすぐ後に悪用されました。もちろん証拠はないので追求はできませんでしたが、警察に報告後すぐにクレジットカード会社から返金されましたよ。イギリスは日本に比べるとクレジットカード犯罪の補償はすばやいです。ちょっと面倒ですけれど、補償はされるのであまり心配されなくても良いと思いますよ。直接質問に答えられなくてごめんなさい。 2005/04/18 19:20:44 (バスクリン) 去年、カードの番号を悪用され、３０万円ほど使われました。普段はそんなにカードを使う方ではなく、（ネットでもほとんど使いません）カード自体も手元にあったので、全く気づきませんでした。ある日日本のカード会社から、「カード利用の履歴が最近おかしい」と連絡があり、始めて悪用されてることがわかりました。その後所定の手続きをとり、ちゃんと補償されたので大丈夫でした。カードのレシートを保存しておくなどしておけば、ちゃんと補償されるので、皆さんも書いてあるようにそんなに心配しなくても良いと思いますよ。どうしても心配ならば一度カード会社に確認してみるといいと思います。それにしても、気になりますよね。日本でもこの手の犯罪は増えてるみたいだし・・・。ホント、困りますよね。 2005/04/19 06:11:30 (ken) ちなみに私が持っているのは銀行のカードでＤＥＢＩＴとＶＩＳＡがついているものです。カード会社に年会費等は払っていないものと思われます。この場合、保険等は効くのでしょうか？何か保険に入らなければいけないのでしょうか？ 2005/04/19 20:35:24 (猫じゃらし) イギリスの金融機関発行のカードなら、Banking Codeの規定により、悪用されてもカードの持ち主に手落ちがない場合は最高免責50ポンドだそうです。実際にはほとんどの金融機関が補償するのでこの50ポンドも払わされることはないようです。カードとPINナンバーを一緒に持っていて盗まれた場合などは補償されません。猫じゃらしも一度カード番号を悪用されたことがありますが、大した額ではなかったのにカード会社からの連絡で初めて知りました。もちろん全額払い戻してくれました。 2005/04/21 06:10:05 (ん) DEBITで買い物すると、返金されません。 2005/04/25 12:50:26

【名　　前】miko 【タイトル】日本の運転免許証 　 04/18 01:33

【メッセージ】 日本の運転免許証の更新が来月なのですが、帰国は１２月末の予定です。母が警察に問い合わせしたところ、６ヶ月以内に戻ってきて更新してください、といわれたらしいのですが、今年末には本帰国するので、免許証の為に一時帰国して無駄なお金を使いたくないのが本音です。以前ここの掲示板だったかで、更新期限を過ぎても帰国した際にパスポ−トをみせれば大丈夫、というのを見たようなきがするのですが、検索できませんでした。どなたかご存知の方、アドバイスを宜しくお願いします。 (ロン通) これの事かな？http://www.npa.go.jp/annai/license_renewal/living_abroad.htm 2005/04/18 03:29:48 (エコ) えーっと、私の場合，六ヶ月以内なら講習抜きで再審出来ますが，それが無理なら，一年以内までならば、パスポートなど、最新の期間に日本に居なかった証明を持参すれば，講習付きで更新出来ました。しかし，免許再発行の取り扱いになるので，初心者マークまた付けなければならないし，ゴールド免許までにはまたあと三年後になってしまいました。 2005/04/19 04:25:41

【名　　前】みかん 【タイトル】人探し 　 04/17 23:24

【メッセージ】 どなたかＲａｙＳｍｉｔｈ氏（絵本作家・スクールオブアートなど水彩画の教則本を書いてる人）をご存知ありませんか？３０年ほど前ロンドンのピカデリーサーカスの近くの英語学校でお世話になりました。近くロンドンに旅行するので再会できたらうれしいのですが・・。もう５０代後半になられてると思うのですが、住所か連絡方法が分かれば是非教えて下さい。 (ロン通) 年齢から言ってこの人かな？http://www.axisweb.org/seCVFU.aspx?ARTISTID=3796 2005/04/18 03:34:32 (猫じゃらし) ↑のRay Smith氏は彫刻を専門にされているようですね。水彩画をなさる方でしたらもしかしてこちらでしょうか？http://www.raycampbellsmith.co.uk/theartist.htm 2005/04/18 04:14:55 (ロン通) そっか！他にも数名ヒットし年齢から推察したけど「水彩画」だもんね。 2005/04/18 07:07:02 (みかん) ご協力ありがとうございます。早速確かめてみます。 2005/04/20 00:03:00 (みかん) 彫刻家のスミス氏の方が経歴から可能性があるのですが、絵本「すべるぞすべるぞどこまでも」の作者と同一人物か確信がありません。水彩画は私の思い違いかも。ずっと以前絵本で大きな賞を受賞した方なのですが・・。 2005/04/24 13:16:11 (猫じゃらし) 「すべるぞすべるぞどこまでも」（The Long Slide)の作者はRaymond Kenneth Smith氏、1949年生まれだそうです。著書には”How to draw and paint what you see”があり、British LibraryとアメリカのLibrary of Congressの資料によると”British painter; sr. lect., Fac. of Art and Design, Hull Coll. of High. Educ.; lives in Somerset, Eng.”だそうです。 2005/04/24 20:43:10 (みかん) やっとたどきつきました。本当に感謝します。連絡取れるようがんばってみます。もし再会できたら猫じゃらしさんのおかげです。若い頃送ってくれたサイン入りの絵本を持って会いに行ってみます。覚えていてくれることを願って。 2005/04/24 23:17:00 (猫じゃらし) サマセットに住んでおられるということは、もうHull Collegeで教えておられないのかも知れませんね。でもHull Collegeに問い合わせて説明すれば連絡先がわかるかも知れません。http://www.hull-college.ac.uk　再会できるといいですね♪ 2005/04/25 00:10:57 (みかん) 連絡先がわからないままいよいよ出発が３日後になってしまいました。着いてから何とかできればいいのですが・・。短い滞在なので時間的に厳しいかも。できるだけのことはしてみます。 2005/04/27 00:08:01

【名　　前】BANK 【タイトル】銀行口座について 　 04/17 01:16

【メッセージ】 こちらで、BANKのアカウントを開こうとしましたが、公共のビルのない私はなかなかアカウントを開くことができません。 今、バイトしているんですが、いったいどういうふうに自分のお金を保管したらいいのか分かりません。 家においておくのも危険だし。日本に持ってかえる時もどうしようかと頭を悩ませるところです。なにか良いアドバイスを教えてください。おねがいします。 (H) 公共のビルがなくても、学生だったら開けると思いますよ。実際開けたし。 2005/04/17 07:33:30 (ちぇす) トラベラーズチェックに変えておくのがいいでしょう。日本にもって帰るつもりなら円建てのチェックがお得。 2005/04/17 22:01:47 (BANK) トラベラーズチェックは考えつかなかったです！！！友達が銀行のチェックに変えてくれるって言ってるんですが、イギリスの銀行のチェックは日本で換金できるんでしょうか？？ 2005/04/18 02:09:23 (BANK) ↑↑↑早速のお返事ありがとうございます！（お礼を言う前に間違えて書き込みボタンをおしちゃいました！！） 2005/04/18 02:11:25 (ちぇす) イギリスの銀行のチェックはもちろん日本で換金できるかど、ばか高い手数料を取られて憤慨するから、トラベラーズチェックを交換レートのよいときに豆に変えておくのが一番。結構、違うよ。トラベラーズチェックはそのままの金額でくれる。 2005/04/18 18:54:01 (BANK) みなさん、ありがとうございます。銀行に今日問い合わせてみたら、やはり一番良いのはなんだかトラベラーズチェックのようです。日本の実家にあるトラベラーズチェックの換金場所もチェックしてそれでやってみようと思います。ありがとうございました！！ 2005/04/19 07:46:05

【名　　前】ローバー 【タイトル】運転免許の切り替え 　 04/16 20:02

【メッセージ】 日本の運転免許証を英国のものに切り替えようと思っています。 そこで質問なのですが、申請書類として、現在もパスポートの代わりに出生証明書は有効なのでしょうか。 パスポートを持っていっても、その場では返してもらえなくなっているようですので。 最近、手続きした方がいれば、どのようにされたかお教えください。 (ふなこ) 今年の１月に切り替えました。出生証明書はもうダメでした。（せっかくとったのに！）パスポートは預かられましたが、２週間ほどで戻ってきたと思います。 2005/04/16 20:35:00 (ローバー) やはりパスポートを預けなくてはいけないんですね。出生証明書を無駄に取らずにすみました。貴重な情報、ありがとうございます。 2005/04/16 21:27:06 (いぬ) 4月に切り替えました。やはりパスポートでないとダメです。14日以内に英国の免許書に変更してもらえると書いてありましたが、1週間くらいで届きました。パスポートも同じ日に同封したスペシャルデリバリー用の封筒に入って戻ってきました。 2005/04/18 07:06:12

【名　　前】仕事人 【タイトル】日本の履歴書 　 04/16 04:26

【メッセージ】 ロンドンで，ロンドンベースの日系の会社に履歴書を送りたいのですが，日本の履歴書って，確かフォームに書き込む式でしたよね？それとも、英文のCVをそのまま日本文に移したものでよいのでしょうか？世間知らずな私を助けてください！！ (ヒナキ) その会社にお聞きになるのが一番いいと思いますが…英文のCVでOKでは？ 2005/04/16 05:11:44 (お疲れ様) わたしは受けるほうですが、みなさん自分でエクセルなどに作成してます。それと日本のは写真付なんですがこっちは写真いらないですよね 2005/04/19 01:24:51

【名　　前】ぽんぽん 【タイトル】母の日 　 04/16 01:06

【メッセージ】 日本は５月が母の日ですよね☆　そこで、ロンドンから何か送りたいと考えています。お菓子やイギリスならでは、という食べ物を考えているのですが、日本の６０代の女性が喜びそうなもので何かオススメはありますか？イギリスといえば紅茶くらいしか思い浮かばないもので。。。あと郵送するので重すぎるものは出来れば避けたいです。ご意見よろしくお願いします！ (エコ) ちょっとマニアックですが、私の母は健康フェティッシュなので、ホランドアンドバレットなどで、日本では結構高いサプリメント系（月見草オイルやコッドリバーオイルなど）や，ラベンダーオイルなどよろこびます。健康作り好きな母なら喜ばれますよ。 2005/04/16 04:34:12 (ロン通) そうですね、サプリメントそして自然化粧品なども好評です。 2005/04/16 21:26:06 (ちぇす) 日本のお花屋さんにインタねーっトでカーねションをオーダーしたことがあります。母、大喜びでした。基本のカーねっションもお勧めです。 2005/04/16 21:51:41 (akane) うちの母は６０代後半です。ベタですがショートブレッド大好きですよ。必ずお土産にしてます。あとこれもベタですが、リバティプリントの小物も好きです。 2005/04/16 22:38:33 (ぽんぽん) みなさん、様々なアドバイスありがとうございました！とっても参考になりました☆ 2005/04/18 17:01:47

【名　　前】モン 【タイトル】インターネットプロバイダー契約（ブロードバンド） 　 04/16 01:06

【メッセージ】 はじめまして。この五月からロンドンに留学の為、このサイトを愛用させてもらっています。過去に似た様な質問があるのですが、自分の得たい情報と少し異なる為今回メールさせて頂きます。 ロンドンでのプロバイダー契約についてですが、そちらで入る寮にはTelephone pointが部屋にあるのですが、 ADSLを契約する場合まずプロバイダー契約の前にBTなどの電話の権利を買うなどの様にしなければならない事はありますか？ それとも、日本の様に電話の権利を取得しなくてもTelephone pointがあれば、契約出来ますか？ イギリスでの事情をよく知らないので教えて頂けると助かります。 もし、すぐに契約できる状態ならオンライン上で手続きをし、イギリスに着いたらすぐに（翌日にでも）設置してもらえたらベストだと考えています。 取り敢えず４ヶ月ほど契約したいので、Plus Netがいいかと考えていますが、その辺の選択についてもご意見伺えると嬉しいです。 (鬼平) そのＴｅｌｅｐｈｏｎｅＰｏｉｎｔはどこかの電話会社と繋がってるの？繋がってなければＢＴとかと契約が先。でも日本みたいに権利とか高くないよ。値段は忘れたけど１００ポンドぐらいかと。 2005/04/16 02:28:31 (鬼平) あとイギリスで着いたらすぐってのは無理だと思う。すぐ連絡しても結構待たされるよ。 2005/04/16 02:29:31 (Ken) 寮の電話の場合、ADSLにはいることは難しいのではと思います。大抵はBTなどの一般の電話とは異なり、特殊な電話会社の回線であることが多いです。通話料金その他も、通常に比べて大幅に高いというような話をよく聞きます。 2005/04/16 09:30:17 (Magnolia) 私の知りあいに大学の寮に住んでいる人がいましたが、ネットは大学のラン経由で無料だったそうです。但し電話代は高いと言っていました。 2005/04/18 01:17:30 (猫じゃらし) これは寮次第だから直接問い合わせてはどうですか？ 2005/04/18 04:42:51 (モン) こんにちは。みなさん早速のご意見ありがとうございます！そうですね、一度寮に問い合わせてみます！ 2005/04/18 23:03:49

【名　　前】kiki 【タイトル】アダルトエジュケーションについて 　 04/15 21:36

【メッセージ】 こんにちは ロンドンで英語学校の学生として2年住んでいるものです。 今年9月からテキスタイルの勉強をしたいと思っているのですが今回のビザ改正で戸惑っています。というのも １、アダルトエジケーションスクール（ukcosa認定です）のファンデーションコースなので、ディプロマコースではないけれど、大学に行くための準備としてアピールできるのか？ ２、授業が週13時間なので2時間分、別の科目をとって15時間分の授業時間にする事は可能なのか？その際に似た科目を取らなくてはダメなのか？（マッサージの授業を取ろうとおもっていたのです。。。） ３、5月の終わりにビザは切れます。更新は日本の大使館でやるか、ロンドンでやるか迷っています。ただ友人は一度二本に帰ると今後の将来（2，3年後）も更新が難しいけれど、今持っているビザのまま、イギリスで更新すれば今後も比較的スムーズだと言います。でもその真相も？どう思いますか？ ホームオフィスにメールで質問しても返事が来ません。 どなたかご存知でしたら情報お願いします。 (ロン通) ２−合計15時間であれば可能。　３−初めて耳にしました。 2005/04/16 21:29:30 (ロン通) 最新情報では語学学校生ビザの２年以上の延長は非常に困難だそうです。 2005/04/18 09:54:42 (猫じゃらし) ジャーニーのビザ特集を見ても難しそうですね。http://www.japan-journals.co.uk/050407/surv/s2.html すでに語学学校に2年間通ったこと、今までと違ったコースだということ、ビザが切れてから次のコースまでギャップがあることなど。正式に大学入学の手続きをして、その為のファウンデーション・コースならビザが取れるかも知れませんが、そのコースだけというのが難関かも知れませんね。ビザの延長を申請せずに、このような質問にホームオフィスから返事を貰うのは無理なのではと思います。 2005/04/18 18:19:38 (kiki) お返事ありがとうございます。ホームオフィスから返事が来ました。似ている科目なら組み合わせても大丈夫とのこと、でもヴィザをもらえるかは審査官の判断によります（またか。。。）とのことでした。3に関してですが、やはり初耳という方が多いですね。。。再度ホームオフィスに問い合わせて見るつもりです。この件に関してまた情報があったら助かります。 2005/04/18 18:57:17 (猫じゃらし) さすがに高い手数料を取るだけあって、質問に返事をくれるようになったのですね。 2005/04/18 22:14:19 (ufufu) nekojyarashi san aikawarazu makezu girai 2005/04/19 19:29:59 (nekojarashi) soudesune^^♪ 2005/04/19 20:51:36 (ロン通) この数十年HOはこれだと言う決め手も対応も人によって違うので情報が錯誤するようですよ。 2005/04/20 01:48:41

【名　　前】カール 【タイトル】無題 　 04/15 21:21

【メッセージ】 イギリスにワーホリで行くのは難しいという風に聞いたのですが具体的に何が難しいのですか？ (猫じゃらし) 通称ワーホリは正式にはユース・エクスチェンジ・スキームと呼ばれて、年齢制限と毎年ビザをもらえる人数に限りがあるからではないでしょうか？詳しくは http://www.uknow.or.jp/be/visa/travel/yes/ 2005/04/15 21:47:40 (Ｒ) 競争率が高いんですよね。 2005/04/16 15:07:45 (ロン通) 一回の募集がたったの400人だからどのくらいの競争率なのかな？ 2005/04/16 21:25:15

【名　　前】美容室難民 【タイトル】ロンドン以外の日系美容室 　 04/15 17:22

【メッセージ】 直接ロンドンに関する質問でなくて恐縮です。こちらは情報通の方が多くいらっしゃるようなので、失礼ながら書き込ませていただきました。 イギリス南部に住んでいます。ロンドンには多くの日系美容室がありますが、ブライトンから西の南部地方（ポーツマス・ボーンマス・サウサンプトンなど）にはないでしょうか？ また、出張カットを南部地域でしていらっしゃる方の情報をお持ちのかたはいらっしゃいませんか？ よろしくお願いいたします。 (ロン通) 以前も似たようなご質問がありましたが、日系美容院はないようです。 2005/04/16 21:27:33 (美容室難民) そうですか。残念です。ロンドンに行くか、覚悟して現地美容院に行くしかないですね。ご回答ありがとうございました。 2005/04/17 01:07:15 (ぽん) 現地美容院でもアジア系の美容師さんが働いているところに行くと割りと失敗しないで済みますよ＾＾　私は今はイギリス人とご結婚されてこちらに来ているフィリピン人の女性にやってもらってますが、特に不満はないです。 2005/04/17 23:24:36 (美容室難民) ぽんさん、ご回答ありがとうございます。そうですか、その手もありましたか。がんばって探してみます！ 2005/04/18 19:24:39 (めりー) ブライトンに個人でカットされている方がいらっしゃいました。日本やイギリスで講師もされているとのことで、２年前に数回切ってもらいましたが、とても上手な方でした。ただ、私が引越ししたこともあって、連絡先を失くしてしまって・・・。ブライトンの日本人学生内では有名な方でしたが、どなたかご存じないでしょうか。 2005/04/19 04:37:21

【名　　前】ボーン 【タイトル】ADSLの容量 　 04/15 17:06

【メッセージ】 このたび、自宅にADSLを引くことにしたのですが、転送量制限のサイズがいまいちピンときません。 イギリスには、あと半年しか居られないので、契約期間に制限のないヴァージンにしようと思っているのですが、3GB制限のコースと、無制限のコースで悩んでいます。 日本とボイスチャットをした場合、どれくらいの転送量が必要になるのでしょうか？例えば、毎日２時間ボイスチャットをしたら、3GBで足りるものでしょうか？ そういった経験をお持ちの方がいらっしゃったら、是非アドバイスお願いします。 (K'S) ボイスチャットって通信速度が上下で64kbpsぐらいあったらできるもんなんでしょうか？（ネットラジオだとそれよりはるかに低いのもありますが。）だとすると転送量は毎秒8KBで、そこから単純に毎日2時間30日と計算すると、月の転送量は1.7GBになりますね。他がメールチェックとかぐらいなら3GBで足りる気がします。（ただしこんな単純な卓上計算でいいのかわからないです。すみません） 2005/04/17 02:26:45 (ボーン) ありがとうございます！友達とシェアすることになるので、無制限にした方が安心そうですねー。貴重な情報ありがとうございました！ 2005/04/21 23:04:18

【名　　前】ハーツ 【タイトル】フランスのCALAIS 　 04/15 04:43

【メッセージ】 今度日帰りでフランスのカレーに行きます。 CiteEuropeのショッピングセンターでの買い物と、 どこかレストランで美味しい物を食べに行きたいと思っています。 どなたかお勧めのフランス料理のレストランがありましたら教えていただけますか？ よろしくお願いします。 (ゆきこ) 先週、車で行きました。でも、Cite Europa以外は何もないですよ。ショッピングセンターの中にあるレストランでも、イギリスからいくと充分おいしいと思います。 2005/04/15 05:28:28 (猫じゃらし) 車で行くならそんなこともないのでは？そう思う人のための（？）こんなページを見つけました。ちょっと古いですが。http://www.dooyoo.co.uk/other-travel-topics/shopping-in-calais/reviews/ 2005/04/15 17:05:13 (ゆきこ) いつも日帰りの安いチケットでカレーに渡るのですが、午後いちばんに到着してショッピングセンターをまわってカルフールで買い物をするだけで、あっという間に時間が過ぎてしまいます。フランスのレストランって全部の食事が出てくるまですごく時間がかかる（2時間？）んで、いつも帰りはバタバタしてしまいます。車でいくとは書かれていませんが、Cite Europa以外の場所へ移動するなら、食事の時間を長く見積もったほうがいいですよ。 2005/04/15 17:34:11 (猫じゃらし) フランスでは食事は楽しむものでしょう？急がせてはお客に失礼にあたります。 2005/04/15 19:28:59 (ゆきこ) ↑わたし何か気に障ること書きましたか？＞猫じゃらしさん 2005/04/15 23:52:38 (猫じゃらし) とんでもない！こちらこそ何が気に障られたのかと気がかりです。ハーツさんが美味しいものを食べられるレストランと言われたので、ネットでさがしたところ、イギリス人が「Cite Europeの外に行こう！」なんて書いているのでリンクを貼ってみました。カレーは大昔しか知りませんがフランスのことだからそれほど急激に変わることはないだろうと思い、それならレストランはあるはずだと。カレーに日帰りどころかロンドンにも日帰りできないような所に住んでいるので、到着は午後とも知りませんでした。フランスのレストランで食事すると時間がかかるのは、それが習慣だからフランス料理を楽しみたいならそれも経験と言いたかっただけです。メールにしても掲示板にしてもネットに書く言葉って難しいですね。 2005/04/16 05:56:49 (でぃあ) Cite Europeの近くにはレストランはありませんが、カレーならたくさんありますね。名前は忘れましたが、カレーの砂浜傍のレストランのシーフードはうまかったです。Cite Europeでの買い物は早めに切り上げて、レストランで時間を使いましょう。 2005/04/17 02:17:49 (ハーツ) 皆さんありがとうございました。ついついゆっくりしてるとあっという間に時間は過ぎますね。 2005/04/21 07:17:49

【名　　前】ケンケン 【タイトル】英国ビザ申請書について 　 04/15 01:11

【メッセージ】 ８月にﾛﾝﾄﾞﾝに住む予定で今動きだしているのですが、学校ももう決まっており申請書をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしたのですが〔VAF1〕どなたか申請書の書くコツなど分かりましたらぜひとも教えてください。どのように書けばすんなりビザをおろしてくれるのかどのように書いたらよいのかなど最初なのですんなりとビザはくれると思いますが情報を教えてください。お願いします。 (ランラン) 質問されていることにそのまま答えればよいだけですヨ。何か心配するようなことがありますか？ 2005/04/15 01:32:33 (tom) 私は先日とったばかりですが、何の問題もありませんでしたよ。 2005/04/15 12:51:35 (ケンケン) ありがとうございました。良く分かりました。 2005/04/20 17:51:53 (AKO) Section５．２に、いつ英国に入国する予定か書く欄があるのですが、そこになるべく早い時期を書いておくと良いと思います。申請内容に関しては、微妙なニュアンスなどは英語のよくできる人に聞くか、大使館にメールかFaxで問い合わせるしかないと思いますが。（・・・もう提出しちゃったかな？） 2005/04/22 02:43:10

【名　　前】AKO 【タイトル】労働許可証（WorkPermitsUK）の内容 　 04/15 00:56

【メッセージ】 労働許可証をもうすぐ取得予定ですが、その中の 　　Salary/Remuneration という項目についてですが、 これは就労する報酬の、年俸でしょうか？それとも月額ですか？ どなたか労働許可証を取得経験のある方、ご存知の方、 教えて頂けませんでしょうか？よろしくお願いします。 (ロン通) こちらで収入を聞かれる場合、通常は年収です。 2005/04/15 01:23:55 (AKO) ありがとうございましたm(__)mこれでもやもやしていたものがスッキリしました。 2005/04/16 15:56:45 (ロン通) ♪ 2005/04/16 21:30:29

【名　　前】なぎさ 【タイトル】一時帰国時の荷物保管 　 04/14 22:16

【メッセージ】 夏休みに２ヶ月日本に帰るのですが、その間私物をどこに置けばいいのかで頭を悩ませています。 やはりstorageしかないのでしょうか？ 何か良い場所、方法ご存知の方いらっしゃいましたら教えて頂けませんか？ ちなみにケント（ゾーン４）からサリーのfarnhamの大学に移ります。 (ロン通) 量にもよるけど、2ヶ月なら知人宅かStorageしかないかもね。どのくらいの量になりますか？ 2005/04/15 03:17:44 (なぎさ) 多分普通の大きさの段ボール箱２−３箱です。友達もみんな移動なので、困っています。。。 2005/04/15 05:30:10 (ロン通) Storageでググルと最寄の倉庫が見つかりますよ。その量だと週に５ポンドくらいからありますね。 2005/04/16 21:39:25 (なぎさ) ありがとうございます。もしご存知でしたら、もう少し。。。これは予約したりしておかなくても満室？満杯？になってしまったりはしないのでしょうか。初めての移動で心配になっています。持って帰るのも何なので預けることにしますが。。。 2005/04/18 08:48:32 (ぽん) 予約がいるかどうかはわからないのですが、引越しを伴うのであればストレージもしてくれる引越し業者に頼むのも一つの手かと。私も以前ダンボール3箱を引越しやさんに引き取ってもらって帰国して2ヵ月後くらいに引越し先決まってから電話して届けてもらいました。 2005/04/20 09:28:20

【名　　前】やんばる 【タイトル】銀行カードについて 　 04/14 18:05

【メッセージ】 はじめまして。 過去ログ検索したのですが、引っかかって来なかったので改めて質問させてください。 英国で口座を開いた銀行カード（VISA付）を持っていますが、日本に里帰りをする際、英国で作った銀行カードで日本円を下ろしたいのですがそれは可能なのでしょうか? 日本のどこのATMでもOKなのか教えて頂けませんか? どうぞ宜しくお願い致します。 (ヒナキ) CirrusのついてるATMなら大丈夫だったと思うけど。 2005/04/14 19:44:04 (猫じゃらし) 昨年の９月の過去ログ参照してください。http://londoncx.pwp.blueyonder.co.uk/Dengon/dengon0409.htm （09/24の質問です） 2005/04/14 20:27:48 (やんばる) お二方、どうもありがとうございました。郵便局は確実に使えそうですね。 2005/04/15 00:13:25

【名　　前】hana 【タイトル】クラシックバレエ 　 04/14 14:58

【メッセージ】 お遊戯のようなものでなく本格的に子供が（小学生）がクラシックバレエを習える教室をご存知の方は教えてください。オーディションがあってもかまいません。でも…オーディションって何をどの程度させられるんでしょう？ (猫太) 本格的と言えばここはどうでしょう。http://www.royal-ballet-school.org.uk/　 2005/04/15 14:57:20 (hana) やはり…ここですね。敷居が高くってと感じるのは私だけでしょうか？　ありがとうございました。 2005/04/17 00:41:43 (ロン通) BakerStreet駅近くにバレー用品店があるけど、そう言う所でお尋ねになられたら如何ですか？熊川君のスクールはまだ出来ないのかな？ 2005/04/18 07:10:08 (hana) そうですね、そういったところで聞くのも手ですね！　エ！？　Kカンパニーロンドンにも！？ 2005/04/18 23:29:57

【名　　前】へこさん 【タイトル】離婚後の女性の姓 　 04/14 02:10

【メッセージ】 「そういうもの」と言われたらそれまでなのですが、背景をご存知の方教えてください。 例えばマークス寿子さんとか皇太子と結婚される前のカミラ・パーカー・ボウルズさんとか、離婚されても元ご主人の姓を名乗られているのはなぜ？ マークス寿子さんは、「離婚したクセにまだ資産家の姓を名乗っている」と一部で受け取られているようでもありますよね。 周囲に離婚した人がいないので聞く機会がありません。 (猫じゃらし) イギリスでは結婚した時、女性が夫の姓を名乗れば、離婚してもその姓が自分の名前になります。旧姓に戻るという習慣はないようです。戻りたければDeed Pollという制度を使って姓を変えることになりますが、この制度を使えば旧姓だけでなく好きな姓に変えることができます。 2005/04/14 02:28:51 (ちぇり) 日本でも離婚後、夫の姓を名乗ることはできます。子供の都合とか、すでに社会的に旧姓の方か名が通っていて仕事がしやすいとか、いろいろな事情はあります。 2005/04/14 02:36:35 (M) 私は寿子さんの友人なので、あまり近い人を名指しで悪く言われるのは気持ちよくありませんね。 2005/04/15 13:28:26 (ちぇす) まあ、離婚をネガチブに考える必要はないでしょう。人生の通過点にすぎない。東京から大阪に行くためには、名古屋を通過しなければいけないと同じ。 2005/04/15 17:44:07 (ちぇす) 通過の仕方もいろいろあって、新幹線を使う人もいれば、車や自転車、また歩いて通過する人もいるでしょう。名古屋は通過してもその通過の仕方は人それぞれ。人生はそういうもの。それに名古屋は上手いものもあるし、きれいなお姉さんも時々見かける。人生の通過点はそういうもので見方を変えればプラスになるよ。 2005/04/15 17:57:55 (Noel) 日本人を悪く書いて日本人の気分を悪くしてお金を稼いでるマークス寿子さんなので、名指し悪く言われて気分悪くなるのもまあ私はありだと思いますけどね。自分も散々してる事ですし。他人を悪く書く人ですから自分が悪く言われるのも受け入れられるんじゃないですか？ 2005/04/15 19:11:27 (kujila) へこさんじゃないですけど、私も｢なぜ｣変更しないのか、というのは気になりますね。まあ｢習慣がない｣と言